Kool G Rap - Ghetto Knows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kool G Rap - Ghetto Knows




Ghetto Knows
Гетто в курсе
Chorus: repeat 2X
Припев: повторить 2 раза
Yo, you gotta go, you gotta go, you gotta go
Йоу, тебе надо валить, тебе надо валить, тебе надо валить
(G: And aiyyo, what you don't know, believe the ghetto knows)
(G: И эй, чего ты не знаешь, поверь, гетто знает)
[Kool G. Rap]
[Kool G. Rap]
New York, New York, the city that never sleeps
Нью-Йорк, Нью-Йорк, город, который никогда не спит
Bodies, covered in white sheets, are layin in the streets
Тела, покрытые белыми простынями, лежат на улицах
Shit gets deep, as we creep up the block by the kids slangin rocks
Дерьмо становится глубже, когда мы крадемся по кварталу мимо пацанов, продающих крэк
And holdin glocks stolen from the cops to get props
И держащих стволы, украденные у ментов, чтобы получить респект
You gotta split a top, on the regular
Ты должен прострелить башку, на постоянке
Or get plugged in your mug, from a slug, by your competitor
Или получить пулю в свою рожу, от пули, от своего конкурента
Gunshots echo throughout the city like thunder, no wonder
Выстрелы эхом разносятся по всему городу, как гром, не удивительно
Another brother six feet under
Еще один брат шесть футов под землей
You know it ain't no jokin when the streetlights are broken
Ты же знаешь, что это не шутки, когда уличные фонари разбиты
So keep your eyes open, or get ready for a, smokin 'loc
Так что держи глаза открытыми, или готовься к перестрелке, лох
Step out of line, I hope you got your nine gun son
Сделай неверный шаг, надеюсь, у тебя есть твоя пушка, сынок
The Smith and Wess', you better press 9-1-1 (word up)
Смит и Вессон, тебе лучше нажать 9-1-1 (вот так)
Or make a run for it there's too many to tackle
Или беги со всех ног, их слишком много, чтобы справиться
The Big Apple'll put your ass on ice like a Snapple
Большое Яблоко уложит твою задницу в гроб, как яблоко
So even though I rap I gots to stay strapped
Поэтому, хотя я и читаю рэп, мне приходится носить пушку
Niggaz act up I back up (PI-YAH)
Ниггеры ведут себя плохо, я отступаю (ПИ-ЙА)
I bust a cap inside your fuckin hat
Я всажу пулю в твою гребаную шляпу
Don't even pose with them hoes, the swinger that you chose
Даже не позируй с этими шлюхами, та сучка, которую ты выбрал
Just might be down with the foes, only the shadow knows
Может быть связана с врагами, только тень знает
And ain't no lollipop, lollipop over here only the shottie pops
И здесь нет леденца на палочке, леденца на палочке, только дробовик стреляет
(BOOM) Now just sit back and watch the bodies drop
(БУМ) А теперь просто сядь поудобнее и смотри, как падают тела
The younger gunmen got the bigger niggaz runnin
У молодых стрелков большие ниггеры бегают
The shorties (what) the shorties (what) the shorties are comin
Коротышки (что) коротышки (что) коротышки идут
To push a nigga wig back, and leave his ass flat on his back
Чтобы отбросить парик ниггера назад и оставить его задницу лежать на спине
The motherfuckin ghetto knows, and it's like that
Чертово гетто знает, и это так
Chorus
Припев
[Kool G. Rap]
[Kool G. Rap]
Today's headlines, another nigga dead
Сегодняшние заголовки, еще один ниггер мертв
Six to the body and fo' to the head
Шесть в тело и четыре в голову
Followed the red bitch in the bed full of lead
Пошел за рыжей сучкой в постель, полную свинца
A drug-related case and now the place is filled with Feds
Дело, связанное с наркотиками, и теперь это место кишит федералами
Ramshacked the shack, disclouse 'bout two kilos of dope
Вломились в хижину, нашли около двух килограммов дури
Two ounces of coke's caught in the pocket of his coat
Две унции кокса были найдены в кармане его пальто
So, another brother caught the ultimate surprise
Итак, еще один брат получил окончательный сюрприз
With blown out brains, to drop stains on his eyes
С вышибленными мозгами, чтобы капли крови попали ему на глаза
Dazed as I sit back and watch the channel two news
Ошеломленный, я сижу и смотрю новости по второму каналу
Watchin his family goin through all the boo-hoos
Смотрю, как его семья переживает все эти "бу-ху"
You lose, like an Ill Street, the Blues are gettin deeper
Ты проиграл, как на Плохой Улице, грусть становится глубже
Nothin left in the room except for him, the Grim Reaper
