Lyrics and translation Kool - Cinta Fantasi

Cinta Fantasi

Melangkah ku mencari bayangmu yang telah hilang pergi
Saat ku kembali
Hadirnya dirimu kalaku leka dalam mimpi
Terus ku menanti
Ohhhh
Apakah ertinya
Kau curahkan cahaya cintamu
Hinggaku terbuai seketika
Mungkin sebenarnya
Engkau sekadar bermain ilusi cinta
Indahnya saat bersamamu
Dilautan kasih cinta
Yang kau bawa pergi
Ohhh
Ku sedar hanya seketika
Ku merasa cinta yang kau beri padaku
Cintaku berdiri di fantasi
Ohhhhh
Sendiri meratapi berteman bintang malam sepi
Terus ku menanti
Ohhh
Diriku ini tak pernah jemu
Mengejar bayangmu yang datang hilang pergi
Mungkin sebenarnya engkau sekadar bermain ilusi cinta
Indahnya saat bersamamu
Dilautan kasih cinta
Yang kau bawa pergi
Ohh ku sedar
Hanya seketika
Ku merasa cinta yang kau beri padaku
Cintaku berdiri di fantasi
Ohhhh ohhhh
Indahnya saat bersamamu
Dilautan kasih cinta
Yang kau bawa pergi
Ohh ku sedar
Hanya seketika
Ku merasa cinta yang kau beri padaku
Indahnya saat bersamamu
Dilautan kasih cinta
Yang kau bawa pergi
Dan bila arus kasihmu
Mengalir dalam jiwaku
Menghapus dukaku
Cintaku berdiri di fantasi
Ohh ohh

Фантастическая любовь

Иду, ищу твой образ, что исчез,
Когда я вернулся,
Ты явилась, когда я дремал во сне,
Продолжаю ждать.
Ооо,
Что это значит?
Ты излила свет своей любви,
И я на мгновение был очарован.
Возможно, на самом деле,
Ты просто играла иллюзией любви.
Как прекрасно было с тобой
В океане нежной любви,
Которую ты унесла.
Ооо,
Я понимаю, это было лишь мгновение,
Когда я чувствовал любовь, что ты мне дарила.
Моя любовь существует в фантазии.
Оооо,
Один скорблю, дружу с тихими ночными звездами.
Продолжаю ждать.
Ооо,
Я никогда не устану
Гнаться за твоим образом, что приходит и исчезает.
Возможно, на самом деле ты просто играла иллюзией любви.
Как прекрасно было с тобой
В океане нежной любви,
Которую ты унесла.
О, я понимаю,
Это было лишь мгновение,
Когда я чувствовал любовь, что ты мне дарила.
Моя любовь существует в фантазии.
Оооо, оооо,
Как прекрасно было с тобой
В океане нежной любви,
Которую ты унесла.
О, я понимаю,
Это было лишь мгновение,
Когда я чувствовал любовь, что ты мне дарила.
Как прекрасно было с тобой
В океане нежной любви,
Которую ты унесла.
И если поток твоей любви
Потечет в моей душе,
Сотрет мою печаль,
Моя любовь существует в фантазии.
О, о.