Ego Gennithika Gia Sena - Konstantinos Argiros translation in German

Ego Gennithika Gia Sena

Μπορεί να λες πως άλλο δεν μπορείς
και ότι τελειώσαμε
μπορεί να λες πως ζήσαμε ό, τι ζήσαμε και πάει
μπορεί να λες πως έφταιξα εγώ για ό, τι έγινε
μπορεί να λες πολλά τόσα πολλά
μα ένα μην ξεχάσεις
μη το ξεχάσεις

Εγώ γεννήθηκα για σένα,
φτιάχτηκα για σένα
και ήρθα κάποια μέρα να σε βρω
εγώ γεννήθηκα για σένα,
πόνεσα για σένα
της ψυχής μου το άλλο το μισό
εγώ γεννήθηκα για σένα,
πίστεψα σε σένα
και ήρθα στη ζωή σου για να μπω
εγώ γεννήθηκα για σένα,
φτιάχτηκα για σένα
και ήρθα κάποια μέρα να σε βρω

Μπορεί να λες δε θα με ξαναδείς
πως δεν χρειάζεται
μπορείς να λες
οτι νιώσαμε ό, τι νιώσαμε και πάει
μπορεί να ζεις με άλλον τώρα πια
το κάθε βράδυ σου
μπορεί να βρεις καλύτερη ζωή
μα ένα μην ξεχάσεις,
με το ξεχάσεις

Εγώ γεννήθηκα για σένα
φτιάχτηκα για σένα
και ήρθα κάποια μέρα να σε βρω
εγώ γεννήθηκα για σένα
πόνεσα για σένα
της ψυχής μου το άλλο το μισό
εγώ γεννήθηκα για σένα
πίστεψα σε σένα
και ήρθα στη ζωή σου για να μπω
εγώ γεννήθηκα για σένα
φτιάχτηκα για σένα
και ήρθα κάποια μέρα να σε βρω

Εγώ γεννήθηκα για σένα
φτιάχτηκα για σένα
και ήρθα κάποια μέρα να σε βρω
εγώ γεννήθηκα για σένα
πόνεσα για σένα
της ψυχής μου το άλλο το μισό
εγώ γεννήθηκα για σένα
πίστεψα σε σένα
και ήρθε στη ζωή σου για να μπω
εγώ γεννήθηκα για σένα
φτιάχτηκα για σένα
και ήρθα κάποια μέρα να σε βρω

Ich wurde für dich geboren

Vielleicht sagst du, du kannst nichts mehr
und dass es vorbei ist
vielleicht sagst du, wir haben alles erlebt, was wir erlebt haben, und es ist vorbei
vielleicht sagst du, ich war schuld an allem, was passiert ist
vielleicht sagst du so viel, so vieles
aber eins vergiss nicht
vergiss es nicht

Ich wurde für dich geboren,
geschaffen für dich
und eines Tages kam ich, um dich zu finden
Ich wurde für dich geboren,
ich litt für dich
die andere Hälfte meiner Seele
Ich wurde für dich geboren,
ich glaubte an dich
und kam in dein Leben, um darin einzutreten
Ich wurde für dich geboren,
geschaffen für dich
und eines Tages kam ich, um dich zu finden

Vielleicht sagst du, du wirst mich nie wieder sehen
dass es nicht nötig ist
du kannst sagen
dass wir gefühlt haben, was wir gefühlt haben, und es ist vorbei
vielleicht lebst du jetzt mit einem anderen
jede Nacht
vielleicht findest du ein besseres Leben
aber eins vergiss nicht,
vergiss mich nicht

Ich wurde für dich geboren
geschaffen für dich
und eines Tages kam ich, um dich zu finden
Ich wurde für dich geboren
ich litt für dich
die andere Hälfte meiner Seele
Ich wurde für dich geboren
ich glaubte an dich
und kam in dein Leben, um darin einzutreten
Ich wurde für dich geboren
geschaffen für dich
und eines Tages kam ich, um dich zu finden

Ich wurde für dich geboren
geschaffen für dich
und eines Tages kam ich, um dich zu finden
Ich wurde für dich geboren
ich litt für dich
die andere Hälfte meiner Seele
Ich wurde für dich geboren
ich glaubte an dich
und kam in dein Leben, um darin einzutreten
Ich wurde für dich geboren
geschaffen für dich
und eines Tages kam ich, um dich zu finden