В комнате ничего не осталось, кроме него и Смерти с косой
Police are takin? snapshots, scoop up some blooddrops
Полиция делает снимки, собирает капли крови
Pull out a file on a juvenile child of mugshots
Достают папку с фотографией несовершеннолетнего ребенка
The cops knew he fell victim to laws on the street
Менты знали, что он пал жертвой уличных законов
So they just, pull out the white sheets, to cover up the dead meat
Поэтому они просто вытаскивают белые простыни, чтобы прикрыть мертвечину
Seal off the area with yellow tape, draw the white
Оцепляют место происшествия желтой лентой, рисуют белым
Chalk around the body now the party has to motivate
Мел вокруг тела, теперь вечеринка должна продолжаться
One more outlaw, was murdered on the scene for the green
Еще один преступник был убит на месте преступления ради зелени
Died at the age of seventeen
Умер в возрасте семнадцати лет
Chorus
Припев
[Kool G. Rap]
[Kool G. Rap]
Strollin the concrete, packin my heat, walkin the backstreets
Гуляю по бетону, сжимая в руке пушку, иду по задворкам
I seen niggaz pull up, peepin me out the side a black Jeep
Я видел, как ниггеры подъехали, разглядывая меня из черного джипа
Six feet deep, that's where I'm goin if I'm slippin
Шесть футов глубиной, вот куда я отправлюсь, если оступлюсь
Steady cockin my shit cause I already got the clip in
Все время взводя свою пушку, потому что у меня уже есть обойма
Now who's the first nigga to run up, here they come up
Ну, кто первый побежит, вот они бегут
The block hardrocks with glocks rollin holdin they guns up
Квартал сотрясают грохот, ниггеры бегут, подняв оружие
I buck, I buck, and then I struck one in the chest
Я стреляю, стреляю, а потом попал одному в грудь
Nigga shoulda wore a vest but now his ass is put to rest
Ниггер должен был надеть бронежилет, но теперь его задница упокоилась
But now I got three mo' niggaz, pullin triggers
Но теперь у меня есть еще три ниггера, которые нажимают на курок
Strays are ricochetin off the bricks, zigga zigga
Пули рикошетят от кирпичей, зигзагами
But who got the biggest strap? Who's bustin bigger caps?
Но у кого самый большой ствол? Кто стреляет более крупными пулями?
My BOOM BOOM BOOMS against they PAP PAP PAPS
Мои БУМ БУМ БУМ против их ПАП ПАП ПАП
No haps, G. Rap ain't goin out like a sucker
Без шансов, G. Rap не собирается сдаваться, как лох
I reloaded the shot and dropped another motherfucker
Я перезарядил ствол и уронил еще одного ублюдка
Quick, I duck and shit to dodge the bullets comin at me
Быстро, я пригнулся, чтобы увернуться от пуль, летящих в меня
Cause I won't be too happy with a slug inside my nappy
Потому что я не буду слишком рад пуле в своей башке
Two more niggaz left, they scared to death, but I'm leary
Осталось еще два ниггера, они напуганы до смерти, но я осторожен
Shit gets kinda scary when I got bulletholes near me
Становится немного страшно, когда рядом со мной пролетают пули
I went between two cars, lettin off the quarter pound
Я прошел между двумя машинами, разряжая свой ствол
I see another body fallin down to the ground
Я вижу, как еще одно тело падает на землю
Quick I run up on him cause I don't think that he's dead
Я быстро подбегаю к нему, потому что не думаю, что он мертв
Standin over his ass I put two more inside his head
Стоя над его задницей, я всадил еще две пули ему в голову
That's three niggaz down, only got one nigga to go
Три ниггера лежат, остался только один
I gots to send his ass to the gravedigger so
Я должен отправить его задницу могильщику, так что
I lay low in the cut and wait for moneygrip to slip up
Я залегаю в укрытии и жду, когда этот жмот облажается
Nearly shot my whole clip up, I got one more slug to rip up
Чуть не разрядил всю обойму, у меня осталась одна пуля, чтобы порвать его
Look over by the GS, see his ass stickin his head out
Смотрю на GS, вижу, как он высовывает голову
Boom, let the lead out, blew a piece of his brain dead out
Бабах, выпустил свинец, вышиб ему мозги
The back of his head, now he's dead, because he fell face down
Затылок, теперь он мертв, потому что упал лицом вниз
Right on the motherfuckin streets that he dwelled
Прямо на гребаные улицы, где он жил
Chorus 2.5X
Припев 2.5 раза





Writer(s): Wilson Nathaniel Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.