Lyrics and translation Kontrafakt - Kym neskapem

Kym neskapem

Stale nedosáhol som to čo som chcel

Plnú hlavu nápadov a vašich tiel
Čakali nebo, ale čaká na nich hell
Aj tak ma nestáhnu zo sebou do pekel

Ja som to nikdy nehral, takto som to chcel
Šetko som dal do hudby, skapem kvôli nej
Vďaka nej žijem pravý život a né fake
Stále sypem z rukáva oheň, čo spaluje ich hate

Stále som pre nich moc tvrdá pravda, né harvard
Ten pankhart to dokázal, škandál
Pochádzam zo stoky, chudoby a bahna
Strácal som celý život, nestrácam nadhlad

Stále to robím pre ludí, lebo to mám rád
Ja stále jebem na ludí a som bez zábran
Zo všetkých raperov som dal do toho najvác
Aj tak som neni král ani hviezda, ale bastard

Stále som ten istý vagabund a čávo
Kerý iba sníval jazdiť zadretým bávom
Začínam vždy od začátku každé ráno
Stále som to ešte nedokázal brácho, stále
Sa ti viem pozret do tváre, dokedy
Kým neskapem

Stále som ten istý inteligentný čávo
V kterom sa nevyznajú a nemajú návod
Stále dokážem zabíjať scénu áno
Stále hrdý na moj vyjebaný národ, stále
Sa ti viem pozret do tváre, dokedy
Kým neskapem

Stále to tu žije, nechápem
Jako je vobec možné byť na nohách
A každý víkend dusím sa v sále, keď hrám s nimi
Stále to myslím dobre a bral som to od začiatku vážne
A stále nič iné nepoznáme, my
Stále sa nebereme vážne
A stále to robím rád a z vášne

Stále som hráč a hrám stále a stále to tu nikto nedokáže
Tak dávať ako to tu dávame my
Tak pridaj sa k nám, keď vládzeš
Tak pridaj sa, s nami to zvládneš

Stále nenávidíme fádne, máme, ale nedokážeme
Robiť iba to čo je správne
A tak stále žijeme z lásky a srandy
A kalby a stále sme iba chalani, jebáky
A podávame vám obraz pravdy

Stále som ten istý vagabund a čávo
Kerý iba sníval jazdiť zadretým bávom
Začínam vždy od začátku každé ráno
Stále som to ešte nedokázal brácho, stále
Sa ti viem pozret do tváre, dokedy
Kým neskapem

Stále som ten istý inteligentný čávo
V kterom sa nevyznajú a nemajú návod
Stále dokážem zabíjať scénu áno
Stále hrdý na moj vyjebaný národ, stále
Sa ti viem pozret do tváre, dokedy
Kým neskapem

Jusqu'à ce que je m'éteigne

Je n'ai pas atteint ce que je voulais

La tête pleine d'idées et de vos corps
Ils attendaient le ciel, mais l'enfer les attend
Ils ne m'entraîneront pas avec eux en enfer quand même

Je n'ai jamais joué comme ça, c'est comme ça que je le voulais
J'ai tout donné à la musique, je meurs à cause d'elle
Grâce à elle, je vis une vraie vie et pas un faux
Je continue à lancer du feu de ma manche, ce qui brûle leur haine

Je suis toujours une vérité trop dure pour eux, pas Harvard
Ce punk l'a prouvé, scandale
Je viens du caniveau, de la pauvreté et de la boue
J'ai perdu toute ma vie, je ne perds pas mon sang-froid

Je le fais toujours pour les gens, parce que j'aime ça
Je m'en fous toujours des gens et je suis sans limites
De tous les rappeurs, j'ai donné le plus
Je ne suis quand même ni un roi ni une star, mais un bâtard

Je suis toujours le même clochard et idiot
Qui ne rêvait que de conduire une bagnole de luxe
Je recommence toujours à zéro chaque matin
Je n'ai toujours pas réussi, frère, toujours
Je peux te regarder dans les yeux, jusqu'à
Ce que je meurs

Je suis toujours le même idiot intelligent
Dans lequel ils ne se retrouvent pas et n'ont pas de guide
Je peux toujours tuer la scène oui
Toujours fier de ma nation foutue, toujours
Je peux te regarder dans les yeux, jusqu'à
Ce que je meurs

C'est toujours vivant ici, je ne comprends pas
Comment est-il possible d'être sur ses pieds
Et chaque week-end, je suffoque dans la salle quand je joue avec eux
Je pense toujours au bien et je l'ai pris au sérieux dès le début
Et nous ne connaissons toujours rien d'autre, nous
On ne se prend toujours pas au sérieux
Et je le fais toujours avec plaisir et avec passion

Je suis toujours un joueur et je joue toujours et personne ne peut le faire ici
Donner comme on le fait ici
Rejoignez-nous si vous le pouvez
Rejoignez-nous, vous y arriverez avec nous

Nous détestons toujours l'ennui, nous avons, mais nous ne pouvons pas
Faire seulement ce qui est juste
Et nous vivons toujours par amour et par plaisir
Et des calins et nous ne sommes toujours que des mecs, des connards
Et nous vous offrons une image de la vérité

Je suis toujours le même clochard et idiot
Qui ne rêvait que de conduire une bagnole de luxe
Je recommence toujours à zéro chaque matin
Je n'ai toujours pas réussi, frère, toujours
Je peux te regarder dans les yeux, jusqu'à
Ce que je meurs

Je suis toujours le même idiot intelligent
Dans lequel ils ne se retrouvent pas et n'ont pas de guide
Je peux toujours tuer la scène oui
Toujours fier de ma nation foutue, toujours
Je peux te regarder dans les yeux, jusqu'à
Ce que je meurs