Lyrics and translation Konkrete feat. Shmack - No Grey

No Grey

Trynna put you up on game
They could say the same thing don't mean the same

I feel like I could fix yo mood though
No disrespect
You look like food though
Sexual bets being wagered on games of Uno
Trynna knock it out the park
Fuck the moon
I send it to Pluto
What nigga do it like this
Nobody you know
I think she might wanna kick it
Just call it Judo
But I gotta keep on hustling 'till all them faces is blue though
I just been busy
But I ain't actin' brand new though
When I stay a couple steps ahead
But she ain't got a clue though
It sound player cause its true though
Saint Patrick wake up and throwing a suit on
And they going no where fast
Like they trynna drive with a boot on
While she trynna stop me from putting my shoes on
Say relax
She knows my presence is a present
She can't mess with that
Knocking pictures off the wall
Please don't get hit with that
We never worry about the this and that
Just know I'm on the receiving end whenever she throw it back

I can't even pretend
That I wanna be more than friends
Cause when I'm with you don't see nobody else
You got my attention babe
You got my attention babe

I'm trynna put you up on game
They could say the same thang it don't mean the same though
Dick make her body go numb
That's cocaine
Gave her something that she's never seen before
Like blue rain
Late night private chefs
Doing dinner by blue flame
See them lights from the top of the pent
Scream my name
Got me moonwalking on this thang
Cuzzo put me on
Can you send a shot when you make it home
Keeping up with me like keeping up with Jones
Need to put my cup down
I think I'm in the zone
It's just something about the fool
He can't leave me alone
I change my number every three months on my telephone
So if you ain't tapping in
Then you gon' get the tone
Ain't no lack of evidence from what a nigga shown
That you can get the business when that pressure on
Trynna find the closest wall that I can press you on
Rubbing on my back in between rounds while I stuff this cone

I can't even pretend
That I wanna be more than friends
Cause when I'm with you don't see nobody else
You got my attention babe
You got my attention babe

Pas de gris

J'essaie de te mettre au courant
Ils pourraient dire la même chose, mais ça ne veut pas dire la même chose

J'ai l'impression que je pourrais arranger ton humeur, tu sais
Pas de manque de respect
Tu as l'air bonne à manger, tu sais
Des paris sexuels sont engagés sur des parties d'Uno
J'essaie de la frapper hors du parc
Fous la lune
Je l'envoie à Pluton
Quel mec fait ça comme ça
Personne que tu connais
Je pense qu'elle veut peut-être se déhancher
Appelle ça du judo
Mais je dois continuer à me débrouiller jusqu'à ce que tous ces visages soient bleus, tu sais
J'ai juste été occupé
Mais je ne fais pas semblant d'être nouveau, tu sais
Quand je reste quelques pas en avance
Mais elle n'en a aucune idée, tu sais
Ça sonne comme un joueur parce que c'est vrai, tu sais
Saint Patrick se réveille et enfile un costume
Et ils n'iront nulle part vite
Comme s'ils essayaient de conduire avec une botte
Alors qu'elle essaie de m'empêcher de mettre mes chaussures
Détend-toi
Elle sait que ma présence est un cadeau
Elle ne peut pas se battre avec ça
Faire tomber les photos du mur
S'il te plaît, ne te fais pas frapper par ça
On ne s'inquiète jamais de ça et de ça
Sache juste que je suis à l'extrémité réceptrice chaque fois qu'elle le renvoie

Je ne peux même pas prétendre
Que je veux être plus qu'un ami
Parce que quand je suis avec toi, je ne vois personne d'autre
Tu as mon attention, bébé
Tu as mon attention, bébé

J'essaie de te mettre au courant
Ils pourraient dire la même chose, ça ne veut pas dire la même chose, tu sais
La bite la fait engourdir
C'est de la cocaïne
Je lui ai donné quelque chose qu'elle n'a jamais vu auparavant
Comme de la pluie bleue
Des chefs privés tard dans la nuit
Faire le dîner à la flamme bleue
Voir ces lumières du haut du pent
Crie mon nom
Je fais de la moonwalk sur ce truc
Cuzzo m'a mis au courant
Tu peux envoyer un coup quand tu rentres à la maison
Rester au courant avec moi comme rester au courant avec les Jones
J'ai besoin de poser ma tasse
Je pense que je suis dans la zone
C'est juste quelque chose à propos du crétin
Il ne peut pas me laisser tranquille
Je change mon numéro tous les trois mois sur mon téléphone
Donc, si tu ne tapotes pas
Alors tu vas avoir le ton
Il n'y a pas de manque de preuves de ce qu'un nègre a montré
Que tu peux obtenir le bizness quand la pression est là
J'essaie de trouver le mur le plus proche où je peux te presser
Se frotter le dos entre les rounds pendant que je bourre ce cône

Je ne peux même pas prétendre
Que je veux être plus qu'un ami
Parce que quand je suis avec toi, je ne vois personne d'autre
Tu as mon attention, bébé
Tu as mon attention, bébé