Kool - Bs in the club - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool - Bs in the club




Bs in the club
Les BS en boîte
Uhn
Uhn
Yeah
Ouais
It's your boy BS on this
C'est ton pote BS sur ce coup
I don't know what's wrong with me right now man
Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi en ce moment
But, yeah
Mais, ouais
This for the club, this for the guys wey dey turn up (turn up)
C'est pour la boîte, c'est pour les gars qui s'ambiancent (s'ambiancent)
Lin in a cup, shit for the guys wey dey wan moss
Du Lin dans un gobelet, de la merde pour les gars qui veulent faire les malins
This is the bomb, this is the song wey the club want
C'est la bombe, c'est la chanson que la boîte veut
This shit is non-stop
Ce truc est sans fin
Look at how niggas are fucked up
Regarde comment les mecs sont défoncés
See I'm here till the morn, pass me the lin in a red cup
Tu vois je suis jusqu'au matin, passe-moi le Lin dans un gobelet rouge
Yeah you know how I ball, I wee-wee that shit then I lock up
Ouais tu sais comment je gère, je pisse sur ce truc puis je me barre
So fly is the boy, so you know that your chick wanna turn up
Le gars est tellement stylé, alors tu sais que ta meuf veut s'ambiancer
Cause she's feeling the song
Parce qu'elle kiffe la chanson
I'm the boy with the swag, I'm the boy with the cash in the bag yeah
Je suis le gars avec le swag, je suis le gars avec le cash dans le sac ouais
And I'm here with my gang and we rocking that shit that you can't have
Et je suis avec mon équipe et on assure un truc que tu ne peux pas avoir
Don't mess with my crew or we just gonna show you we badass
Ne cherche pas des noises à mon crew ou on va juste te montrer qu'on est des bad boys
Yeah you know how we do, when we in the club
Ouais tu sais comment on fait, quand on est en boîte
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club if you ball with the boy you go moss
En boîte si tu assures avec moi tu vas faire le malin
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club if you ball with the boy you go moss
En boîte si tu assures avec moi tu vas faire le malin
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club in the club
En boîte en boîte
Eh
Eh
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club in the club
En boîte en boîte
You know the boy won't do shit that'll make me lose yeah yeah
Tu sais que le gars ne fera rien qui me fera perdre ouais ouais
BS I shoot no flukes, all of my hoops go through yeah yeah
BS je tire sans rater, tous mes tirs font mouche ouais ouais
You know you feel my Cruz you know you feel my shoes yeah yeah
Tu sais que tu sens mon Cruz tu sais que tu sens mes chaussures ouais ouais
TBC music baby we make you feel real good
TBC musique bébé on te fait te sentir vraiment bien
Put on your dancing shoes, drop it Mami just move
Enfile tes chaussures de danse, lâche-toi ma belle bouge
I like the way you do, I wanna take you to my ...
J'aime ta façon de faire, je veux t'emmener dans mon ...
Girl I'm feeling your Cruz, I hope you feeling me too
Bébé je sens ton Cruz, j'espère que tu me sens aussi
I'm the boy with the swag, I'm the boy with the cash in the bag yeah
Je suis le gars avec le swag, je suis le gars avec le cash dans le sac ouais
And I'm here with my gang and we rocking that shit that you can't have
Et je suis avec mon équipe et on assure un truc que tu ne peux pas avoir
Don't mess with my crew or we just gonna show you we badass
Ne cherche pas des noises à mon crew ou on va juste te montrer qu'on est des bad boys
Yeah you know how we do, when we in the club
Ouais tu sais comment on fait, quand on est en boîte
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club if you ball with the boy you go moss
En boîte si tu assures avec moi tu vas faire le malin
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club if you ball with the boy you go moss
En boîte si tu assures avec moi tu vas faire le malin
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club in the club
En boîte en boîte
Eh
Eh
In the club in the club
En boîte en boîte
In the club in the club
En boîte en boîte
(Roi SQ Mami)
(Roi SQ Mami)
I don't delay that it's messed up
Je ne tarde pas à dire que c'est foiré
Chasing paper like an enemy
Courir après l'argent comme un ennemi
All I do is make money moves
Tout ce que je fais, c'est faire des moves pour l'argent
Bitch be inspired like Cardi B
Salope sois inspirée comme Cardi B
I don't really know what the problem is
Je ne sais vraiment pas quel est le problème
So long your shit don't affect me
Tant que ta merde ne m'affecte pas
I don't really roll with them wack boys
Je ne traîne vraiment pas avec ces gars nuls
So don't you even dare test me
Alors n'ose même pas me tester
Swagged up looking really cool
Stylé avec l'air vraiment cool
They said I sound American
Ils ont dit que j'avais l'air américain
Nah I'm Nigerian full-brid
Non je suis nigérian pur jus
Repping all your cities man till I call quit
Représentant toutes vos villes mec jusqu'à ce que j'arrête
They want me six feet but I'm average
Ils me veulent six pieds sous terre mais je suis moyen
Skinny nigga they should add that
Mec maigre ils devraient ajouter ça
Either the lin or the cognac see I'm always slow but I don't delay
Soit le Lin soit le cognac tu vois je suis toujours lent mais je ne tarde pas
Things that I've been through lately most of them might scare you
Les choses que j'ai vécues ces derniers temps la plupart pourraient te faire peur
Most might living thinking should you ever let the boy come near you
La plupart pourraient vivre en pensant si tu devrais jamais laisser le gars s'approcher de toi
I don't delay, I don't delay that it's messed up
Je ne tarde pas, je ne tarde pas à dire que c'est foiré
I don't delay, I don't delay two seconds
Je ne tarde pas, je ne tarde pas deux secondes
Oooooo
Oooooo
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Ooooooo
Ooooooo
Woah woah woah
Woah woah woah
Oooooo
Oooooo
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Oooooooo
Oooooooo
In the club you go moss
En boîte tu fais le malin
In the club you go moss
En boîte tu fais le malin
In the club you go moss
En boîte tu fais le malin





Writer(s): Osvaldo Gabriel Tejerina


Attention! Feel free to leave feedback.