Lyrics and translation Konstantinos Argiros - Poso?

Poso?

Αν κοιτάξω στα μάτια σου μέσα θα δω
Το γαλάζιο που υπάρχει στον ωκεανό
Ένα ουράνιο τόξο μετά τη βροχή
Δίνεις χρώμα στη δική μου ζωή

Αν φιλήσω τα χείλη σου θα ονειρευτώ
Ένα κόσμο μαζί σου, είναι αρκετό
Να ξυπνάμε μαζί αγκαλιά το πρωί
Χαμογέλα μου δίνεις ζωή

Πόσο σε θέλω κοντά μου
Είσαι ο χτύπος καρδιά μου
Πόσο πολύ σ' αγαπάω
Πόσο μου φτιάχνεις τη μέρα
Έτσι με μια καλημέρα
Ήρθες και ζω το όνειρό μου

Αν κοιτάξω στα μάτια σου μέσα θα δω
Την αγάπη που έλειπε τόσο καιρό
Έναν ήλιο που βγαίνει την ανατολή
Και μας βρίσκει αγκαλιά το πρωί

Πόσο σε θέλω κοντά μου
Είσαι ο χτύπος καρδιά μου
Πόσο πολύ σ' αγαπάω
Πόσο μου φτιάχνεις τη μέρα
Έτσι με μια καλημέρα
Ήρθες και ζω το όνειρό μου

(Te amo mi corazón)
Πóσο
(Te amo mi corazón)
Πóσο
(Te amo mi corazón)
Πóσο

Πόσο σε θέλω κοντά μου
Είσαι ο χτύπος καρδιά μου
Πόσο πολύ σ' αγαπάω
Πόσο μου φτιάχνεις τη μέρα
Έτσι με μια καλημέρα
Ήρθες και ζω το όνειρό μου
Πόσο

Как сильно?

Если я посмотрю в твои глаза, то увижу
Синеву, которая есть в океане,
Радугу после дождя.
Ты раскрашиваешь мою жизнь.

Если я поцелую твои губы, то буду мечтать
О мире вместе с тобой, и этого достаточно,
Чтобы просыпаться вместе в объятиях по утрам.
Твоя улыбка дарит мне жизнь.

Как сильно я хочу, чтобы ты была рядом!
Ты — биение моего сердца.
Как сильно я люблю тебя!
Как ты делаешь мой день!
Просто с одного «доброго утра»
Ты пришла, и я живу своей мечтой.

Если я посмотрю в твои глаза, то увижу
Любовь, которой так долго не хватало,
Солнце, которое встает на востоке
И находит нас в объятиях друг друга утром.

Как сильно я хочу, чтобы ты была рядом!
Ты — биение моего сердца.
Как сильно я люблю тебя!
Как ты делаешь мой день!
Просто с одного «доброго утра»
Ты пришла, и я живу своей мечтой.

(Я люблю тебя, моё сердце)
Как сильно
(Я люблю тебя, моё сердце)
Как сильно
(Я люблю тебя, моё сердце)
Как сильно

Как сильно я хочу, чтобы ты была рядом!
Ты — биение моего сердца.
Как сильно я люблю тебя!
Как ты делаешь мой день!
Просто с одного «доброго утра»
Ты пришла, и я живу своей мечтой.
Как сильно