Lyrics and translation Kontra K - Alles dreht sich (feat. Capital Bra)
Alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich
Все
вращается,
все
вращается
Alles
dreht
sich
um
dich
Все
вращается
вокруг
вас
Du
bewegst
dich,
du
bewegst
dich
Вы
двигаетесь,
вы
двигаетесь
Und
alles
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается
вокруг
меня
Alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich
Все
вращается,
все
вращается
Alles
dreht
sich
um
dich
Все
вращается
вокруг
вас
Du
bewegst
dich,
du
bewegst
dich
Вы
двигаетесь,
вы
двигаетесь
Und
alles
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается
вокруг
меня
Früher
waren
die
Tage
immer
endlos
lang
Раньше
дни
всегда
были
бесконечно
длинными
Ich
sah
dich
nur
von
Weitem
und
du
nahmst
mich
nicht
wahr
Я
видел
тебя
только
издалека,
и
ты
не
узнал
меня
Alles,
was
ich
sagte,
für
dich
uninteressant
Все,
что
я
сказал,
для
тебя
неинтересно
Heut
hängst
du
an
mir
dran
wie
Goldplatten
an
der
Wand
Сегодня
ты
висишь
на
мне,
как
золотые
пластины
на
стене
Tage
voller
Hektik,
da,
wenn
du
im
Benz
sitzt
Дни,
полные
суеты,
когда
вы
сидите
в
Benz
Immer
nur
auf
Action,
damit
du
nicht
weggehst
Всегда
только
на
действие,
чтобы
вы
не
ушли
Wie
soll
ich
dir
glauben,
dass
deine
Worte
echt
sind?
Как
я
могу
поверить,
что
твои
слова
подлинны?
Prinzessin,
deine
Schönheit
blendet
leider
auch
die
Besten
Принцесса,
ваша
красота,
к
сожалению,
ослепляет
даже
лучших
Du
änderst
ihre
Blicke,
wenn
sie
auf
dich
schauen
Вы
меняете
их
взгляды,
когда
они
смотрят
на
вас
Denn
jeder
will
dich
haben
und
ich
will
dich
auch
Потому
что
все
хотят
тебя,
и
я
тоже
хочу
тебя
Baby,
wie
oft
bist
du
weg,
wenn
man
auf
dich
baut?
Детка,
сколько
раз
ты
отсутствовала,
когда
на
тебя
опирались?
Doch
erfüllst
mit
deinem
Lächeln
jeden
gottverdammten
Traum
Но
исполните
свою
улыбку
любую
проклятую
мечту
Alles
bewegt
sich,
weil
du
dich
bewegst
Все
движется,
потому
что
вы
двигаетесь
Wie
viele
haben
ohne
dich
nicht
überlebt?
Сколько
не
выжили
без
тебя?
So
schwer
wie
du
kommst,
so
schnell
wie
du
gehst
Так
же
трудно,
как
вы
приходите,
так
же
быстро,
как
вы
идете
Du
hast
immer
deinen
Platz
in
meinem
Portemonnaie
У
тебя
всегда
есть
свое
место
в
моем
кошельке
Alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich
Все
вращается,
все
вращается
Alles
dreht
sich
um
dich
Все
вращается
вокруг
вас
Du
bewegst
dich,
du
bewegst
dich
Вы
двигаетесь,
вы
двигаетесь
Und
alles
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается
вокруг
меня
Alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich
Все
вращается,
все
вращается
Alles
dreht
sich
um
dich
Все
вращается
вокруг
вас
Du
bewegst
dich,
du
bewegst
dich
Вы
двигаетесь,
вы
двигаетесь
Und
alles
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается
вокруг
меня
Du
bist
alles,
was
fehlt
Вы-это
все,
чего
не
хватает
Denn
in
hungrigen
Augen
bist
du
leider
wunderschön
Потому
что
в
голодных
глазах
ты,
к
сожалению,
прекрасна
So
schön,
dass
blinde
Augen
sehen
Так
красиво,
что
слепые
глаза
видят
Es
sind
tote
Präsidenten
auf
den
Kleidern,
die
du
trägst
Это
мертвые
президенты
на
платьях,
которые
вы
носите
Jeder
der
dir
sagt,
du
seist
ihm
egal
Любой,
кто
говорит
вам,
что
вы
ему
безразличны
Den
drehst
du
einfach
um
mit
dem
richtigen
Betrag
Вы
просто
перевернете
его
с
правильной
суммой
Heute
auf
den
Jets,
früher
nicht
mehr
in
der
Bahn
Сегодня
на
самолетах,
раньше
уже
не
в
поезде
Alte
Freunde
werden
komisch,
Mann,
was
hab
ich
dir
getan?
