Lyrics and translation Konstantinos Argiros - Ta Matia Sou Eroteftika

Ta Matia Sou Eroteftika

Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Για σένα εγώ τρελάθηκα
Βρέθηκα και χάθηκα
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
'Ετσι ξαφνικά
Άναψε η φωτια
Με άνα μόνο βλέμμα
Πίστεψα σε σένα
Λάθος ή σωστό
Όπου και να βγω
Θα σε ακολουθήσω
Θέλω να το ζήσω
Πες μου πως το κάνεις αυτό
Στα χέρια σου πεθαίνω και ζω
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Για σένα εγώ τρελάθηκα
Βρέθηκα και χάθηκα
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
Που να φανταστώ
Τέτοιο σκηνικό
Έπεσα στη μάχη
Και άλλη δεν υπάρχει
Με ένα σου φιλί
Άλλαξα ζωή
Άλλαξα πορεία
Και έγινες η μία
Πες μου πως το κάνεις αυτό
Στα χέρια σου πεθαίνω και ζω
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Για σένα εγώ τρελάθηκα
Βρέθηκα και χάθηκα
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
Πες μου πως το κάνεις αυτό
Στα χέρια σου πεθαίνω και ζω
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Για σένα εγώ τρελάθηκα
Βρέθηκα και χάθηκα
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω

Tes Yeux Ont Capturé Mon Cœur

Tes yeux ont capturé mon cœur
Tes baisers m'ont envoûté
Je ne sais plus où je vais maintenant
Je suis devenu fou pour toi
Je me suis retrouvé et perdu
Je ne me soucie pas de ce qui se passera, je veux juste toi
Tout à coup
Le feu s'est allumé
Avec un seul regard
J'ai cru en toi
Bien ou mal
Où que je sois
Je te suivrai
Je veux le vivre
Dis-moi comment tu fais ça
Je vis et je meurs dans tes bras
Tes yeux ont capturé mon cœur
Tes baisers m'ont envoûté
Je ne sais plus où je vais maintenant
Je suis devenu fou pour toi
Je me suis retrouvé et perdu
Je ne me soucie pas de ce qui se passera, je veux juste toi
Comment aurais-je pu imaginer
Une telle scène
Je me suis jeté dans la bataille
Et il n'y en a pas d'autre
Avec un de tes baisers
J'ai changé de vie
J'ai changé de route
Et tu es devenue la seule
Dis-moi comment tu fais ça
Je vis et je meurs dans tes bras
Tes yeux ont capturé mon cœur
Tes baisers m'ont envoûté
Je ne sais plus où je vais maintenant
Je suis devenu fou pour toi
Je me suis retrouvé et perdu
Je ne me soucie pas de ce qui se passera, je veux juste toi
Dis-moi comment tu fais ça
Je vis et je meurs dans tes bras
Tes yeux ont capturé mon cœur
Tes baisers m'ont envoûté
Je ne sais plus où je vais maintenant
Je suis devenu fou pour toi
Je me suis retrouvé et perdu
Je ne me soucie pas de ce qui se passera, je veux juste toi