Asesa - Kontihene translation in German

Asesa

Nana Appiah me dwom nie
Kontihene me dwom nie
Nana Appiah me dwom nie
Nana Kontihene me dwom nie -
Asesa asesa oh
Mensonomu o obi nso memu
Memu'te memu'te memu'te
Sɛɛ yɛkaayɛ a y3mmuah ampa
ɔheneba deɛ ne papa te aseɛ
(Asesa)
Yɛwo wo to asie so a
Mpaninfoɔ se wo nkyɛ
Tentene yɛ (asesa)
Abusua te sɛ kwae
Twe bɛn ho
Edua biara wɔ ne sibrɛ (sibrɛ)
Asesa asesa
Tie tie tie nokorɛ
Wode woho to nipa So deɛ a due
Meyɛ abɔfra na me papa Wɔ sika bebree
Sɛ wonim Agya Sika
Ahaa Dada Rich Me papa
Yɛ wɔ sika Sɛ eburo no bunch
Yɛfie fɛfɛɛfɛ ɛnyɛ mo blocks Yi bi ɛyɛ bricks
Obiaa wura yɛfie a ɔse ei mowɔ things
Holidays mekɔ London,US anaa sɛ Swiss
Kakum poppy Jaguar ɛne Benz
Osikaniba mayɛ frɔmfrɔm
Nahanaha afei ɛneɛma asesa
Hhhh
Yɛ fie yɛ kars yɛn neɛma Nyinaa ahye
ɛna ne agya akã nkyene agu
ɔmo awu
Nana Appiah me dwom nie

Me sa m'anim fifire
Mebrɛ ansa m'adi
M'anu me ho sɛ
Mebaa wiase
Osikaniba paa
Na ɔbra ne me di asie
Menhu deɛ menyɛ me ho
Makɔforo obi babaa ne no awo
Baako
I swear mentumi mfa Me to mpo ntena faako
Nyarko
Si abotrɛ na ɔbra ne me Redi ako
Saa ɔbra a yɛaka aka akaa ɛnyɛ easy
Maso ayɛ hyehyeehye
Dabiaa na mayɛ busy
Water bill ne light bill Ba a na metiri bom
Me forcu me hala
ɛnyɛ saa a mensa nkɔ m'Ano anwumere yi
Victor Oduro
Highly highly highly
In the twelve four cities In hipic
Meyare meyare
Koraa menya sika mpo na Makɔ clinic
Nana Nanana Nyame na ɔyɛ
Magic bad guy na ɔgye
Connection connection
Abu wo so Nyame nso Nte mani so hwee
Sɛɛ yɛkaayɛ a yɛmmoa ampa
ɔheneba deɛ ne papa te aseɛ
(Asesa)
Yɛwo wo to asie so a
Mpaninfoɔ se wo nkyɛ
Tentene yɛ (asesa)
Abusua te sɛ kwae no
Twe bɛn ho
Edua biara wɔ ne sibrɛ (sibrɛ)
Asesa asesa
Tie tie tie nokorɛ
Wode woho to nipa So deɛ a due
Afei de3 obia shia me a ose nana wo ho te s3n
Wo de bisa
Me ho tes3 kraman ah w'awo foforo no
Tantan tan
Hw3 ma som nkase3 ne nyinara ayi
Tete te
Me kasa ey3 awa m'asem ay3
Tententen
Enuoma ho ay3 denden den
S3 cocaine
3da a m'enya sika no
Me tu champagne
Abua bi b3ka wo aa na 3firi wo ntoma mu
Skin pain
Afei koraa de ma br3
Meny3 d3n
Meny3 d3n koraa na me didi
Me nfa me power enko gye sika duro
Anaa men ntite nhaban nto abibi duro
Daabi mmmm
Eno de3 me suro edis3 wo b3di yie ah me nua ene nyame suro
Ene nana me hia akokoduro
Ene odo ma
Me kɔ akɔ bubu ndua wɔ kway3 mu
Fris3 bebe3 ab3 b3tɔ bia y3
Proy3mu
Obra no akyimkyim me s3 obi nana
Abosoɔ
Nana Kontihene m'ano asi
Nana Kontihene m'ano asi
Me sa m'anim fifire
Mebrɛ ansa m'adi
M'anu me ho sɛ
Mebaa wiase
Osikaniba paa
Na ɔbra ne me di asie
Menhu deɛ menyɛ me ho
Sɛɛ yɛkaayɛ a y3mmuah ampa
ɔheneba deɛ ne papa te aseɛ
(Asesa)
Yɛwo wo to asie so a
Mpaninfoɔ se wo nkyɛ
Tentene yɛ (asesa)
Abusua te sɛ kwae
Twe bɛn ho
Edua biara wɔ ne sibrɛ (sibrɛ)
Asesa asesa
Tie tie tie nokorɛ
Wode woho to nipa So deɛ a due
Sɛɛ yɛkaayɛ a y3mmuah ampa
S3
Y3 ka y3 a y3 mmoa eehhhh
Obra me ko slow tes3 methodist fuor hymn no
S3 Y3 ka y3 a y3 mmoa eehhhh
ɔheneba deɛ ne papa te aseɛ
Due due due
Nokware wode woho to nipa so die3 ahh due
Lyrics Submitted by Gyan Kelvin

