Lathos Mou - Konstantinos Argiros , Natasa Theodoridou translation in German

Lathos Mou

Ποιος μου φταίει
Που τα βράδια
Σου δίνω εισιτήριο και μπαίνεις στο μυαλό
Δε μου φταίνε τα σκοτάδια
Ξέρω ότι πάντοτε έφταιγα εγώ

Γιατί δεν εκτιμάς γιατί δε μου μιλάς
Και πάντα θα πληρώνω εγώ

Λάθος μου Λάθος Μου
Είναι που προσπαθώ

Λάθος μου Λάθος μου
Τι άλλο να σου πω

Πόσο ακόμα να παλέψω
Όλα μου φωνάζουνε να παραιτηθώ
Κι όμως πάλι θα τo αντέξω όσο και να με πονάς
Έτσι είμαι εγώ

Γιατί δεν εκτιμάς γιατί δε μου μιλάς
Και πάντα θα πληρώνω εγώ

Λάθος μου Λάθος Μου
Είναι που προσπαθώ

Λάθος μου Λάθος μου
Τι άλλο να σου πω

Γιατί δεν εκτιμάς γιατί δε μου μιλάς
Και πάντα θα πληρώνω εγώ

Λάθος μου Λάθος Μου
Είναι που προσπαθώ

Λάθος μου Λάθος μου
Τι άλλο να σου πω

Mein Fehler

Wer ist schuld daran
Dass die Nächte
Ich dir ein Ticket gebe und du in meinen Kopf eindringst
Nicht die Dunkelheit trägt Schuld
Ich weiß, dass immer ich schuldig war

Warum schätzt du mich nicht, warum sprichst du nicht mit mir
Und immer werde ich der sein, der bezahlt

Mein Fehler Mein Fehler
Ist, dass ich es versuche

Mein Fehler Mein Fehler
Was soll ich dir noch sagen

Wie lange soll ich noch kämpfen
Alles schreit mir zu, dass ich aufgeben soll
Und doch werde ich es wieder ertragen, egal wie sehr du mich verletzt
So bin ich halt

Warum schätzt du mich nicht, warum sprichst du nicht mit mir
Und immer werde ich der sein, der bezahlt

Mein Fehler Mein Fehler
Ist, dass ich es versuche

Mein Fehler Mein Fehler
Was soll ich dir noch sagen

Warum schätzt du mich nicht, warum sprichst du nicht mit mir
Und immer werde ich der sein, der bezahlt

Mein Fehler Mein Fehler
Ist, dass ich es versuche

Mein Fehler Mein Fehler
Was soll ich dir noch sagen