Konstantinos Argiros - Ta Matia Sou Eroteftika - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Konstantinos Argiros - Ta Matia Sou Eroteftika




Ta Matia Sou Eroteftika
Твои Глаза Я Полюбил
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Твои глаза я полюбил,
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Твоими поцелуями очарован,
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Куда теперь иду, я не знаю,
Για σένα εγώ τρελάθηκα
По тебе я с ума схожу.
Βρέθηκα και χάθηκα
Нашел тебя и потерялся,
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
Мне все равно, чем все закончится, я хочу тебя.
'Ετσι ξαφνικά
Так внезапно
Άναψε η φωτια
Разгорелся огонь
Με άνα μόνο βλέμμα
Одним лишь взглядом
Πίστεψα σε σένα
Я поверил в тебя.
Λάθος ή σωστό
Правильно или неправильно,
Όπου και να βγω
Куда бы я ни пошел,
Θα σε ακολουθήσω
Я буду следовать за тобой.
Θέλω να το ζήσω
Хочу это пережить,
Πες μου πως το κάνεις αυτό
Скажи мне, как ты это делаешь?
Στα χέρια σου πεθαίνω και ζω
В твоих руках я умираю и живу.
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Твои глаза я полюбил,
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Твоими поцелуями очарован,
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Куда теперь иду, я не знаю,
Για σένα εγώ τρελάθηκα
По тебе я с ума схожу.
Βρέθηκα και χάθηκα
Нашел тебя и потерялся,
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
Мне все равно, чем все закончится, я хочу тебя.
Που να φανταστώ
Кто бы мог представить
Τέτοιο σκηνικό
Такой сценарий?
Έπεσα στη μάχη
Я бросился в бой,
Και άλλη δεν υπάρχει
И другого нет.
Με ένα σου φιλί
Одним твоим поцелуем
Άλλαξα ζωή
Я изменил жизнь,
Άλλαξα πορεία
Изменил свой путь
Και έγινες η μία
И ты стала единственной.
Πες μου πως το κάνεις αυτό
Скажи мне, как ты это делаешь?
Στα χέρια σου πεθαίνω και ζω
В твоих руках я умираю и живу.
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Твои глаза я полюбил,
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Твоими поцелуями очарован,
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Куда теперь иду, я не знаю,
Για σένα εγώ τρελάθηκα
По тебе я с ума схожу.
Βρέθηκα και χάθηκα
Нашел тебя и потерялся,
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
Мне все равно, чем все закончится, я хочу тебя.
Πες μου πως το κάνεις αυτό
Скажи мне, как ты это делаешь?
Στα χέρια σου πεθαίνω και ζω
В твоих руках я умираю и живу.
Τα μάτια σου ερωτεύτηκα
Твои глаза я полюбил,
Με τα φιλιά μαγεύτηκα
Твоими поцелуями очарован,
Που πηγαίνω τώρα πια δεν ξέρω
Куда теперь иду, я не знаю,
Για σένα εγώ τρελάθηκα
По тебе я с ума схожу.
Βρέθηκα και χάθηκα
Нашел тебя и потерялся,
Δε με νοιάζει που θα βγει σε θελω
Мне все равно, чем все закончится, я хочу тебя.





Writer(s): Vicky Gerothodorou, Petros Iakovidis


Attention! Feel free to leave feedback.