Lyrics and translation Kool Keith - Supergalactic Lover
Supergalactic Lover
Amoureux supergalactique
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
I
was
your
boyfriend
girl
lieutenant
lover
flight
commander
J'étais
ton
petit
ami,
lieutenant,
amant,
commandant
de
vol
Member
of
the
air
force,
remember
when
I
bought
you
a
Porsche?
Membre
de
l'armée
de
l'air,
tu
te
souviens
quand
je
t'ai
acheté
une
Porsche
?
Diamond
rings
with
roses,
I
put
pearls
in
your
noses
Des
bagues
en
diamants
avec
des
roses,
j'ai
mis
des
perles
à
ton
nez
Put
you
in
heels,
paid
your
school
loans
and
tons
of
bills
Je
t'ai
mise
en
talons,
j'ai
payé
tes
prêts
étudiants
et
des
tas
de
factures
I
ripped
eight
thousand,
threw
a
stack
up
in
the
fireplace
J'ai
déchiré
huit
mille,
j'ai
jeté
une
pile
dans
la
cheminée
You
couldn't
believe
it,
your
mom
was
there
with
a
sad
face
Tu
ne
pouvais
pas
le
croire,
ta
mère
était
là
avec
une
mine
triste
I
had
you
accounts,
three
million
with
big
amounts
Je
t'avais
des
comptes,
trois
millions
avec
des
montants
importants
You
wrecked
your
Impala,
I
seen
you
at
the
beauty
parlor
Tu
as
démoli
ton
Impala,
je
t'ai
vue
au
salon
de
beauté
Gave
you
a
check
engagement
ring,
four
million
dollars
Je
t'ai
donné
un
chèque
de
fiançailles,
quatre
millions
de
dollars
Your
friends
were
surprised,
your
sister
couldn't
believe
her
eyes
Tes
amies
étaient
surprises,
ta
sœur
n'en
croyait
pas
ses
yeux
I
walked
in
with
cape,
with
jewels
on,
you
know
I'm
the
captain
J'ai
marché
dedans
avec
une
cape,
avec
des
bijoux,
tu
sais
que
je
suis
le
capitaine
Outside
by
the
Cadillac
three
brothers
rappin',
soundin'
wack
and
Dehors
près
de
la
Cadillac,
trois
frères
rappaient,
ça
sonnait
nul
et
I
kept
on
steppin'
legend
status,
you
know
my
rep
and
Je
continuais
à
marcher,
statut
de
légende,
tu
connais
ma
réputation
et
I
see
you
at
eight,
turn
your
pager
off,
don't
be
late
Je
te
vois
à
huit
heures,
éteins
ton
beeper,
ne
sois
pas
en
retard
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Comin'
from
the
projects
on
the
hill
Vient
des
projets
sur
la
colline
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
In
my
monkey
green
rag
top
Seville
Dans
mon
Seville
à
toit
ouvrant
vert
singe
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Comin'
from
the
projects
on
the
hill
Vient
des
projets
sur
la
colline
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
In
my
monkey
green
rag
top
Seville
Dans
mon
Seville
à
toit
ouvrant
vert
singe
Exquisite
background,
with
spaceship
pictures
up
on
the
wall
Contexte
exquis,
avec
des
photos
de
vaisseaux
spatiaux
au
mur
You
changin'
lingerie
quick,
you
put
on
pumps,
standin'
tall
Tu
changes
de
lingerie
rapidement,
tu
mets
des
talons,
tu
te
tiens
grand
Tell
me
what
you
thinkin'
at
the
table
while
you
drinkin'
Dis-moi
ce
que
tu
penses
à
table
pendant
que
tu
bois
You
got
stress,
tell
me
love,
you
need
a
fly
dress
Tu
as
du
stress,
dis-moi
mon
amour,
tu
as
besoin
d'une
robe
chic
Important
reasons
I
will
care
for
you
in
different
seasons
Des
raisons
importantes
pour
lesquelles
je
prendrai
soin
de
toi
en
différentes
saisons
Daytona
beach,
catchin'
the
sun,
layin'
on
a
pillow
Daytona
Beach,
prendre
le
soleil,
se
coucher
sur
un
oreiller
Stop
your
days
of
[unverified]
lookin'
out
the
window
Arrête
tes
journées
de
[unverified]
à
regarder
par
la
fenêtre
Captain
of
program,
girl
I
run
this
enterprise
Capitaine
du
programme,
ma
chérie,
je
dirige
cette
entreprise
Open
your
eyes,
now
you
realize,
now
put
on
thigh
highs
Ouvre
les
yeux,
maintenant
tu
réalises,
maintenant
mets
des
bas
Tie
your
boots
up
tight,
very
tight
with
all
your
might
Attache
tes
bottes
bien
serrées,
très
serrées
de
toutes
tes
forces
Come
in
the
front
row,
you're
a
star
in
a
private
show
Viens
au
premier
rang,
tu
es
une
star
dans
un
spectacle
privé
I
taught
you
well,
gave
you
earrings
that
I
bought
you
well
Je
t'ai
bien
appris,
je
t'ai
donné
des
boucles
d'oreilles
que
je
t'ai
bien
achetées
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Comin'
from
the
projects
on
the
hill
Vient
des
projets
sur
la
colline
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
In
my
monkey
green
rag
top
Seville
Dans
mon
Seville
à
toit
ouvrant
vert
singe
Sippin'
real
smooth
wine,
galactic
glasses,
wearin'
masks
Sirop
de
vin
bien
lisse,
verres
galactiques,
portant
des
masques
Her
suit
is
armor
leather
jacket,
I'ma
wear
a
bomber
Son
costume
est
en
cuir
blindé,
je
vais
porter
un
bomber
Dark
black
hats,
remember
Cato
and
the
Green
Hornet
Chapeaux
noirs
foncés,
souviens-toi
de
Cato
et
du
Frelon
Vert
I
step
up
on
it,
test
the
flight
switch,
move
a
nice
switch
Je
monte
dessus,
je
teste
l'interrupteur
de
vol,
je
bouge
un
bel
interrupteur
Adjust
the
tempo
makin'
complex
into
somethin'
simple
Ajustement
du
tempo
rendant
complexe
en
quelque
chose
de
simple
A
masquerade
party
while
bartenders
pass
Bacardi
Une
fête
costumée
pendant
que
les
barmans
passent
du
Bacardi
Lemon
juice
or
orange
bintz,
parked
with
a
sunroof
Jus
de
citron
ou
orange
bintz,
garé
avec
un
toit
ouvrant
Brown
rag
top,
spaceship
movin'
ridin'
down
your
block
Toit
ouvrant
brun,
vaisseau
spatial
en
mouvement
descendant
votre
bloc
Power
jets
millennium,
level
five
is
next
Jets
de
puissance
millénaire,
le
niveau
cinq
est
le
suivant
(Crank
up
the
space,
beam
up)
(Monte
le
son
de
l'espace,
fais-moi
monter)
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Comin'
from
the
projects
on
the
hill
Vient
des
projets
sur
la
colline
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
In
my
monkey
green
rag
top
Seville
Dans
mon
Seville
à
toit
ouvrant
vert
singe
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Supergalactic
lover
Amoureux
supergalactique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thornton Keith Mathew, Huff Leon, Matlin Kurt, Gamble Kenneth
Attention! Feel free to leave feedback.