Lyrics and translation Kontihene - Aketesia

Aketesia

Bam bam, akyi ki bam bam
Kyiki bam bam a, akyiki bam bam (Akyiki)
Baam kyi ki bam bam bam

Suban, ɛtɛ sɛ nyinsɛn, wontumi mfa nsie
Wotwe wo mu tan a, ɛbɛpue
Suban, ɛtɛ sɛ nyinsɛn, wontumi mfa nsie
Wotwe wo mu tan a, ɛbɛpue
Mafa wo la-la-la-la
Hightime, bigtime, hardcore, sɛn nkoa na wobɛdi, mɛto
Cedis, cefa, naira, deutsche mark, dollars
Anaasɛ pounds
Ɛtaamu twukuu, biribia ɛyɛ cooling, me nono, me nono
Menndi sika a ade akye so
Ɔmirinkisi a, yɛnsan ne ho mbɔ pɔ
Ɛna yɛfrɛ no nsamanpɔ
Akatasia hyɛ wo sapɔ mu nsuo bɔ no pɔ
Meet me there, nɔnsia wɔ
Abrepɔ Mekuta master brain nyansapɔ
Adwene kɛseɛ, sɔm gye, si no pɔ
No sweat, don't fear atikɔpɔ
Mɛma wo ɛfeeli gwɛnsɛ gwɛnsɛ me te apɔ
Main man, mɛkyerɛ wo levels
Slow but sure, me move biara nso ɛyɛ pure
Mekuta filla, wobɛnom drinks anaasɛ fula
Asɔbrɔkyiɛ, fa wo nsa bɛwɔ m'ani sei sɔ
Ɔdɔ nti mewu a, na mekɔ
Nana Krontihene, mfa me easy, mfa me easy

Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ
Ɛbɔ nɔnsia, meba wo hɔ
Na me ne wo abɛtwetwe nkɔmɔ

Ɛmaa no hu sɛ sika hyɛ me bɔtɔ mu a, na ɔmo reseresere
Wɔntumi ha me saa, na m'ani aberebere
Bra Emma, bra Emma, bra Emma
Ɛmaa no ha me dodo, ha me dodo
Ɔbaa Franklina adwene si me tirim a na madwodwo
Mebɔ ne din a, na me bo adwo, ne ho dwo
Ɛnnɛ anadwo, mɛkɔ ne fie wɔ
Ahodwo Asɔ ne nsa ama no adwo, ne ho dwo
Mekɔ na ɔnni fie a, na obi ɛde no ɛpue
M'ahoɔfe, mɛnhu no a, mentumi mmɛda fie
Mɛgyina tenten wo abɔnten
Ɛkɔpem mmerɛ tenten
Ei, m'ahoɔfe no, ɔfiri
Mamponteng Ɔtene te se asubɔnten, ɔmpɛ kasa tenten
Metwɛn na wɔamma a, mede nkra na ɛbɛgya
M'ani abere te sɛ agya, ɔhyɛ me base, face to face
Ɛfiri sɛ menni obia o, ɔnoa ne me deɛ o
Aka sima aduasa na abo non mmiɛnsa
Me nkoa na meteɛ, ɛna meredi me dɔfo ho abooboo
Ɔdɔ nnim adea yɛfrɛ no ɛdwoodwoo
Tarcum, ah Chef bi aye wild
Obi ɛpɛ chick no ɛne no akɔ blow time
Ah daabi, ɛkuta wo paa, na obi regye
Metaa hɔ sɛ meter, agye sɛ wode grader
Nana Kontihene, mfa me easy
Mafa wo last last last, ah

Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ
Ɛbɔ nɔnsia, meba wo hɔ
Na me ne wo abɛtwetwe nkɔmɔ

Nigga bounce, nigga bounce bounce
Nigga bounce
Girl you my number one
You know what, dem know one
Girl you no cry
I never make you cry
I know you even try
But the baby girl fly
They tryna judge me, they tryna hurt me
They tryna kill me, course
I am down with you And
I am down with you And
I am down, down, down

Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ
Ɛbɔ nɔnsia, meba wo hɔ
Na me ne wo abɛtwetwe nkɔmɔ

