Lyrics and translation Konstantinos Nazis - Diamantia
Στην
αγκαλιά
σου
χάνομαι
Je
me
perds
dans
tes
bras
Όταν
σε
βλέπω
αισθάνομαι
Quand
je
te
vois,
je
sens
Μες
στο
μυαλό
μου
τριγυρνάς
Tu
tournes
dans
mon
esprit
Και
αναρωτιέμαι
που
το
πας
Et
je
me
demande
où
tu
vas
Διαμάντια
Diamants
Είναι
τα
δυο
σου
τα
μάτια
Ce
sont
tes
deux
yeux
Να
τα
βλέπω
να
γίνομαι
κομμάτια
Je
les
regarde,
je
me
fais
en
morceaux
Δεν
τ'
αλλάζω
για
1000
παλάτια
Je
ne
les
échangerais
pas
contre
1000
palais
Διαμάντια
Diamants
Είναι
τα
δυο
σου
τα
μάτια
Ce
sont
tes
deux
yeux
Τα
24
σου
καράτια
Tes
24
carats
Το
μυαλό
μου
έχουν
πάρει
εντελώς
Mon
esprit
a
complètement
disparu
Σε
θέλω
σαν
τρελός
Je
te
veux
comme
un
fou
Με
ένα
φιλί
σου
με
μεθάς
Avec
un
baiser,
tu
m'enivres
Στον
ουρανό
ψηλά
με
πας
Tu
m'emmènes
haut
dans
le
ciel
Με
προσγειώνεις
με
πετάς
Tu
me
fais
atterrir
et
tu
me
jettes
Και
όλο
εμπόδια
βάζεις
Et
tu
poses
toujours
des
obstacles
Διαμάντια
Diamants
Είναι
τα
δυο
σου
τα
μάτια
Ce
sont
tes
deux
yeux
Να
τα
βλέπω
να
γίνομαι
κομμάτια
Je
les
regarde,
je
me
fais
en
morceaux
Δεν
τ'
αλλάζω
για
1000
παλάτια
Je
ne
les
échangerais
pas
contre
1000
palais
Διαμάντια
Diamants
Είναι
τα
δυο
σου
τα
μάτια
Ce
sont
tes
deux
yeux
Τα
24
σου
καράτια
Tes
24
carats
Το
μυαλό
μου
έχουν
πάρει
εντελώς
Mon
esprit
a
complètement
disparu
Σε
θέλω
σαν
τρελός
Je
te
veux
comme
un
fou
Ήταν
γραφτό
να
βρεθούμε
C'était
écrit
que
nous
nous
rencontrions
Και
έτσι
ξαφνικά
να
ερωτευτούμε
Et
que
nous
tombions
amoureux
si
soudainement
Ήταν
γραφτό
να
σε
γνωρίσω
C'était
écrit
que
je
te
rencontre
Και
μαζί
σου
όλα
να
τα
ζήσω
Et
que
je
vive
tout
avec
toi
Διαμάντια
Diamants
Είναι
τα
δυο
σου
τα
μάτια
Ce
sont
tes
deux
yeux
Να
τα
βλέπω
να
γίνομαι
κομμάτια
Je
les
regarde,
je
me
fais
en
morceaux
Δεν
τ'
αλλάζω
για
1000
παλάτια
Je
ne
les
échangerais
pas
contre
1000
palais
Διαμάντια
Diamants
Είναι
τα
δυο
σου
τα
μάτια
Ce
sont
tes
deux
yeux
Τα
24
σου
καράτια
Tes
24
carats
Το
μυαλό
μου
έχουν
πάρει
εντελώς
Mon
esprit
a
complètement
disparu
Σε
θέλω
σαν
τρελός
Je
te
veux
comme
un
fou
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.