Lyrics and translation Kool - Satu Arah

Satu Arah

Di batas permulaan
Kita ditemukan
Mendaki puncak tinggi
Dan bersama meniti

Ke lembah sama dituruni
Dengan satu hati
Suka dan duka ditempuhi
Tanpa rasa sangsi

Ke satu arah bergandingan
Antara kau dan aku
Seiring langkah sehaluan
Ke garis perhentian

Bersama mengenali
Hati dan nurani
Kasih dan sayang sesama
Di laman sejahtera

Jiwa merasa bahagia
Di saat bersama
Dalam sebuah perjalanan
Memburu impian

Mari kita sama-sama bergandingan
Peluk tubuh itu bukannya alasan
Kau dan aku sama-sama memerlukan
Ke satu arah kita sama meraikan

Ke satu arah bergandingan
Antara kau dan aku
Seiring langkah sehaluan
Ke garis perhentian

Une seule direction

Aux frontières du commencement
Nous nous sommes rencontrés
Gravir des sommets élevés
Et ensemble nous avons marché

Vers la vallée, nous descendons ensemble
Avec un seul cœur
Le plaisir et la peine sont traversés
Sans hésitation

Dans une seule direction, côte à côte
Entre toi et moi
Marchant ensemble, dans la même direction
Vers la ligne d'arrivée

Ensemble, apprendre à connaître
Le cœur et la conscience
L'amour et l'affection pour le prochain
Dans la page de la prospérité

L'âme se sent heureuse
Quand on est ensemble
Dans un voyage
À la poursuite de rêves

Allons, marchons ensemble, côte à côte
Embrasser ce corps n'est pas une raison
Toi et moi avons besoin l'un de l'autre
Dans une seule direction, nous célébrons ensemble

Dans une seule direction, côte à côte
Entre toi et moi
Marchant ensemble, dans la même direction
Vers la ligne d'arrivée