Lyrics and translation Konstantinos Galanos - Se Pao Poli

Se Pao Poli

Όλοι αλήτη με φωνάζουνε
Λένε πως γυρνάω κάθε νύχτα μ' άλλη αγκαλιά
Και εσύ με διώχνεις μακριά, με αποφεύγεις
Θα καταλάβεις αν στα μάτια με κοιτάξεις μια φορά
Πως σ' αγαπάω πολύ
Και για σένα τα σπάω
Για πάρτι σου μόνο θ' αλλάξω ζωή
Γιατί σε πάω πολύ
Σε γουστάρω ψυχή μου
Θα γίνω το πιο καλό παιδί
Σ' αγαπάω πολύ
Και για σένα τα σπάω
Για πάρτι σου μόνο θ' αλλάξω ζωή
Γιατί σε πάω πολύ
Σε γουστάρω ψυχή μου
Θα γίνω το πιο καλό παιδί
Όλοι αλήτη με φωνάζουνε
Λένε πως κάθε μέρα σπίτι μου χαράματα γυρνώ
Μα δεν ρωτήσανε ποια είναι η αιτία
Μάθε εσύ πως είσαι ο λόγος,
Πως για σένα ξενυχτώ
Πως σ' αγαπάω πολύ
Και για σένα τα σπάω
Για πάρτι σου μόνο θ' αλλάξω ζωή
Γιατί σε πάω πολύ
Σε γουστάρω ψυχή μου
Θα γίνω το πιο καλό παιδί
Σ' αγαπάω πολύ
Και για σένα τα σπάω
Για πάρτι σου μόνο θ' αλλάξω ζωή
Γιατί σε πάω πολύ
Σε γουστάρω ψυχή μου
Θα γίνω το πιο καλό παιδί
Σ' αγαπάω πολύ
Και για σένα τα σπάω
Για πάρτι σου μόνο θ' αλλάξω ζωή
Γιατί σε πάω πολύ
Σε γουστάρω ψυχή μου
Θα γίνω το πιο καλό παιδί
Θα γίνω το πιο καλό παιδί

Je t'aime beaucoup

Tout le monde m'appelle un voyou
Ils disent que je rentre à la maison chaque nuit dans les bras d'une autre
Et toi, tu me repousses, tu m'évites
Tu comprendras si tu me regardes dans les yeux une fois
Que je t'aime beaucoup
Et que je ferais tout pour toi
Pour toi, je changerais de vie
Parce que je t'aime beaucoup
Je te désire, mon âme
Je deviendrai le meilleur garçon
Je t'aime beaucoup
Et je ferais tout pour toi
Pour toi, je changerais de vie
Parce que je t'aime beaucoup
Je te désire, mon âme
Je deviendrai le meilleur garçon
Tout le monde m'appelle un voyou
Ils disent que je rentre à la maison chaque jour à l'aube
Mais ils ne se sont pas demandé quelle était la raison
Sache que c'est toi la raison
Que c'est pour toi que je reste éveillé toute la nuit
Que je t'aime beaucoup
Et je ferais tout pour toi
Pour toi, je changerais de vie
Parce que je t'aime beaucoup
Je te désire, mon âme
Je deviendrai le meilleur garçon
Je t'aime beaucoup
Et je ferais tout pour toi
Pour toi, je changerais de vie
Parce que je t'aime beaucoup
Je te désire, mon âme
Je deviendrai le meilleur garçon
Je t'aime beaucoup
Et je ferais tout pour toi
Pour toi, je changerais de vie
Parce que je t'aime beaucoup
Je te désire, mon âme
Je deviendrai le meilleur garçon
Je deviendrai le meilleur garçon