Konfuz - Скучаю - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Konfuz - Скучаю




Скучаю
Missing You
Ты же знаешь, я тобою поражён (е)
You know, I'm smitten by you (e)
Ты же знаешь, без тебя нехорошо мне
You know, without you, I feel bad
Я по тебе скучаю
I miss you
Себя мучаю
I torture myself
О тебе думаю
I think about you
И погибаю
And I'm dying
Я по тебе скучаю
I miss you
Себя мучаю
I torture myself
О тебе думаю
I think about you
И погибаю
And I'm dying
Полюбить можно лишь раз
You can only fall in love once
Я это понял уже
I already realized that
Отрицал я это зря
I was wrong to deny it
А мне всё хуже, хуже
And I'm worse, worse
Если быть честным, уже не смешно мне
To be honest, it's not funny anymore
Каждая песня в плейлисте о тебе напомнит
Every song in my playlist will remind me of you
Прошу скажи, что ты тоже помнишь
Please tell me you remember too
Нехорошо мне, нехорошо мне
I feel bad, I feel bad
Ты же знаешь, я тобою поражён (е)
You know, I'm smitten by you (e)
Ты же знаешь, без тебя нехорошо мне
You know, without you, I feel bad
Я по тебе скучаю
I miss you
Себя мучаю
I torture myself
О тебе думаю
I think about you
И погибаю
And I'm dying
Я по тебе скучаю
I miss you
Себя мучаю
I torture myself
О тебе думаю
I think about you
И погибаю
And I'm dying
Скажи мне, кто же ты?
Tell me, who are you?
Такое не может быть
This can't be
Во снах тоже ты
You're in my dreams too
И в мыслях тоже ты
And you're in my thoughts too
Я пытался забыть тебя
I tried to forget you
И так и сяк
Every which way
Но итог был один
But the result was one
Не забыть мне никак
I can't forget you
Я понял, тобой я болен
I realized I'm sick with you
Мы были на приколе
We were cool
Не забыть мне твой номер
I can't forget your number
Ведь я
Because I
Ты же знаешь, я тобою поражён (е)
You know, I'm smitten by you (e)
Ты же знаешь, без тебя нехорошо мне
You know, without you, I feel bad
Я по тебе скучаю
I miss you
Себя мучаю
I torture myself
О тебе думаю
I think about you
И погибаю
And I'm dying
Я по тебе скучаю
I miss you
Себя мучаю
I torture myself
О тебе думаю
I think about you
И погибаю
And I'm dying





Writer(s): маргарян михаил арманович, амирян арман гришович, мамонов михаил алексеевич


Attention! Feel free to leave feedback.