Беспокойство

Бам бам, аки ки бам бам
Кики бам бам а, акики бам бам (Акики)
Баам ки ки бам бам бам

Характер, он как беременность, его не спрячешь
Если будешь пытаться скрыть свою злость, она вырвется наружу
Характер, он как беременность, его не спрячешь
Если будешь пытаться скрыть свою злость, она вырвется наружу
Дай мне ла-ла-ла-ла
Сейчас самое время, грандиозное время, хардкор, если хочешь быть рабом, я буду твоим хозяином
Седи, сефа, найра, немецкие марки, доллары
Или даже фунты
Атмосфера накалена, пиво охлаждается, моя дорогая, моя сладкая
Я не знаю, откуда берутся деньги
Если у тебя есть волшебная палочка, поверни ее и деньги появятся
Вот так мы их зарабатываем
Акатасия, ты как вода в моем колодце, утоляешь мою жажду
Встретимся там, в шесть вечера
Абрепо Мекута, мастер ума, кладезь мудрости
Мысли великие, пей, не беспокойся
Не переживай, не бойся полицейских
Я дам тебе почувствовать себя особенной, как будто я тебя поймал
Мой главный человек, я покажу тебе уровни
Медленно, но верно, каждый мой шаг чист
Секрет Мекуты, ты будешь пить напитки или фулу
Асоброкье, погладь меня по глазам
Я умру за эту любовь
Нана Кронтихене, не испытывай меня, не испытывай меня

Акатасия, моя любовь, дай мне ла-ла-ла
Вот почему я пришел к тебе, Акатасия, моя любовь, дай мне ла-ла-ла
Вот почему я пришел к тебе
В шесть вечера я буду у тебя
И мы с тобой будем шептаться о любви

Я понял, что когда в моем кармане водятся деньги, они шелестят
Ты не можешь дать мне этого, поэтому мои глаза бегают
Иди сюда, Эмма, иди сюда, Эмма, иди сюда
Она дала мне немного, дала мне немного
О, Франклина, ее мысли сводят меня с ума
Когда я произношу ее имя, я схожу с ума
Сегодня вечером я пойду к ней домой
Аходво Асо, ее прикосновения сводят меня с ума
Если ее не будет дома, значит, кто-то увел ее
Клянусь, если я ее не найду, то не вернусь домой
Я буду долго стоять у твоих ворот
Очень долго ждать
Да, моя любовь настоящая
Мампонтенг Отен говорит, как река, она любит долго говорить
Боюсь, если ты не дашь мне ее, я сойду с ума
Мои глаза горят, как у отца, она моя основа, лицом к лицу
Ведь у меня никого нет, кроме нее
Осталось тридцать секунд до трех часов ночи
Мои ребята уже здесь, и мы идем к моей девушке
Любовь не знает границ
Таркум, о, этот повар сходит с ума
Если кто-то хочет цыпочку, он идет с ней повеселиться
О, глупец, она тебя использует, а ты и рад
Ты думаешь, что ты учитель, а она думает, что ты ученик
Нана Контихене, не испытывай меня
Дай мне последний, последний, последний раз, а

Акатасия, моя любовь, дай мне ла-ла-ла
Вот почему я пришел к тебе, Акатасия, моя любовь, дай мне ла-ла-ла
Вот почему я пришел к тебе
В шесть вечера я буду у тебя
И мы с тобой будем шептаться о любви

Нигга, качайся, нигга, качайся, качайся
Нигга, качайся
Девочка, ты мой номер один
Знаешь что, они знают одно
Девочка, ты не плачь
Я никогда не заставлю тебя плакать
Я знаю, ты даже стараешься
Но детка, лети
Они пытаются судить меня, они пытаются ранить меня
Они пытаются убить меня, потому что
Я на дне с тобой И
Я на дне с тобой И
Я на дне, на дне, на дне

Акатасия, моя любовь, дай мне ла-ла-ла
Вот почему я пришел к тебе, Акатасия, моя любовь, дай мне ла-ла-ла
Вот почему я пришел к тебе
В шесть вечера я буду у тебя
И мы с тобой будем шептаться о любви