Veränderung

Nana Appiah, das ist mein Lied
Kontihene, das ist mein Lied
Nana Appiah, das ist mein Lied
Nana Kontihene, das ist mein Lied -
Veränderung, Veränderung, oh
Ich leide, und andere auch
Ich leide, ich leide, ich leide
Wenn wir ehrlich sind, helfen wir nicht wirklich
Ein Prinz ist, solange sein Vater lebt
(Veränderung)
Wenn du auf Gold geboren wirst
Sagen die Ältesten, du wirst lange leben
Das Leben ist lang (Veränderung)
Die Familie ist wie ein Wald
Zieh näher heran
Jeder Baum hat seine Wurzel (Wurzel)
Veränderung, Veränderung
Hör zu, hör zu, hör zu, die Wahrheit
Wenn du dich auf Menschen verlässt, oh weh
Ich war ein Kind und mein Vater hatte viel Geld
Wenn du Agya Sika kennst
Ahaa Dada Rich, mein Vater
Wir hatten Geld wie Maiskolben
Unser Haus war wunderschön, nicht diese Blocks, sondern aus Ziegeln
Jeder, der unser Haus betrat, sagte, wow, ihr habt Sachen
In den Ferien ging ich nach London, in die USA oder in die Schweiz
Kakum, ein Jaguar und ein Benz
Ich, ein reiches Kind, war frisch und munter
Aber jetzt haben sich die Dinge geändert
Hhhh
Unser Haus, unsere Autos, all unsere Sachen sind verbrannt
Und sein Vater hat Salz darüber gestreut
Sie sind gestorben
Nana Appiah, das ist mein Lied

Ich wische mir den Schweiß vom Gesicht
Ich habe hart gearbeitet, bevor ich essen konnte
Ich bereue es
Auf diese Welt gekommen zu sein
Ich war ein reiches Kind
Aber das Leben spielt mir übel mit
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich habe mich in eine Frau verliebt und mit ihr ein Kind gezeugt
Eins
Ich schwöre, ich kann nicht einmal stillsitzen
Nyarko, meine Liebste
Sei geduldig, denn das Leben kämpft mit mir
Dieses Leben, von dem wir sprechen, ist nicht einfach
Meine Ohren sind heiß
Ich bin immer beschäftigt
Wenn die Wasser- und Stromrechnung kommt, wird mir schwindelig
Ich muss mich anstrengen
Sonst habe ich heute Abend nichts zu essen
Victor Oduro
Sehr, sehr, sehr
In den zwölf vier Städten, in Hipic
Ich bin krank, ich bin krank
Ich habe nicht einmal Geld, um in die Klinik zu gehen
Nana Nanana, Gott ist derjenige
Der Wunder vollbringt, der Bösewicht gewinnt
Verbindung, Verbindung
Ich bete, aber Gott sieht nichts auf meiner Hand
Wenn wir ehrlich sind, helfen wir nicht wirklich
Ein Prinz ist, solange sein Vater lebt
(Veränderung)
Wenn du auf Gold geboren wirst
Sagen die Ältesten, du wirst lange leben
Das Leben ist lang (Veränderung)
Die Familie ist wie der Wald
Zieh näher heran
Jeder Baum hat seine Wurzel (Wurzel)
Veränderung, Veränderung
Hör zu, hör zu, hör zu, die Wahrheit
Wenn du dich auf Menschen verlässt, oh weh
Jetzt, wenn mich jemand sieht, fragt er, Nana, wie geht es dir?
Du fragst?
Mir geht es wie einem frisch geborenen Hund
Tantan tan
Schau, all meine Sorgen sind verschwunden
Tete te
Meine Worte sind traurig, meine Angelegenheiten sind
Langwierig
Der Vogel ist hart geworden
Wie Kokain
An dem Tag, an dem ich Geld habe
Trinke ich Champagner
Wenn dich ein Insekt sticht, kommt es aus deiner Kleidung
Hautschmerz
Jetzt bin ich wirklich müde
Was soll ich tun?
Was soll ich überhaupt tun, um zu essen?
Soll ich meine Kraft einsetzen, um Geld zu stehlen?
Oder soll ich Blätter zerstoßen und schwarze Medizin herstellen?
Nein, mmmm
Davor habe ich Angst, denn wenn du erfolgreich sein willst, mein Freund, fürchte Gott
Und Nana, ich brauche Mut
Und Liebe, meine Liebste
Ich werde in den Wald gehen und Bäume fällen
Denn viele werden fallen, das ist
Ein Problem
Das Leben hat mich verdreht wie die Enkelin von jemandem
Hexerei
Nana Kontihene, mein Mund ist verschlossen
Nana Kontihene, mein Mund ist verschlossen
Ich wische mir den Schweiß vom Gesicht
Ich habe hart gearbeitet, bevor ich essen konnte
Ich bereue es
Auf diese Welt gekommen zu sein
Ich war ein reiches Kind
Aber das Leben spielt mir übel mit
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn wir ehrlich sind, helfen wir nicht wirklich
Ein Prinz ist, solange sein Vater lebt
(Veränderung)
Wenn du auf Gold geboren wirst
Sagen die Ältesten, du wirst lange leben
Das Leben ist lang (Veränderung)
Die Familie ist wie ein Wald
Zieh näher heran
Jeder Baum hat seine Wurzel (Wurzel)
Veränderung, Veränderung
Hör zu, hör zu, hör zu, die Wahrheit
Wenn du dich auf Menschen verlässt, oh weh
Wenn wir ehrlich sind, helfen wir nicht wirklich
Wenn
Wir sagen, dass wir helfen, tun wir es nicht, eehhhh
Ich gehe langsam im Leben, wie die Hymne der Methodisten
Wenn wir sagen, wir helfen, tun wir es nicht, eehhhh
Ein Prinz ist, solange sein Vater lebt
Weh, weh, weh
Wahrlich, wenn du dich auf Menschen verlässt, oh weh
Text eingereicht von Gyan Kelvin