Lyrics and translation Kontrafakt - Nezmením sa
Nezmením sa
Je ne changerai pas
Stale
budem
mat
rad
to
co
robim
J'aimerai
toujours
ce
que
je
fais
Uz
som
taky
bracho
jbem
na
to
Je
suis
comme
ça,
mec,
je
m'en
fous
Ja
sa
nikdy
nezmenim
(Yo)
Je
ne
changerai
jamais
(Yo)
Moje
primitivne
reci
Mes
paroles
primitives
Moje
zvyky,
moje
sposoby
Mes
habitudes,
mes
façons
Necakaj
moc
velke
premeny
(aha)
Ne
t'attends
pas
à
de
grands
changements
(aha)
Stale
budem
dojbavat
stale
budem
rypat
Je
continuerai
à
me
faire
du
bien,
je
continuerai
à
me
moquer
Pamataj
si
dobre
co
ti
teraz
hovorim
Rappelle-toi
bien
ce
que
je
te
dis
maintenant
Stale
budem
rapovat
ze
jak
som
pan
Je
continuerai
à
rapper
comme
si
j'étais
le
patron
Moje
slangy
pcoviny,
lebo
tak
ta
dam
Mon
argot,
mes
conneries,
car
je
te
fais
ça
Takto
vam
rapuje
kral
a
sam
C'est
comme
ça
que
le
roi
rappe,
seul
Z
mojho
rapu
si
ty
rychlo
dones
harmasan
Tu
te
fais
rapidement
un
harmasan
de
mon
rap
Ja
sa
nechcem
menit
tak
uz
jbte
nato
Je
ne
veux
pas
changer,
alors
arrêtez
de
me
le
dire
Mami
to
som
ja
ten
isty
Pato
Maman,
c'est
moi,
le
même
Pato
Co
ma
rad
zlato,
nema
rad
sako
Qui
aime
l'or,
n'aime
pas
le
costume
Dav
a
patnast
tisic
wattov
Donne
et
quinze
mille
watts
Stale
krvy
penaze
a
vagabundsky
zivot
Toujours
du
sang,
de
l'argent
et
une
vie
de
vagabond
Moje
ulicove
vjebane
pribehy
(aha)
Mes
histoires
de
rue,
foutues
(aha)
Nemozes
ma
zmenit
moje
nazory
a
pozy
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
mes
opinions
et
mes
positions
Moj
cit
na
hit,
to
uz
vime
mi
(yea)
Mon
flair
pour
les
tubes,
on
le
sait
tous
(yea)
Stale
Mercedesy
moje
BMW
ziadne
Toujours
des
Mercedes,
pas
de
BMW
pour
moi
Kako-a-kako-kakove
a
Babo
C
je
z
ulice
Kako-a-kako-kakove
et
Babo
C
est
de
la
rue
Na
aute
ma
trojkorunove
puklice
(you)
J'ai
des
bouchons
à
trois
couronnes
sur
ma
voiture
(you)
Mozete
ma
rozoberat
dvadsat
rokov
Vous
pouvez
m'analyser
pendant
vingt
ans
Stale
budem
svoj,
dalsich
tridsat
rokov
Je
resterai
moi-même,
encore
trente
ans
Aby
som
zdochol,
aby
som
zdochol
Pour
que
je
meure,
pour
que
je
meure
Mozete
ma
zabit,
upalit
na
popol
Vous
pouvez
me
tuer,
me
brûler
jusqu'aux
cendres
Moje
frazy
moje
rymy
Mes
phrases,
mes
rimes
Drahy
zivot
ze
vseckymi
La
vie
chère
avec
tout
le
monde
Ze
vseckymi
krvami
Avec
tous
les
sangs
Som
sebavedomi
a
ne
dosrany
Je
suis
confiant
et
pas
foutu
(Chces
chces
chces)
Chces
ma
zmenit
(Tu
veux,
tu
veux,
tu
veux)
Tu
veux
me
changer
Tak
to
ne,
stale
budem
jbat
vase
mamy
Non,
je
continuerai
à
baiser
tes
mères
Tak
to
je
(yea)
C'est
comme
ça
(yea)
Nemozes
ma
zmenit
lebo
mi
to
uplne
na
hlavu
jbe
Tu
ne
peux
pas
me
changer
parce
que
ça
me
fout
complètement
en
l'air
Nemozes
