Lyrics and French translation Konshens feat. Dario - do d ting

do d ting

Ey Russian (Russian)
Tell da girl deh seh she me hav a crush on
All da one deh weh fluffy like a cushion
She mi wah fi brace and push on
Tonight mi want a bad girl
A real pretty devil
From mawnin mi feel miserable
Soh we came here to get some love
Inna di go-go club gyal
Do di ting nuh please
Mek mi talk inna japanese
Body full a cold bump like a freeze mi a freeze
A it put mi mind at ease gyal
Do di ting nuh please
Mek mi speak inna japanese
Yuh mek mi feel cold like di northpole breeze
A dat put mi mind at ease
Baby girl,
Tongue ring inna yuh mouth
And yuh cya really try tell mi seh a just fashion dat girl
Mi don see seh you a real pro
Di way yuh whine pon di edge and jus kotch on dat girl
Yuh nuh care weh nobody wah say
Mi cya see it pon yuh face you a rebel girl
And if you leave tonight and yuh don't do di ting
Mi a go feel miserable gyal
Do di ting nuh please
Mek mi talk inna japanese
Body full a cold bump like a freeze mi a freeze
A it put mi mind at ease gyal
Do di ting nuh please
Mek mi speak inna japanese
Yuh mek mi feel cold like di northpole breeze
Dat put mi mind at ease
Gyal mi sex set pon yuh
Gyal mi hot fi yuh
Mi don puzzle up di funds fi come chat to yuh
Mi reserve a couple hotbags fi yuh
If yuh try ask mi fi dweet back to yuh
Mi look slack to yuh
No I'm not di type
I'm from di hills of Trilanny di country type
Soh prepare fi run a marathon tonight
Cah mi nuh carry girl appetite
Listen mi gyal
Do di ting nuh please
Mek mi talk inna japanese
Body full a cold bump like a freeze mi a freeze
A it put mi mind at ease gyal
Do di ting nuh please
Mek mi speak inna japanese
Yuh mek mi feel cold like di northpole breeze
A dat put mi mind at ease
Cutie,
Pretty ring inna yuh mouth
And yuh cya really try tell mi seh a just fashion dat girl
Mi don see seh you a real pro
Di way yuh whine pon di edge and jus kotch on dat girl
And yuh nuh care weh nobody wah say
Mi cya see it pon yuh face you a rebel girl
And if you leave tonight and yuh don't do di ting
Mi a go feel miserable gyal
Soh do di ting nuh please
Mek mi talk inna japanese
Mi body full a cold bump like a freeze mi a freeze
A it put mi mind at ease gyal
Fi real...

Fais le truc

Hé Russe (Russe)
Dis à la nana que je suis amoureux d'elle
Celle qui est toute molle comme un coussin
Elle veut qu'on s'embrasse et qu'on se serre
Ce soir, je veux une fille dévergondée
Une vraie jolie diablesse
Depuis ce matin, je me sens bizarre
Alors on est venus ici pour trouver l'amour
Dans la boîte de nuit, ma nana
Fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Mon corps est couvert de chair de poule comme si je gèle
Ça me soulage l'esprit, ma chérie
Fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Tu me fais froid comme la brise du pôle Nord
Ça me soulage l'esprit
Bébé,
Cet anneau dans ta bouche
Et tu ne peux pas vraiment essayer de me dire que c'est juste de la mode
J'ai vu que tu étais une vraie pro
La façon dont tu te déhanches sur le bord et t'accroches à ça
Tu te fiches de ce que les gens disent
Je ne vois pas ça sur ton visage, tu es une rebelle
Et si tu pars ce soir sans le faire
Je me sentirai malheureux, ma chérie
Fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Mon corps est couvert de chair de poule comme si je gèle
Ça me soulage l'esprit, ma chérie
Fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Tu me fais froid comme la brise du pôle Nord
Ça me soulage l'esprit
Ma nana, j'ai envie de coucher avec toi
Ma nana, je suis chaud pour toi
J'ai économisé pour venir te parler
Je t'ai réservé quelques sacs de couchage
Si tu essayes de me faire te le rendre
Je te traiterai de paresseuse
Non, je ne suis pas ce genre de gars
Je viens des collines de Trilanny, un gars de la campagne
Alors prépare-toi à courir un marathon ce soir
Parce que je n'ai pas l'appétit d'une fille
Écoute-moi, ma nana
Fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Mon corps est couvert de chair de poule comme si je gèle
Ça me soulage l'esprit, ma chérie
Fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Tu me fais froid comme la brise du pôle Nord
Ça me soulage l'esprit
Mignonne,
Cette jolie bague dans ta bouche
Et tu ne peux pas vraiment essayer de me dire que c'est juste de la mode
J'ai vu que tu étais une vraie pro
La façon dont tu te déhanches sur le bord et t'accroches à ça
Et tu te fiches de ce que les gens disent
Je ne vois pas ça sur ton visage, tu es une rebelle
Et si tu pars ce soir sans le faire
Je me sentirai malheureux, ma chérie
Alors fais-le, s'il te plaît
Laisse-moi te parler en japonais
Mon corps est couvert de chair de poule comme si je gèle
Ça me soulage l'esprit, ma chérie
Pour de vrai...