Lyrics and translation Konstantinos Nazis feat. Zanis Knock Out - Stou Kormiou Sou Ta Palatia
Από
παιδί
μου
λέγανε
δεν
ζεις
σε
παραμύθι
Depuis
mon
enfance,
on
me
disait
que
je
ne
vivais
pas
dans
un
conte
de
fées
Πριγκίπισσες
και
πρίγκιπες
δεν
ζουν
στο
ίδιο
σπίτι
Les
princesses
et
les
princes
ne
vivent
pas
dans
la
même
maison
Μα
εγώ
ποτέ
δεν
άκουγα
αυτά
που
λεν
οι
άλλοι
Mais
je
n'ai
jamais
écouté
ce
que
les
autres
disaient
Αλήτη
με
φωνάζουνε
κι
αγύριστο
κεφάλι
Ils
m'appellent
vagabond
et
tête
brûlée
Στο
Θεό
με
στέλνεις
Tu
m'envoies
vers
Dieu
Και
από
την
κόλαση
με
παίρνεις
Et
tu
me
prends
de
l'enfer
Όταν
σε
κοιτάζω
Quand
je
te
regarde
Μη
σε
χάσω
πως
τρομάζω
J'ai
tellement
peur
de
te
perdre
Στο
Θεό
με
στέλνεις
Tu
m'envoies
vers
Dieu
Το
μυαλό
μου
παρασέρνεις
Tu
entraînes
mon
esprit
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Και
τώρα
που
μεγάλωσα
την
βρήκα
την
ουσία
Et
maintenant
que
j'ai
grandi,
j'ai
trouvé
le
sens
Χρώμα
απέκτησε
η
ζωή
και
πήρε
φαντασία
La
vie
a
pris
de
la
couleur
et
a
acquis
de
l'imagination
Κι
ας
μην
το
γράψανε
ποτέ
στου
κόσμου
τα
βιβλία
Et
même
si
cela
n'a
jamais
été
écrit
dans
les
livres
du
monde
Το
παραμύθι
έγινε
αληθινή
ιστορία
Le
conte
de
fées
est
devenu
une
histoire
vraie
Στο
Θεό
με
στέλνεις
Tu
m'envoies
vers
Dieu
Και
από
την
κόλαση
με
παίρνεις
Et
tu
me
prends
de
l'enfer
Όταν
σε
κοιτάζω
Quand
je
te
regarde
Μη
σε
χάσω
πως
τρομάζω
J'ai
tellement
peur
de
te
perdre
Στο
Θεό
με
στέλνεις
Tu
m'envoies
vers
Dieu
Το
μυαλό
μου
παρασέρνεις
Tu
entraînes
mon
esprit
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Στο
Θεό
με
στέλνεις
Tu
m'envoies
vers
Dieu
Και
από
την
κόλαση
με
παίρνεις
Et
tu
me
prends
de
l'enfer
Όταν
σε
κοιτάζω
Quand
je
te
regarde
Μη
σε
χάσω
πως
τρομάζω
J'ai
tellement
peur
de
te
perdre
Στο
Θεό
με
στέλνεις
Tu
m'envoies
vers
Dieu
Το
μυαλό
μου
παρασέρνεις
Tu
entraînes
mon
esprit
Στα
κρυφά
σου
μονοπάτια
Sur
tes
sentiers
cachés
Στου
κορμιού
σου
τα
παλάτια
Dans
les
palais
de
ton
corps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.