ma
zmenit
tak
mi
zivot
do
pce
matere
neber
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
alors
ne
me
prends
pas
la
vie
à
la
mère
Nemozes
ma
zmenit
radsej
sa
ty
ovca
vyjbana
preber
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
tu
ferais
mieux
de
te
réveiller,
toi,
la
brebis
égarée
Nemozes
ma
zmenit
vyfajci
mi
hovno
a
potom
ho
zezer
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
fume
ma
merde
et
puis
mange-la
Mamka
chce
aby
som
menej
hresil
Maman
veut
que
je
pèche
moins
Tatko
chce
aby
som
tolko
nepil
Papa
veut
que
je
ne
boive
pas
autant
Segra
chce
aby
som
nebol
debil
Ma
sœur
veut
que
je
ne
sois
pas
un
crétin
Aby
som
im
veril,
aby
som
sa
zmenil
Pour
que
je
leur
fasse
confiance,
pour
que
je
change
Moja
babka
ma
nuti
dat
si
vyššie
galoty
Ma
grand-mère
me
force
à
porter
des
caleçons
plus
hauts
Dedo
ma
nuti
oholit
si
kotlety
Grand-père
me
force
à
me
raser
les
pattes
Frajca
chce
aby
som
bol
furt
s
nu
Ma
copine
veut
que
je
sois
toujours
avec
elle
Stokary
mi
hovoria
jeb
na
nu
Les
filles
me
disent
de
la
laisser
tomber
Kazdy
mysli
ze
mam
problem
Tout
le
monde
pense
que
j'ai
un
problème
Ale
ja
som
v
klude
Mais
je
suis
tranquille
Ja
a
zmenit
sa?
To
sa
nestane
Moi
et
changer
? Ça
n'arrivera
pas
Fajcit
bracho
sice
budem
Je
continuerai
à
fumer,
mec,
c'est
sûr
Ale
pit
urcite
neprestanem
Mais
je
ne
cesserai
certainement
pas
de
boire
Stale
si
klasik,
tony,
bicie,
basy
Toujours
un
classique,
tonnes,
battements,
basses
Stale
kus
ucty,
učty
si
placim
sam
(jebo)
Toujours
un
peu
de
respect,
je
paie
mes
factures
moi-même
(jebo)
Nedostali
ma
do
basy
Ils
ne
m'ont
pas
mis
en
prison
Teraz
nedostanu
ma
uz
nikdy
tam(nikdyyyy)
Maintenant,
ils
ne
me
mettront
plus
jamais
là-bas
(jamaisssss)
Ponukam
ist
ven,
neviem
sa
nudit
Je
propose
de
sortir,
je
ne
peux
pas
m'ennuyer
Stale
berem
s
rezervu
ludi
Je
prends
toujours
les
gens
avec
réserve
Stale
jeden
slang,
z
mojej
huby
Toujours
le
même
argot,
de
ma
bouche
Jedine
co
sa
zmenilo,
zltnu
mi
zuby
La
seule
chose
qui
a
changé,
c'est
que
mes
dents
ont
jauni
Nemozes
ma
zmenit
lebo
mi
to
uplne
na
hlavu
jbe
Tu
ne
peux
pas
me
changer
parce
que
ça
me
fout
complètement
en
l'air
Nemozes
ma
zmenit
tak
mi
zivot
do
pce
matere
neber
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
alors
ne
me
prends
pas
la
vie
à
la
mère
Nemozes
ma
zmenit
radsej
sa
ty
ovca
vyjbana
preber
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
tu
ferais
mieux
de
te
réveiller,
toi,
la
brebis
égarée
Nemozes
ma
zmenit
vyfajci
mi
hovno
a
potom
ho
zezer
Tu
ne
peux
pas
me
changer,
fume
ma
merde
et
puis
mange-la
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rytmus Rytmus
Attention! Feel free to leave feedback.