Lyrics and translation Kool G Rap feat. Papoose & Jinx - Home Sweet Funeral Home

Home Sweet Funeral Home

Home sweet funeral home, nigga that′s where you're shown
Call in the cider box, 6 blown in your chest and dome
For tryin′ ta hold the fort down, but couldn't hold it
Cuz fuckin' wit the Pap′ll get your arms folded
So now it′s home sweet funeral home, nigga that's where you′re shown
Call in the cider box, 6 blown in your chest and dome
For tryin' ta hold the fort down, but couldn′t hold it
Cuz fuckin' wit this click′ll get your arms folded

Who bet they best against mine?
I press the west and let the vest protect mine
Led crimes that head the headlines and spoke cake times
I used ta catch shines
Rockin' when I see you next time
Neva but greater threat, I make mine
Soon as I let the infared shine
Everybody know it's hit the deck time
Don′t go against mine
I make a whino bleed red wine
Sometimes my own peoples slick talk, try ta test mine
Get outta line, so I give em deadlines
Even disrespectful respect mine
Light weighted but I rep mine
I don′t lift weights, but I bench press a tec 9
I'm known for holdin′ big shit
The last time I showed the biscuit
I made this dude sweat enough bullets ta load a clip wit
When cops drop warrants and try ta get me bagged up
All they hear on they walkie-talkies is "I need back up!"
Papoose the braid blaster since jakes want me in the cage captured
I roll wit more niggas than slave masters

Time ta retaliate, these fellas actin' like they holdin′ weight
I froze the gate, walkin' across the seas like a Moses made
Approachin′ rappers, me and G Rap be the rapper clappers
Shotter wit tecs, we break y'all down like y'all common factors
Steady heat, that′s when the juvy proceed
I′m makin' rappers bleed off this rapilism, my feet
I ain′t playin' games, y′all rappers betta code in my name
The juvenille strait from Brooklyn, wit the slugs of the same
So play you're position, stop it, I makes you grab their attention
Like a magnet ta somethin′ metal, so y'all blinkin' and flickin′
I′m takin' over for the 9 era, it′s now or never
Cuz when I get in the door, bringin' drama cuz my rhymes is betta

Home sweet funeral home, nigga that′s where you're shown
Call in the cider box, 6 blown in your chest and dome
For tryin′ ta hold the fort down, but couldn't hold it
Cuz fuckin' wit G Rap′ll get your arms folded
So now it′s home sweet funeral home, nigga that's where you′re shown
Call in the cider box, 6 blown in your chest and dome
For tryin' ta hold the fort down, but couldn′t hold it
Cuz fuckin' wit this click′ll get your arms folded

Euology preached by the minister, the sinister diminished ya
You minature, send crazy baby, fifths is ta finish ya
Bust shots ta limit ya, plush Glocks ta hemmorrige ya
What cops got the image of, made em block perimeters
They ended up, back in forth beef I walk the streets, neva be prisoner
My lawyer's a close friend of the senator
You was full of shit, you shoulda took a enema
It mighta not been ten of us,
Murderers turnin' your street into a cinema
Swingin′ gats like pendulums, shit out the nine double, I′m him and em
Max wit hundred gats and I'm the minimum
Sendin′ em, but sick of all this, I take a step back
And spit the torris in yo moms and
Chick won't trist ta hit the floor is
Makin′ em clip the forest, it's G scar fold
Turnin′ yo body weight ta cargo
While I stretch ya, ya bet ya'll lay fall go
Harps played in the dark like he was harpo
Get ya hit quicker than Carlo, Gambino
Rain on cities like El Nino, live well in Reno
Scarf with the cartiers and Bossolino
Scammin' the profits in casinos
Knock wigs off like therapy wit chemo

La maison, douce maison funéraire

La maison, douce maison funéraire, négro, c'est là qu'on te montre
Appelle le cercueil, 6 balles dans la poitrine et la tête
Pour avoir essayé de tenir le fort, mais tu n'as pas pu le tenir
Parce que jouer avec Pap' te fera croiser les bras
Alors maintenant, c'est la maison, douce maison funéraire, négro, c'est là qu'on te montre
Appelle le cercueil, 6 balles dans la poitrine et la tête
Pour avoir essayé de tenir le fort, mais tu n'as pas pu le tenir
Parce que jouer avec ce crew te fera croiser les bras