Старые
друзья
становятся
странными,
чувак,
что
я
тебе
сделал?
Es
gibt
Leute,
die
dich
lieben,
Leute,
die
dich
hassen
Есть
люди,
которые
любят
вас,
люди,
которые
ненавидят
вас
So
viele,
die
dich
brauchen,
aber
niemand,
der
dich
teilt
Так
много,
кто
нуждается
в
вас,
но
никто,
кто
разделяет
вас
Leute,
die
zu
gierig
werden,
weil
sie
dich
besitzen
Люди,
которые
становятся
слишком
жадными,
потому
что
они
владеют
вами
Jeder
andre
holt
sich
deine
Liebe
mit
Gewalt
Каждый
Андре
получает
вашу
любовь
силой
Niemand
versteht
dich,
versteht,
dass
du
nichts
bist
Никто
тебя
не
понимает,
не
понимает,
что
ты
ничто
Und
nichts
kann
man
nicht
kontrollieren
И
ничего
нельзя
контролировать
Du
hast
keinerlei
Gefühle,
keine
echte
Liebe
У
тебя
нет
ни
чувств,
ни
настоящей
любви
Du
bist
einfach
nur,
einfach
nur,
einfach
Papier
Ты
просто,
просто,
просто
бумага
Alles
dreht
sich
um
das
Geld
Все
дело
в
деньгах
Und
ich
dreh
mich
um
mich
selbst
И
я
вращаюсь
вокруг
себя
Keiner,
der
uns
heute
hält
Никто,
кто
держит
нас
сегодня
Babe,
wir
fliegen
um
die
Welt
Детка,
мы
летим
по
всему
миру
Alles
dreht
sich
nur
ums
Geld
Все
дело
только
в
деньгах
Und
ich
dreh
mich
um
mich
selbst
И
я
вращаюсь
вокруг
себя
Keiner,
der
uns
heute
hält
Никто,
кто
держит
нас
сегодня
Komm,
wir
fliegen
um
die
Welt
Давай,
мы
летим
по
всему
миру
Alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich
Все
вращается,
все
вращается
Alles
dreht
sich
um
dich
Все
вращается
вокруг
вас
Du
bewegst
dich,
du
bewegst
dich
Вы
двигаетесь,
вы
двигаетесь
Und
alles
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается
вокруг
меня
Alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich
Все
вращается,
все
вращается
Alles
dreht
sich
um
dich
Все
вращается
вокруг
вас
Du
bewegst
dich,
du
bewegst
dich
Вы
двигаетесь,
вы
двигаетесь
Und
alles
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается
вокруг
меня
Und
alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich,
dreht
sich
um
dich
И
все
вращается,
все
вращается,
вращается
вокруг
вас
Und
alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich,
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается,
все
вращается,
вращается
вокруг
меня
Und
alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich,
dreht
sich
um
dich
И
все
вращается,
все
вращается,
вращается
вокруг
вас
Und
alles
dreht
sich,
alles
dreht
sich,
dreht
sich
um
mich
И
все
вращается,
все
вращается,
вращается
вокруг
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Capital Bra, Maximilian Diehn, The Cratez
Album
Vollmond
date of release
24-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.