Lyrics and translation Kontrafakt - Prax
Broky,
prach,
strieľam
po
nich
celé
roky
prax
Broky,
poussière,
je
tire
sur
eux
depuis
des
années,
de
la
pratique
Som
talent,
neporaziteľný
protiklad
Je
suis
un
talent,
l'opposé
invincible
Ne,
talent
môžeš
vydrieť
a
nie
ohýbať
Non,
le
talent
peut
être
gagné
et
non
pas
plié
Odíď
ak
ma
chceš
spomaľovať,
prosím
ťa
Pars
si
tu
veux
me
ralentir,
je
te
prie
Každý
si
myslí
že
to
dostane
zadarmo
Tout
le
monde
pense
que
ça
se
donne
gratuitement
Ani
flowy,
ani
frázy,
ani
na
žrádlo
Ni
les
flows,
ni
les
phrases,
ni
la
nourriture
Zauživané
princípy
sú
tu
nastálo
Les
principes
usés
sont
ici
pour
toujours
Rýchlo
došiel
a
odišiel
čávo
bachtálo
Il
est
arrivé
rapidement
et
est
parti,
un
idiot
a
bégayé
Každý
jeden
album
nový
Chaque
album
est
nouveau
Inakosť
za
milióny
a
nové
módy
La
différence
pour
des
millions
et
les
nouvelles
modes
Preto
sa
vzďalujem,
definujem
periódy
C'est
pourquoi
je
m'en
éloigne,
je
définis
les
périodes
Stačí
ma
hodiť
do
vody
Il
suffit
de
me
jeter
à
l'eau
Zapojím
ruky
aj
nogy
J'utiliserai
mes
mains
et
mes
pieds
A
potom
sorry
Et
puis
désolé
Predimenzujem
to
tu
celé,
vymením
kódy
Je
vais
exagérer
tout
ça,
je
vais
changer
les
codes
Bez
praxe
brácho,
budú
v
tom
len
samé
chyby
Sans
pratique,
mon
frère,
il
n'y
aura
que
des
erreurs
Nemám
ich
rád
a
preto
nemôžeš
sa
diviť
Je
ne
les
aime
pas
et
tu
ne
peux
pas
t'en
étonner
Keď
zapnem
mikrák,
tak
môžeš
čakať
iba
divy
Quand
j'allume
le
micro,
tu
peux
t'attendre
à
des
miracles
Neporazíš
nás
lebo
praxujem
ako
divý
Tu
ne
nous
battras
pas
parce
que
je
pratique
comme
un
sauvage
Praxujem,
každý
deň
jak
dzivý!
Je
pratique,
tous
les
jours
comme
un
sauvage !
Praxujem,
každý
vychytáva
chyby!
Je
pratique,
tout
le
monde
corrige
les
erreurs !
Praxujem,
každý
deň,
fuck
bitches!
Je
pratique,
tous
les
jours,
fuck
les
filles !
Praxujem,
každý
deň,
fakt,
really!
Je
pratique,
tous
les
jours,
en
fait,
vraiment !
