Lyrics and translation Kool Savas feat. Franky Kubrick, Olli Banjo, MoTrip & Moe Mitchell - Merk dir meinen Namen (feat. Franky Kubrick, Olli Banjo, Mo Trip & Moe Mitchell)

Merk dir meinen Namen (feat. Franky Kubrick, Olli Banjo, Mo Trip & Moe Mitchell)

Man nennt mich E-S-S-A-H
Und laut Bravo ist hier jeder jetzt am Start
Bringt den Besten aber spätestens am Grab
Merkt ihr das hier ist kein Spaß
Komm ich piss dir in dein Glas
Es ist Urin-Gela
Trink!
Wirklich wahr du versuchst den Laden zu schmeissen
Du spinnst!
Ich fick dein Arsch und verfluch den Vater von Deichkind
Es reicht!
Get payed
Ich tret′ Jiggas Sekte bei
Heute heisst mein Flow kurz vor dem Unfall
Der letzte Schrei
Sie nennen mich F-R-A-N-K-Y K-U-B-R-I-C-K ihr Ficker
Dreht das L-a-u-tEyey yo Kumpel konkurenz gibt es nicht
Wenn sag mir W O sag mir W E R
Sonst hier im Buissnes
Komm bringt ruhig jeden her
Legendär
Rettung für Rap und Guerilla-Gegenwehr
Ich red' nicht mehr
Geh besser in Deckung
Vor diesem Besen hier
Jetzt sag schon ihr Pisser
Was wollt ihr tun
Sobald wir spitten bring wir diese Gewitter wie ein Monsun

Merk dir mein Namen
Ich schreibs wie writer an die Wand
Und mach weiter bis ich einfach nicht mehr kann
Das hier ist meine Marke
Mein Trademark mein Image
Kein Fake kram das bin Ich
Also sing es

Merk dir mein Namen

Sie nenn′ mich B A N J O
Ich fick das Game mit nem' stählernen Kondom
Ich hol die Kohle von der GEMA
Denn trotz roter zahlen der
Tonträgerproduktionen
Deutsche Rapper heulen
Rapper, Leute meckern, heucheln, täuschn
Leute mit dem neuen Trend
Heute Techno morgen ein neuer Rapper

Neue Kette neuer Haircut, enge Hosen
Cowboystiefel - Diese Astronauten sehen morgens eine Frau im Spiegel

Man nennt mich T R I zum P
Ich kam auf meinem weitem Weg
Erst hier zum Stehn
Anstatt wie früher alles Negativ zu sehn
Hab ich beschlossen meinen Weg jetzt
Hier zu gehn
Glaub mir wenn ich mich nicht immer
Richtig entschieden hab
Weiß ich jetzt die Richtung ist richtig
Ich rieche das
Und falls du mich nicht verstehst
Kein Problem ich buchstabier's dir mal
I C H F I C K D I C HMerk dir mein Namen
Ich schreibs wie writer an die Wand
Und mach weiter bis ich einfach nicht mehr kann
Das hier ist meine Marke
Mein Trademark mein Image
Kein Fake kram das bin Ich
Also sing es
Merk dir mein Namen

N'oublie pas mon nom (feat. Franky Kubrick, Olli Banjo, Mo Trip & Moe Mitchell)

On m'appelle E-S-S-A-H
Et selon Bravo, tout le monde est là maintenant
Mais amène le meilleur, au plus tard à ta tombe
Comprends-tu que ce n'est pas un jeu ?
Je vais te pisser dans ton verre
C'est de l'urine-Gela
Bois !
C'est vrai, tu essaies de faire fermer la boutique ?
Tu es fou !
Je te baise le cul et je maudis le père de Deichkind
Ça suffit !
Get payed
Je rejoins la secte de Jigga
Aujourd'hui, mon flow s'appelle juste avant l'accident
Le dernier cri
Ils m'appellent F-R-A-N-K-Y K-U-B-R-I-C-K, vous, les cons
Monte le son ! Yo, mon pote, il n'y a pas de concurrence
Si tu me dis O-U, si tu me dis Q-U-I
Sinon, dans ce business
Amène tout le monde, vas-y
Légendaire
Sauvegarde du rap et résistance de la guérilla
Je ne parle plus
Mieux vaut te mettre à couvert
Devant ce balai ici
Allez, dites-le, vous, les pisseurs
Que voulez-vous faire ?
Dès qu'on crache, on ramène ces orages comme une mousson

N'oublie pas mon nom
Je l'écris comme un écrivain sur le mur
Et je continue jusqu'à ce que je ne puisse plus
C'est ma marque ici
Ma marque déposée, mon image
Pas de faux trucs, c'est moi
Alors chante-le

N'oublie pas mon nom

Ils m'appellent B A N J O
Je baise le jeu avec un préservatif en acier
Je récupère le fric de la GEMA
Car malgré les chiffres rouges des
productions de supports sonores
Les rappeurs allemands pleurent
Les rappeurs, les gens se plaignent, feignent, trompent
Les gens avec la nouvelle tendance
Aujourd'hui techno, demain un nouveau rappeur

Nouvelle chaîne, nouvelle coupe de cheveux, pantalons serrés
Bottes de cowboy - Ces astronautes voient une femme dans le miroir le matin

On m'appelle T R I P
Je suis arrivé sur mon long chemin
Tout d'abord, ici pour rester debout
Au lieu de voir tout le négatif comme avant
J'ai décidé de poursuivre mon chemin maintenant
Aller ici
Crois-moi, si je n'ai pas toujours
Pris les bonnes décisions
Je sais maintenant que la direction est bonne
Je le sens
Et si tu ne me comprends pas
Pas de problème, je vais te l'épeler
J E T E B A I S E N'oublie pas mon nom
Je l'écris comme un écrivain sur le mur
Et je continue jusqu'à ce que je ne puisse plus
C'est ma marque ici
Ma marque déposée, mon image
Pas de faux trucs, c'est moi
Alors chante-le
N'oublie pas mon nom