Lyrics and translation Kontra - Feels So

Feels So

Times past when I feel broken down
I pull myself again
I turn another page
And leave it again someday
When it should've
It couldn't get better
Find another place and time
It's gonna happen
Sooner or later
It's gonna get real good right now
It feels so beautiful inside
(There's something beautiful inside of you)
The tide has turned
Now the waves they carry me
Like I'm floating in a dream
Lightyears racing through
From my mind into you
When it should've
It couldn't get better
There's no another place and time
It's gonna happen
Sooner or later
It's gonna get real good right now
It feels so beautiful inside
(There's something beautiful inside of you)

C'est tellement bien

J'ai connu des moments où je me sentais brisé
Je me relève
Je tourne une nouvelle page
Et je la quitte un jour
Alors qu'elle aurait dû
Elle ne pouvait pas être meilleure
Trouve un autre lieu et un autre moment
Ca va arriver
Tôt ou tard
Ca va vraiment bien aller maintenant
C'est tellement beau à l'intérieur
(Il y a quelque chose de beau à l'intérieur de toi)
Le courant a tourné
Maintenant, les vagues me portent
Comme si je flottais dans un rêve
Des années-lumière me traversent
De mon esprit à toi
Alors qu'elle aurait dû
Elle ne pouvait pas être meilleure
Il n'y a pas d'autre lieu ni d'autre moment
Ca va arriver
Tôt ou tard
Ca va vraiment bien aller maintenant
C'est tellement beau à l'intérieur
(Il y a quelque chose de beau à l'intérieur de toi)