Konoba - Smoke & Mirrors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Konoba - Smoke & Mirrors




Smoke & Mirrors
Дым и Зеркала
I really wanna try and be better
Я правда хочу стать лучше,
I don′t want to wake up alone
Не хочу просыпаться в одиночестве.
I'd been the man you wanted me to be all along
Я был бы тем мужчиной, которого ты хотела видеть во мне всё это время.
I take away your pain
Я забираю твою боль,
I sing out in the rain
Пою под дождём,
My heart is overthrown
Моё сердце свергнуто.
You always come to me when you′re down
Ты всегда приходишь ко мне, когда тебе плохо,
Leave me there to hold up my heart
Оставляешь меня одного с моим сердцем,
Trying hard to make up my mind
Мне так трудно принять решение.
I pull, the wool over your eyes
Я пускаю тебе пыль в глаза,
The pennies in the shrine
Монетки в святилище
And hope for more
И надеюсь на большее.
Touch my lips with your own, don't
Прикоснись к моим губам своими, не
Worry bout a thing
Беспокойся ни о чём,
We're alone
Мы одни.
I figured you could use some company
Я подумал, что тебе не помешает компания.
Through your eyes i see the truth
В твоих глазах я вижу правду,
It′s all smoke and mirrors
Всё это дым и зеркала,
And i feel so confused
И я чувствую себя таким растерянным.
Your love makes it clearer
Твоя любовь делает всё яснее.
You can lay your head down on me
Ты можешь положить свою голову мне на плечо,
Im on my knees,
Я на коленях,
I need your relief
Мне нужно твоё утешение.





Writer(s): Raphael Esterhazy


Attention! Feel free to leave feedback.