Kontra - Nesto Za Klimanje - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kontra - Nesto Za Klimanje




Dlan Beats nema prebahato za nas
У ладони Beats нет слишком большой для нас
Stanem na vrh svijeta imam maraton do sna.
Я останавливаюсь на вершине мира, у меня есть марафон, чтобы заснуть.
Našamaram to rutinski butinski hladno
Я нахожу это рутинным бедро холодным
Suštinski uništim k'o dubinski hladno
По сути, я разрушаю как глубокий холод
Uzvisim rep na visinu iznad oblaka
Я поднимаю хвост на высоту над облаками
I kad rep umre, rep krv će da vas pokapa
И когда хвост умирает, хвост крови будет хоронить вас
Unuče hip hopa sam, nisam ničiji otpadak
Я внук хип-хопа, я не чей-то мусор
K'o mali tape dil'o rep mi dao dječiji doplatak
Как маленькая лента на хвосте дала мне пособие на ребенка
Furam sebe još od petneste (petneste)
Furam себя еще с пятнадцатого (petneste)
Ne voliš mi pjesme? Uspjet ću i bez tebe
Тебе не нравятся мои песни? Я справлюсь без тебя.
U igri velik rizik, ali nisam pizda
В игре большой риск, но я не урод
Kvota k'o za kreditnom chiza bliza
Квота как для кредитного chiza близко
Imam vrh na nišanu, a ruke nisu drhtave
У меня верх на прицеле, и руки не дрожат
Neispavane noći pa oči su mi krvave
Бессонные ночи, так что мои глаза окровавлены
Noćni šetač i pisac,
Ночной ходок и писатель,
Pa ono što vidim je jedino o čemu mogu pisat
Я вижу только то, о чем могу писать
(Hooo) Ovo je nešto za klimanje,
Это что-то для кивок,
SA grmljavina, pali mi snimanje
С грома, меня заводит стрельба
(Hooo) Kol'ko snage još imate?
Кто еще у вас есть?
Dušmani nek' nas se dobro pripaze 2x
Души да будут хорошо следить за нами 2x
Mahala me ne voli
Махала меня не любит
Jer sam previše dogur'o
Потому что я слишком много dogur'o
Slabo vjerujem u čopore,
Я плохо верю в стаи,
U njima bi trun'o
В них вы бы trun'o
Nisam pljun'o pa polizo,
Я не плюнул так полизо,
Izd'o pa se izvin'o,
Извинись.,
Sjedem glavu okrenem,
Я сижу головой,
Sje*u?, radim isto
С ума сойти?, я делаю то же самое
Ti stoj za hrđu,
Ты стой за ржавчину,
Al' sam vuk s istim krznom,
Al', я волк, с таким же мехом,
Daju mi etikete,
Они дают мне ярлыки,
Al' se na to nisam trz'o
Но это не я.
Brzo daj mi beat,
Быстро дай мне beat,
To je jedino što znam,
Это единственное, что я знаю,
Čak me klošari ne diraju
Даже клоши не трогают меня
Osjete mi glad
Они чувствуют мой голод
Svoj grad na dlanu držim
Я держу свой город на ладони
U ljubavi i mržnji
В любви и ненависти
Znam o čemu pričam
Я знаю, о чем говорю.
Stav mi nikad čvršći
Мое отношение никогда не крепче
Flow mi nikad luđi,
Поток меня никогда не сводит с ума,
A jezik nikad oštriji,
И язык никогда не острее,
Nemojte se lagat,
Не лгите себе,
Znate šta je rep u Bosni
Вы знаете, что такое хвост в Боснии
Mačka - padam na noge
Кошка-я падаю на ноги
Ovakvi se ne predaju,
Такие не сдаются,
"Lave đeš' na Rusiju?" - dječica mi repaju
"Лава на Россию?"- мои детки повторяют меня
Mojih pet minuta, neka hvala, eto vam
Мои пять минут, пусть спасибо, вот и все.
Hoću cijelu vječnost, tu sam malo neskroman
Я хочу целую вечность.
(Hooo) Ovo je nešto za klimanje,
Это что-то для кивок,
SA grmljavina, pali mi snimanje
С грома, меня заводит стрельба
(Hooo) Kol'ko snage još imate?
Кто еще у вас есть?
Dušmani nek' nas se dobro pripaze 2x
Души да будут хорошо следить за нами 2x






Attention! Feel free to leave feedback.