Kony Brooks feat. JR JustReal & Ihatemondays - Little Secret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kony Brooks feat. JR JustReal & Ihatemondays - Little Secret




Little Secret
Petit secret
I'm your weakness
Je suis ta faiblesse
You can be my lil secret
Tu peux être mon petit secret
Only if you tryna keep it
Si tu veux le garder
Only for the weekend
Uniquement pour le week-end
Then we back creeping
Ensuite, on se faufile à nouveau
Only loving we ain't speakin
On ne parle que d'amour
I'm your weakness
Je suis ta faiblesse
You can be my lil secret
Tu peux être mon petit secret
Only if you tryna keep it
Si tu veux le garder
Only for the weekend
Uniquement pour le week-end
Then we back creeping
Ensuite, on se faufile à nouveau
Only loving we ain't speakin
On ne parle que d'amour
This is what I want you gotta keep it real from the jump
C'est ce que je veux, tu dois être honnête dès le début
Ass so fat I can see it from the front
Tes fesses sont si belles que je les vois de face
Designer on your jeans going off for the king
Du designer sur ton jean, un look royal
Making love to me whenever and wherever I want
Faire l'amour avec moi, quand et je veux
Plotting on Belize when I'm speaking thotanese
J'imagine le Belize quand je parle en langage de "thot"
Tripping over everything you got me on my P's
Tu me fais trébucher sur tout, tu me mets sur les nerfs
Cold like the jewels hiding underneath my sleeves
Froid comme les bijoux cachés sous mes manches
Praying I make I make it home when I'm out here in these streets
Je prie pour rentrer à la maison quand je suis dans la rue
Say you gotta man even better for me
Tu dis avoir un mec, et qu'il est meilleur pour moi
I be in ya text talking crazy like I bet that kitty wetter for me
Je suis dans tes messages, je dis des bêtises, comme si je pariais que ta chatte est plus humide pour moi
You reply with a vid
Tu réponds avec une vidéo
Now I'm fantasizing bout ya eyes when I'm digging them ribs
Maintenant, je fantasme sur tes yeux quand je mange des côtes
I'm a dirtbag baby you know it and you love it
Je suis un voyou, bébé, tu le sais et tu aimes ça
Eyes on your prize keep my hands right above it
Les yeux sur ton prix, garde mes mains au-dessus
The type of a guy you don't want to bring around yo cousin
Le genre de mec que tu ne veux pas amener avec ta cousine
Cuz you scared I'm have em all lined by the dozen
Parce que tu as peur que je les aie toutes alignées par douzaines
I'm your weakness
Je suis ta faiblesse
You can be my lil secret
Tu peux être mon petit secret
Only if you tryna keep it
Si tu veux le garder
Only for the weekend
Uniquement pour le week-end
Then we back creeping
Ensuite, on se faufile à nouveau
Only loving we ain't speakin
On ne parle que d'amour
I'm your weakness
Je suis ta faiblesse
You can be my lil secret
Tu peux être mon petit secret
Only if you tryna keep it
Si tu veux le garder
Only for the weekend
Uniquement pour le week-end
Then we back creeping
Ensuite, on se faufile à nouveau
Only loving we ain't speakin
On ne parle que d'amour
This is what I want I'm a keep it realer than real
C'est ce que je veux, je suis plus vrai que vrai
Usually when I'm in it girl a kill is a kill
D'habitude, quand je suis dedans, fille, c'est un kill, un kill
Super Thot in the flesh you be feeling this steel
Super Thot en chair et en os, tu ressens cet acier
Swallow me and your pride if your feelings are real
Avalez-moi et votre fierté si vos sentiments sont réels
Be a big girl do it with your back pokin
Sois une grande fille, fais-le avec ton dos bombé
Box swollen woke like your third eye open
Boîte gonflée, éveillé comme votre troisième œil ouvert
Gone off that love potion sex high like you smokin
Parti de cette potion d'amour, high sexuel comme si tu fumais
Bliss in your eyes while you choking
Le bonheur dans tes yeux alors que tu t'étouffes
Pure heart in the center of your soul
Un cœur pur au centre de ton âme
Digging for the riches like I'm searching for the gold
Cherche les richesses comme si je cherchais l'or
Dollars on you dancing like you wavy on that pole
Des dollars sur toi, tu danses comme si tu étais wavy sur ce poteau
HAM in that pussy like I made it on a roll
HAM dans cette chatte comme si je l'avais fait sur un rouleau
I can be yo side on the side of it all
Je peux être ton côté sur le côté de tout ça
Baby you tryna ride but your feelings involved
Bébé, tu veux rouler mais tes sentiments sont impliqués
We can slide all night have you sittin in awe
On peut glisser toute la nuit, te faire rester bouche bée
And I can tell what you thinking when I get in them drawers
Et je peux dire ce que tu penses quand je mets la main dans tes tiroirs
I'm your weakness
Je suis ta faiblesse
You can be my lil secret
Tu peux être mon petit secret
Only if you tryna keep it
Si tu veux le garder
Only for the weekend
Uniquement pour le week-end
Then we back creeping
Ensuite, on se faufile à nouveau
Only loving we ain't speakin
On ne parle que d'amour
I'm your weakness
Je suis ta faiblesse
You can be my lil secret
Tu peux être mon petit secret
Only if you tryna keep it
Si tu veux le garder
Only for the weekend
Uniquement pour le week-end
Then we back creeping
Ensuite, on se faufile à nouveau
Only loving we ain't speakin
On ne parle que d'amour





Writer(s): Andre Brooks

Kony Brooks feat. JR JustReal & Ihatemondays - Little Secret
Album
Little Secret
date of release
07-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.