Lyrics and translation Konstantinos Argiros - Lioma - Live

Lioma - Live

Λιώμα θα 'μαι λιώμa
Μα θα σκέφτομαι εσένα ακόμα
Το πρωί σε κώμα
θα γυρεύω το δικό σου στόμα
Για ένα σου φιλί, για ένα σου φιλί
Λιώμα θα 'μαι λιώμa
Και θα φταις εσύ.
Απόψε έχω τερματίσει
Παραμιλάω μα εσύ ακόμα να φανείς
Το ξέρω δεν υπάρχει λύση
όταν σε σκέφτομαι
το παραδέχομαι
πως καταστρέφομαι
Λιώμα θα 'μαι λιώμα
Μα θα σκέφτομαι εσένα ακόμα
Το πρωί σε κώμα
θα γυρεύω το δικό σου στόμα
Για ένα σου φιλί, για ένα σου φιλί
Λιώμα θα 'μαι λιώμα
Και θα φταις εσύ.
Δεν υπακούνε οι αισθήσεις
Παραπατάω
Μα εσύ ακόμα να φανείς
Δε με βοηθάνε οι καταχρήσεις
όταν σε σκέφτομαι
το παραδέχομαι
πως καταστρέφομαι
Λιώμα θα 'μαι λιώμα
Μα θα σκέφτομαι εσένα ακόμα
Το πρωί σε κώμα
θα γυρεύω το δικό σου στόμα
Για ένα σου φιλί, για ένα σου φιλί
Λιώμa θα 'μαι λιώμa
Και θα φταις εσύ.
Με τόσα όνειρα χαμένα
τι έχει μείνει πια για μένα
Θα καταλήξω πάλι κάπου να τα πιω
Δε θα 'μια πια εγώ.
Λιώμα θα 'μαι λιώμα
Μα θα σκέφτομαι εσένα ακόμα
Το πρωί σε κώμα
θα γυρεύω το δικό σου στόμα
Για ένα σου φιλί, για ένα σου φιλί
Λιώμα θα 'μαι λιώμα
Και θα φταις εσύ.
Λιώμ α θα 'μαι λιώμa
Μα θα σκέφτομαι εσένα ακόμα
Το πρωί σε κώμα
θα γυρεύω το δικό σου στόμα
Για ένα σου φιλί, για ένα σου φιλί
Λιώμα θα 'μαι λιώμα
Και θα φταις εσύ

Lioma - Live

Je serai en miettes, en miettes
Mais je penserai toujours à toi
Le matin, dans le coma
Je rechercherai ta bouche
Pour un baiser, pour un baiser
Je serai en miettes, en miettes
Et tu seras à blâmer.
Ce soir, j'ai atteint mes limites
Je délire, mais tu ne te manifestes toujours pas
Je sais qu'il n'y a pas de solution
quand je pense à toi
je l'admets
que je me détruis
Je serai en miettes, en miettes
Mais je penserai toujours à toi
Le matin, dans le coma
Je rechercherai ta bouche
Pour un baiser, pour un baiser
Je serai en miettes, en miettes
Et tu seras à blâmer.
Mes sens ne sont pas obéissants
Je trébuche
Mais tu ne te manifestes toujours pas
Les excès ne m'aident pas
quand je pense à toi
je l'admets
que je me détruis
Je serai en miettes, en miettes
Mais je penserai toujours à toi
Le matin, dans le coma
Je rechercherai ta bouche
Pour un baiser, pour un baiser
Je serai en miettes, en miettes
Et tu seras à blâmer.
Avec tous ces rêves perdus
qu'est-ce qu'il me reste maintenant
Je finirai par aller boire quelque part à nouveau
Je ne serai plus moi-même.
Je serai en miettes, en miettes
Mais je penserai toujours à toi
Le matin, dans le coma
Je rechercherai ta bouche
Pour un baiser, pour un baiser
Je serai en miettes, en miettes
Et tu seras à blâmer.
Je serai en miettes, en miettes
Mais je penserai toujours à toi
Le matin, dans le coma
Je rechercherai ta bouche
Pour un baiser, pour un baiser
Je serai en miettes, en miettes
Et tu seras à blâmer