Qui parie sur son meilleur contre le mien ?
Je presse l'ouest et laisse le gilet pare-balles me protéger
Des crimes dirigés qui font la une des journaux et des moments de gâteau
J'avais l'habitude d'attraper des éclats
Je vais m'éclater quand je te reverrai la prochaine fois
Jamais de menace plus grande, je fais la mienne
Dès que je laisse briller l'infrarouge
Tout le monde sait qu'il est temps de se mettre à couvert
Ne va pas contre moi
Je fais saigner un ivrogne de vin rouge
Parfois, mes propres potes me cherchent des noises, essaient de me tester
Ils dépassent les bornes, alors je leur donne des ultimatums
Même les irrespectueux me respectent
Poids léger, mais je représente
Je ne fais pas de musculation, mais je fais du développé couché avec un Tec-9
Je suis connu pour tenir de gros trucs
La dernière fois que j'ai montré le biscuit
J'ai fait transpirer ce mec avec assez de balles pour remplir un chargeur
Quand les flics débarquent avec des mandats et essaient de m'embarquer
Tout ce qu'ils entendent sur leurs talkies-walkies, c'est "J'ai besoin de renfort !
Papoose le tueur de tresses depuis que les poulets veulent me mettre en cage
Je traîne avec plus de négros que d'esclavagistes

Il est temps de riposter, ces gars agissent comme s'ils avaient du poids
J'ai gelé le portail, marchant sur les mers comme un Moïse
Approchez les rappeurs, moi et G Rap sommes les frappeurs de rappeurs
Tireur avec des flingues, on vous décompose comme si vous étiez des facteurs communs
Chaleur constante, c'est là que le tribunal pour mineurs intervient
Je fais saigner les rappeurs avec ce viol, mes pieds
Je ne joue pas à des jeux, vous les rappeurs, vous feriez mieux de coder en mon nom
Le mineur tout droit sorti de Brooklyn, avec les balles du même calibre
Alors jouez votre rôle, arrêtez ça, je vous fais attirer leur attention
Comme un aimant attire le métal, alors vous clignez des yeux et vous disparaissez
Je prends la relève de l'ère du 9, c'est maintenant ou jamais
Parce que quand je franchis la porte, j'apporte le drame parce que mes rimes sont meilleures

La maison, douce maison funéraire, négro, c'est là qu'on te montre
Appelle le cercueil, 6 balles dans la poitrine et la tête
Pour avoir essayé de tenir le fort, mais tu n'as pas pu le tenir
Parce que jouer avec G Rap te fera croiser les bras
Alors maintenant, c'est la maison, douce maison funéraire, négro, c'est là qu'on te montre
Appelle le cercueil, 6 balles dans la poitrine et la tête
Pour avoir essayé de tenir le fort, mais tu n'as pas pu le tenir
Parce que jouer avec ce crew te fera croiser les bras

Éloge funèbre prononcé par le pasteur, le sinistre t'a diminué
Tu es minuscule, envoie un bébé fou, des calibres 50 pour te finir
Des coups de feu pour te limiter, des Glock de luxe pour te faire faire une hémorragie
Ce que les flics avaient en tête, ça les a fait bloquer le périmètre
Ils ont fini, du boeuf dans les deux sens, je marche dans la rue, je ne serai jamais prisonnier
Mon avocat est un ami proche du sénateur
Tu étais plein de merde, tu aurais dû prendre un lavement
On n'était peut-être pas dix,
Des assassins qui transforment ta rue en cinéma
Des flingues qui se balancent comme des pendules, je balance des balles de 9 mm, je suis lui et eux
Max avec cent flingues et je suis le minimum
Je les envoie, mais j'en ai marre de tout ça, je prends du recul
Et je crache la torah sur ta mère et
La meuf n'aura pas envie de se taper le sol
Je les fais tondre la forêt, c'est le pli de G scar
Transformer ton poids en cargaison
Pendant que je t'étire, tu peux être sûr que tu vas tomber
Des harpes jouées dans le noir comme s'il était harpo
Te faire tuer plus vite que Carlo, Gambino
Faire pleuvoir sur les villes comme El Niño, bien vivre à Reno
Écharpe avec les Cartier et Bossolino
Arnaquer les bénéfices des casinos
Faire tomber les perruques comme une thérapie à la chimio