The Meaning to Your Love - Kool G Rap translation in German

The Meaning to Your Love

Oh, is it me or the damn change?
Is it me or the champagne?
Is it me or the same rage?
Is it the dame can't restrain cos the man blames?
Doing the type of bull[?] a little smaller with the damn rage
Is this cos she see me push the business around?
Is she living in a town where some ridges are found?
Is because she know I'm breaking a stupendous amount?
Invite you out to the house and your friends is aroused (like wow)
It just couldn't be the waiters and the catered food
Great booze, waiting for you in the room like a Laker do [?]
Just to show you what a good amount of paper do
The big faces eat you make you look like a caper move [?]
Laced with jewels, reach in that chest full of ice
Look like you ran inside of Tiffany's and pulled a heist
When you stay inside the PJs it's full of mice
You know it's just me like
There's a meaning to your love!
Yeah, what's the meaning to your love, mom?
There's a meaning to your damn love!
Tell me the meaning to your love, mom?
Is you here for the long run?
Is you here for the long sum?
See where you at if the storm come
I bet you up and leave in a breeze like no wrong done
A ounce of weed a day baby you got some strong lungs
But what would happen if God forbid I'm in an accident
Lose my two legs and my back is bent
And every step slipped[?] said the doctors putting brackets in
I bet you say some Lou Captain[?] and they go and pack your tits
First time I see the chick do a backwards limp
I'll be like whatever, baby, I thought you're rapping prince
She brought back your senses when a nigga back in rent [?]
I bet you haven't put one forward and one back to sprint
When it's all gone and life no longer immaculate
When his pockets flat and he down in the dumps
The whips no longer dumping the sounds in the trunk
Now you're frail and you're sunken like you crowning the chumps

Die Bedeutung deiner Liebe

Oh, liegt es an mir oder dem verdammten Geld?
Liegt es an mir oder dem Champagner?
Liegt es an mir oder derselben Wut?
Ist es die Dame, die sich nicht zurückhalten kann, weil der Mann die Schuld gibt?
Macht die Art von Mist[?], nur etwas kleiner, mit der verdammten Wut
Ist das, weil sie sieht, wie ich das Geschäft vorantreibe?
Lebt sie in einer Stadt, wo einige Grate gefunden werden?
Ist es, weil sie weiß, dass ich einen erstaunlichen Betrag verdiene?
Lade dich ins Haus ein und deine Freunde sind erregt (wie wow)
Es könnten nicht nur die Kellner und das Catering sein
Toller Alkohol, wartet auf dich im Zimmer, wie es ein Laker tut [?]
Nur um dir zu zeigen, was eine gute Menge Geld bewirken kann
Die großen Scheine fressen dich, lassen dich aussehen wie bei einem Raubzug [?]
Geschmückt mit Juwelen, greif in diese Kiste voller Eis
Sieht aus, als wärst du bei Tiffany's reingerannt und hättest einen Raubüberfall begangen
Wenn du in den Sozialwohnungen bleibst, ist es voller Mäuse
Du weißt, es liegt nur an mir, so wie
Es gibt eine Bedeutung für deine Liebe!
Yeah, was ist die Bedeutung deiner Liebe, Süße?
Es gibt eine Bedeutung für deine verdammte Liebe!
Sag mir die Bedeutung deiner Liebe, Süße?
Bist du hier auf lange Sicht?
Bist du hier für die große Summe?
Mal sehen, wo du bist, wenn der Sturm kommt
Ich wette, du bist weg und verschwindest im Wind, als wäre nichts geschehen
Eine Unze Gras pro Tag, Baby, du hast starke Lungen
Aber was würde passieren, wenn Gott bewahre, ich einen Unfall habe
Meine beiden Beine verliere und mein Rücken gekrümmt ist
Und jeder Schritt rutscht[?], sagten die Ärzte, die Klammern einsetzen
Ich wette, du sagst irgendeinen Quatsch[?] und packst deine Sachen
Das erste Mal, dass ich die Tussi rückwärts humpeln sehe
Ich werde sagen, was auch immer, Baby, ich dachte, du wärst Rap-Prinz
Hat es deine Sinne zurückgebracht, als der Typ wieder Miete zahlen konnte [?]
Ich wette, du hast nicht einen Fuß vor den anderen gesetzt, um zu sprinten
Wenn alles weg ist und das Leben nicht mehr makellos ist
Wenn seine Taschen leer sind und er am Boden zerstört ist
Die Karren pumpen keine Sounds mehr aus dem Kofferraum
Jetzt bist du zerbrechlich und versunken, als würdest du die Versager krönen