Lyrics and translation Kontra K - Regeln

Regeln

Most Wanted

Warum krieg' ich Hass, wenn ich sehe was ihr macht
Früher Blick zum Boden aber heute seid ihr krass
Krasses Opfer, ein Leben wie ein Rockstar
Feier deinen Namen doch hast noch gar nichts geschafft
Rap war mein Kumpel aber ihr macht ihn krank
Er wird zur 'ner Tunte denn ihr hängt an seinem Schwanz
Früher war wichtig, dass du das was du sagst
Nicht nur für dein Film is', sondern dann auch wirklich machst
Doch heute scheißegal, jeder wird ein Star
Nimm deine rosarote Brille und schieb sie dir in dein' Arsch
Denn ich blute meine Parts und gehe für Interviews nicht Arschlecken
Für ein paar Mecken mit Opfern aus Spaß rappen
Und ja, ja du feierst meine Texte, wünsch mir nur das Beste
Und zwar, dass ich verrecke
Hände weg du Clown, denn ich merke was echt ist
Keiner deiner abgespulten Sätze

Eins, du bist nicht krass weil du Tasch tickst
Zwei, das Handy von 'nem Opfer, dem keiner abhebt
Drei, Messer in die Beine, zum Kämpfen zu feige
Vier, wenn er schon liegt, dann mach nix
Fünf, du bist auch nicht krasser weil du krass sprichst
Sechs, weil du nicht krass bist
Und von 'nem richtigen Sack nur ein ganz kleiner Schwanz bist
Ein ganz kleiner Spast bist

Ich bleibe Prototyp Alpha, mein Rap wie ein Soldat
Geradeaus, 1a, stabil immer loyal
Bleib' zu 101% das was ich sag'
Mach' einen Schritt in das Feuer und der Rest rennt mir nach
Brauche kein Cover mit Handschellen
Und bin kein Hund, der zu laut, weil aus Angst bellt
Immer bereit zum Angriff
Gehe mit Beispiel voran, denn
Es macht keiner der Anderen, fehlende Eier zum Handeln
Hightec Maschine, dikka, mein Herz verbrennt Benzin
Meine Adern voller Tinte, ich mal' Bilder auf dem Beat
Kopf voran durch die Wand, durch jedes Hindernis vor mir
Und gib mir alles, was du kannst und noch mehr
Doch ich komme ans Ziel
Verbrannte Erde, ich seh' nur Asche hinter euch
Und jeder Tag in eurem Leben keine Freude
Ihr sagt nur aus was ihr habt bis es tot ist
Doch ich geb' was zurück und hinter mir wachsen Bäume

Eins, du bist nicht krass weil du Tasch tickst
Zwei, das Handy von 'nem Opfer, dem keiner abhebt
Drei, Messer in die Beine, zum Kämpfen zu feige
Vier, wenn er schon liegt, dann mach nix
Fünf, du bist auch nicht krasser weil du krass sprichst
Sechs, weil du nicht krass bist
Und von 'nem richtigen Sack nur ein ganz kleiner Schwanz bist
Ein ganz kleiner Spast bist

Règles

Le Plus Recherché

Pourquoi j'ai de la haine quand je vois ce que tu fais
Avant, tu regardais le sol, mais aujourd'hui, tu es incroyable
Une victime incroyable, une vie comme une rockstar
Célébre ton nom, mais tu n'as encore rien accompli
Le rap était mon pote, mais vous le rendez malade
Il devient une pute parce que vous vous accrochez à sa queue
Avant, c'était important que ce que tu disais
Ne soit pas seulement pour ton film, mais que tu le fasses vraiment
Mais aujourd'hui, c'est pas grave, tout le monde devient une star
Prends tes lunettes roses et fourre-les-toi dans le cul
Parce que je saigne mes parties et je n'ai pas besoin de lécher des culs pour des interviews
Pour un peu de bavardage avec des victimes pour le plaisir de rapper
Et oui, oui, tu adores mes paroles, tu ne me souhaites que le meilleur
Et que je crève
Mains en l'air, toi le clown, parce que je sens ce qui est réel
Aucune de tes phrases rabâchées

Un, tu n'es pas incroyable parce que tu as du fric
Deux, le téléphone d'une victime, personne ne répond
Trois, un couteau dans les jambes, trop lâche pour se battre
Quatre, s'il est déjà au sol, ne fais rien
Cinq, tu n'es pas plus incroyable parce que tu parles fort
Six, parce que tu n'es pas incroyable
Et d'un vrai mec, tu n'es qu'une petite bite
Un tout petit crétin

Je reste le prototype Alpha, mon rap comme un soldat
Tout droit, 1A, stable, toujours loyal
Reste à 101% ce que je dis
Fais un pas dans le feu et le reste me suit
J'ai pas besoin de couverture avec des menottes
Et je ne suis pas un chien qui aboie fort par peur
Toujours prêt à l'attaque
Je montre l'exemple parce que
Personne d'autre ne le fait, des couilles manquantes pour agir
Machine high-tech, dikka, mon cœur brûle de l'essence
Mes veines pleines d'encre, je dessine des images sur le beat
Tête baissée à travers le mur, à travers chaque obstacle devant moi
Et donne-moi tout ce que tu peux et plus encore
Mais j'arrive au but
Terre brûlée, je ne vois que des cendres derrière toi
Et chaque jour de votre vie, aucune joie
Tu ne dis que ce que tu as jusqu'à ce que ce soit mort
Mais je rends la pareille et des arbres poussent derrière moi

Un, tu n'es pas incroyable parce que tu as du fric
Deux, le téléphone d'une victime, personne ne répond
Trois, un couteau dans les jambes, trop lâche pour se battre
Quatre, s'il est déjà au sol, ne fais rien
Cinq, tu n'es pas plus incroyable parce que tu parles fort
Six, parce que tu n'es pas incroyable
Et d'un vrai mec, tu n'es qu'une petite bite
Un tout petit crétin