Každý
deň
ráno
9:30
nastupujem
Tous
les
jours,
je
commence
à
9 h 30
Lebo
každý
rok
o
tomto
čase
bilancujem
Parce
que
chaque
année,
à
cette
heure,
je
fais
le
bilan
No
a
všetko,
čo
ma
napadne
si
zapisujem
Et
tout
ce
qui
me
vient
à
l'esprit,
je
le
note
Blackbook
v
IPhone
13
doslova
vydrancujem
Blackbook
dans
l'iPhone
13,
je
vais
le
piller
littéralement
Kámo,
stále
nerád
na
micu
politizujem
Mec,
je
n'aime
toujours
pas
politiser
au
micro
Lebo
každý
hrozne
rýchly
je,
keď
kritizuje
Parce
que
tout
le
monde
est
tellement
rapide
lorsqu'il
critique
Štve
nás,
keď
nás
súdia,
no
stále
sami
súdime
Ça
nous
énerve
quand
on
nous
juge,
mais
on
se
juge
toujours
nous-mêmes
Tento
rok
to
ale
na
sto
percent
vyrysujem
Cette
année,
je
vais
tout
dessiner
à
cent
pour
cent
Taktizujem,
kalkulujem,
korigujem
a
potom
to
Je
tactique,
je
calcule,
je
corrige,
puis
je
le
fais
Celé
dookola
iba
praktizujem
Tout
ça,
je
ne
fais
que
pratiquer
Tento
rok
to
ale
na
sto
percent
netipujem
Cette
année,
je
ne
le
pronostique
pas
à
cent
pour
cent
Stále
viem
čo
chcem,
ekvalizujem,
komprimujem,
exportujem
Je
sais
toujours
ce
que
je
veux,
j'égalise,
je
compresse,
j'exporte
Amnestia
growin',
do
predu
movin'
a
groovin',
studio
recordin'
Amnestie
grandit,
avance
et
groove,
studio
d'enregistrement
Stále
nejaké
zmluvy
a
stále
covid,
no
show,
iba
struny,
akordy
Toujours
des
contrats
et
toujours
le
covid,
pas
de
spectacle,
que
des
cordes,
des
accords
Chce
to
pushovať
do
sto
a
spraví
pre
to
na
stopro
Il
faut
pousser
à
cent
et
le
faire
à
cent
pour
cent
Všetko,
čo
treba,
aj
sto
strof
a
to
krok
za
krokom,
poď!
Tout
ce
qu'il
faut,
même
cent
strophes
et
ça,
étape
par
étape,
allez !
Praxujem,
každý
deň
jak
dzivý!
Je
pratique,
tous
les
jours
comme
un
sauvage !
Praxujem,
každý
vychytáva
chyby!
Je
pratique,
tout
le
monde
corrige
les
erreurs !
Praxujem,
každý
deň,
fuck
bitches!
Je
pratique,
tous
les
jours,
fuck
les
filles !
Praxujem,
každý
deň,
fakt,
really!
Je
pratique,
tous
les
jours,
en
fait,
vraiment !
Praxujem,
každý
deň
jak
dzivý!
Je
pratique,
tous
les
jours
comme
un
sauvage !
Praxujem,
každý
vychytáva
chyby!
Je
pratique,
tout
le
monde
corrige
les
erreurs !
Praxujem,
každý
deň,
fuck
bitches!
Je
pratique,
tous
les
jours,
fuck
les
filles !
Praxujem,
každý
deň,
fakt,
really!
Je
pratique,
tous
les
jours,
en
fait,
vraiment !
Každý
deň
stretávam
ľudí
a
nasavám
pudy
a
z
nudy
sa
hodím
do
formy
Tous
les
jours,
je
rencontre
des
gens,
j'absorbe
les
instincts
et
de
l'ennui,
je
me
mets
en
forme
Chlap
iba
robí
čo
musí,
keď
chce
dostať
pussy
Le
mec
ne
fait
que
ce
qu'il
doit
faire
s'il
veut
avoir
de
la
chatte
A
viem,
že
to
je
vecou
voľby
Et
je
sais
que
c'est
une
question
de
choix
Ten
kto
najviac
zaberie,
dobre
ich
zoderie
Celui
qui
travaille
le
plus
les
travaille
bien
Ten
si
to
zoberie,
mám
to
overené
Il
va
se
le
prendre,
je
l'ai
vérifié
Potrebujem
prax,
potrebujem
jej
tak
akurát
J'ai
besoin
de
pratique,
j'en
ai
juste
besoin
Aby
som
mal
viac,
potrebujem
tréning
a
to
vážne
Pour
en
avoir
plus,
j'ai
besoin
d'entraînement
et
c'est
sérieux
Potrebujem
prax,
potrebujem
tréning,
keď
chcem
rásť
J'ai
besoin
de
pratique,
j'ai
besoin
d'entraînement
si
je
veux
grandir
Potrebujem
viac,
potrebujem
tréning
a
to
rázne!
J'ai
besoin
de
plus,
j'ai
besoin
d'entraînement
et
ça,
fermement !
Potrebujem
prax!
J'ai
besoin
de
pratique !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Straka, Michal Mariak, Patrick Vrbovsky, Tomas Gajlik, Odrej Benacka
Attention! Feel free to leave feedback.