Danny Marin & Josepestañas - Náufrago - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danny Marin & Josepestañas - Náufrago




Náufrago
Naufragé
Soy un náufrago en alta mar
Je suis un naufragé en haute mer
Voy con el alma en pena
Je vais avec l'âme en peine
Pensando que al tomar ya no dolera la espera
Pensant qu'en prenant, l'attente ne fera plus mal
Tal vez solo nos faltaba las sonrisas que quedan
Peut-être que nous ne manquions que des sourires qui restent
En medio de tanto mal
Au milieu de tant de mal
Es probable que mueran
Il est probable qu'ils meurent
Sin saber como reaccionar
Sans savoir comment réagir
Si no es opcional sentirse emocionalmente mal
Si ce n'est pas facultatif de se sentir émotionnellement mal
Que la mente mal diga constantemente esa imágen dónde te lastiman
Que l'esprit dise constamment cette image tu me blesses
Que tormentas
Que les tempêtes





Writer(s): Danny Marin, Julio Armas


Attention! Feel free to leave feedback.