Lyrics and translation Konstantinos Argiros - Psemata - Live

Μεσα στο ονειρο μου χθες
Μ'αγκαλιασαν δυο σκιες
Και μου ψυθιρισαν μυστικα
Η μια μου ειπε πως με θες
Και η αλλη με παρηγοριες
Λεει πως με αγαπησες αληθινα

Ειπες πως με θες ψεματα
Ποσα βραδια κλαις ψεματα
Χωρις εμενα δε ζεις ψεματα ολα
Οτι εχεις πληγες ψεματα
Πως για μενα λες ψεματα
Μεσα στο μυαλο μου ητανε ολα

Μεσα στο ονειρο μου χθες
Δυο τσιγγανικες φωνες
Μου ειπαν της μοιρας μυστικα
Η μια μου ειπε πως με θες
Και η αλλη με παρηγοριες
Λεει πως με αγαπησες αληθινα

Μου ειπες πως με θες ψεματα
Ποσα βραδια κλαις ψεματα
Χωρις εμενα δε ζεις ψεματα ολα
Οτι εχεις πληγες ψεματα
Πως για μενα λες ψεματα
Μεσα στο μυαλο μου ητανε ολα
Ειπες πως με θες ψεματα
Ποσα βραδια κλαις ψεματα
Χωρις εμενα δε ζεις ψεματα ολα
Οτι εχεις πληγες ψεματα
Πως για μενα λες ψεματα
Μεσα στο μυαλο μου ητανε ολα

В моем вчерашнем сне
Меня обнимали две тени
И они шептали мне секреты
Один из них сказал, что ты хочешь меня.
А другой утешал меня
Он говорит, Что Ты Действительно Любила Меня.

Ты сказал, что хочешь, чтобы я солгал
Сколько ночей ты плачешь ложью
Без меня ты не проживешь всю эту ложь
Что у тебя есть раны, ложь
А как насчет меня, Ты Лжешь
В моем сознании все это было

В моем вчерашнем сне
Два цыганских голоса
Они рассказали мне о судьбе по секрету
Один из них сказал, что ты хочешь меня.
А другой утешал меня
Он говорит, Что Ты Действительно Любила Меня.

Ты сказал мне, что хочешь, чтобы я солгал
Сколько ночей ты плачешь ложью
Без меня ты не проживешь всю эту ложь
Что у тебя есть раны, ложь
А как насчет меня, Ты Лжешь
В моем сознании все это было
Ты сказал, что хочешь, чтобы я солгал
Сколько ночей ты плачешь ложью
Без меня ты не проживешь всю эту ложь
Что у тебя есть раны, ложь
А как насчет меня, Ты Лжешь
В моем сознании все это было