Lyrics and translation Kontrafakt - Make Money Go $hoppin

Make Money Go $hoppin

Make money, money, go shopping
Take money, money, go shopping
Rob love, love, rob love, love, love
Rob love, love, rob love, love, love
Rob love, love, rob love, love, love
Rob love, love, rob love, love, love

Život je sladký, život je koncert
Môj štýl mostly no stylist, not for sale
Moja žena poď sem, keď ťa vidím, kokcem
Kúpim ti Porsche B-B-B-B-B-B-Boxter
V hotelovej izbe five star, nie escape
Jej wrist game zahŕňa cartier bracelet
Cartier ring, ALO Diamonds a bling, bling
A bills za Birkin unbelievable, ka-ching
Keď sa hádáme hádžeme po sebe produkty Apple
Cestujeme Dubaj, Miami a darujeme krv
Výhľad na najlepší hotel na svete, štandart repr
Na mikrofone je Neumann, na reprakoch nápis je KRK
Bathing Ape, Supreme, skate
Resell, retail a Eau de Toilette
Miyake Issey, Paul Gaultie, fresh barber, Balmain
Stone Island, Vetements, Jil Sander, McQueen Alexander

Celý deň flausím
Celú noc stojím
A keď ležím, súložím
Smejem, keď do banky bežím
Celý deň flausíme
Celú noc stojíme
A keď ležíme, súložíme
Smejeme, keď do banky bežíme

Rob love, love, obráť ich
Rob love, love, rozmláť ich
Je jedno aké počasie
Leto jeseň zima
To, čo robím ja
Je, že zarábam a míňam
Rob love, love, obráť ich
Rob love, love, rozmláť ich
Je jedno aké počasie
Leto, jeseň, zima
To, čo robím ja
Je, že zarábam a míňam

Yeah, není únik, musíš ich stále robiť
Stále potrebujem zážitok nový
Je to pre mňa hra na góly, na body (Na body)
Tomu ver ty primitív lakomý (Skap)
V podstate sú to dosť veľké závody (Závody)
Kto to prvý kúpi, prvý nahodí (Nahodí)
Aj keď je to plytké, tak čo mám robiť? (Piče)
Milujem ten servis, čo s tým narobím?
Všetci chodia do roboty
Čakajú do výplaty, domov chodia zodratí, tak otvor ten krám
Chcem mať pôžitok ako tí
Čo žijú ten jachtový, ten život rozpravkový, chcem kúpiť ten čas
Lebo som jeden z vás
Tu istú možnosť máš, preto zeberem pas, Qantas na Bahamas
Trikrát toľko first class, pridaj sa ty mamľas
Gucci, Louis naraz, bol som dole ja raz

Rob love, love, obráť ich
Rob love, love, rozmláť ich
Je jedno aké počasie
Leto, jeseň, zima
To, čo robím ja
Je, že zarábam a míňam
Rob love, love, obráť ich
Rob love, love, rozmláť ich
Je jedno aké počasie
Leto, jeseň, zima
To, čo robím ja
Je, že zarábam a míňam

Faire de l'argent et aller faire du shopping

Faire de l'argent, de l'argent, aller faire du shopping
Prendre de l'argent, de l'argent, aller faire du shopping
Voler l'amour, l'amour, voler l'amour, l'amour, l'amour
Voler l'amour, l'amour, voler l'amour, l'amour, l'amour
Voler l'amour, l'amour, voler l'amour, l'amour, l'amour
Voler l'amour, l'amour, voler l'amour, l'amour, l'amour

La vie est douce, la vie est un concert
Mon style, surtout pas de styliste, pas à vendre
Ma femme viens ici, quand je te vois, je bafouille
Je t'achète une Porsche B-B-B-B-B-B-Boxter
Dans une chambre d'hôtel cinq étoiles, pas d'évasion
Son jeu de poignet comprend un bracelet Cartier
Bague Cartier, ALO Diamonds et bling bling
Et des billets pour un Birkin incroyable, ka-ching
Quand on se dispute, on se lance des produits Apple
On voyage à Dubaï, Miami et on donne notre sang
Vue sur le meilleur hôtel au monde, standard repris
Un Neumann au micro, un KRK sur les enceintes
Bathing Ape, Supreme, skate
Revente, détail et eau de toilette
Miyake Issey, Paul Gaultier, barbier frais, Balmain
Stone Island, Vetements, Jil Sander, McQueen Alexander

Toute la journée je flashe
Toute la nuit je reste debout
Et quand je me couche, je fais l'amour
Je ris quand je cours à la banque
Toute la journée on flashe
Toute la nuit on reste debout
Et quand on se couche, on fait l'amour
On rit quand on court à la banque

Voler l'amour, l'amour, les retourner
Voler l'amour, l'amour, les écraser
Peu importe le temps
Été, automne, hiver
Ce que je fais
C'est que je gagne et je dépense
Voler l'amour, l'amour, les retourner
Voler l'amour, l'amour, les écraser
Peu importe le temps
Été, automne, hiver
Ce que je fais
C'est que je gagne et je dépense

Ouais, pas d'échappatoire, tu dois toujours les faire
J'ai toujours besoin d'une nouvelle expérience
C'est un jeu de buts pour moi, pour les points (Pour les points)
Crois-le toi, primitif avare (Skap)
En fait, c'est une course assez importante (Course)
Qui l'achète en premier, le premier à enfiler (Enfiler)
Même si c'est superficiel, alors que puis-je faire ? (Pute)
J'adore ce service, que puis-je faire ?
Tout le monde va au travail
Attendent le jour de paie, rentrent à la maison usés, alors ouvre ce magasin
Je veux avoir le plaisir comme eux
Qui vivent cette vie de yacht, cette vie de conte de fées, je veux acheter ce temps
Parce que je suis l'un de vous
Tu as la même chance, donc je prends mon passeport, Qantas aux Bahamas
Trois fois plus de première classe, rejoins-moi, gros lourd
Gucci, Louis en même temps, j'étais en bas une fois

Voler l'amour, l'amour, les retourner
Voler l'amour, l'amour, les écraser
Peu importe le temps
Été, automne, hiver
Ce que je fais
C'est que je gagne et je dépense
Voler l'amour, l'amour, les retourner
Voler l'amour, l'amour, les écraser
Peu importe le temps
Été, automne, hiver
Ce que je fais
C'est que je gagne et je dépense