Kool Savas feat. NKSN - Spinjitzu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool Savas feat. NKSN - Spinjitzu




Spinjitzu
Spinjitzu
Our goal is to inspire people in
Notre objectif est d'inspirer les gens dans
And years to come the way Lisa did in her life
Et les années à venir comme Lisa l'a fait dans sa vie
TLC is the biggest selling female group of all time
TLC est le groupe féminin qui a vendu le plus de disques de tous les temps
Klopf, klopf, Essah ist zurück, Dicka, Abturn
Toc, toc, Essah est de retour, bébé, fin du game
Nerv mich und ich mach dein′n Lieblingsrapper zu 'nem Fluff-Girl
Énerve-moi et je transforme ton rappeur préféré en lavette
Telefone abhör′n und Erpressung, das ist euer Style
Écoutes téléphoniques et chantage, c'est votre style
Ich verbrenn die ganze Szene für 'n Neuanfang
Je brûle toute la scène pour un nouveau départ
Heut bin ich Ikone, damals konnt ich keine Weiber klär'n
Aujourd'hui je suis une icône, à l'époque je ne pouvais même pas serrer de meufs
Entpuppte mich von ′ner Raupe zu
Je me suis transformé d'une chenille en
′Nem Schmetterling wie Heisenberg (ja)
Un papillon comme Heisenberg (ouais)
Scheiden werden nass, auch wenn ich Bauchfett hab'
Les vagins sont humides, même si j'ai du bide
Ich komm zur Hochzeit und wichs deiner Frau ins Braut-Make-up
Je débarque à ton mariage et j'éjacule sur le maquillage de ta femme
Mach ′n Foto und poste dis jetzt, du geiler Influencer
Je prends une photo et je la poste maintenant, espèce d'influenceur en chaleur
Leute hassen deine Stimme, doch feiern das Instrumental
Les gens détestent ta voix, mais kiffent l'instru
Rapper treiben die Exzesse bis zur Insolvenz und kacken ab
Les rappeurs poussent les excès jusqu'à la faillite et se chient dessus
Damit hast du wohl nicht gerechnet, du Matheass (no, no)
Tu n'avais pas prévu ça, hein, petit génie des maths (non, non)
Wessen Name fällt dir ein beim Wort "King"? Gib's zu!
Quel nom te vient à l'esprit quand tu entends le mot "King" ? Avoue !
Die Lambo-Reifen dreh′n sich schneller als 'n Spinjitzu
Les pneus de la Lambo tournent plus vite qu'un Spinjitzu
Du bellst rum, doch musst dir für ′ne Pommes Geld pumpen
Tu aboies, mais tu dois sucer pour une frite
Essah ist die Strahlentherapie für diese Zellklumpen (mmh)
Essah est la radiothérapie pour ces amas de cellules (mmh)
No, glaub mir, du kommst nicht an' Start
Non, crois-moi, tu n'es pas prêt de démarrer
Egal, was du Pisser so versuchst, du schaffst es nie
Peu importe ce que tu essaies de faire, pauvre con, tu n'y arriveras jamais
Hängst in 'ner Session um drei nur für ein, zwei Rhymes
Tu traînes en session à trois heures du mat' juste pour une ou deux rimes
Bläst jede Latte für Streams
Tu pompes tous les plans pour des streams
Glaub mir, du kommst nicht an′ Start
Crois-moi, tu n'es pas prêt de démarrer
Egal, was du Pisser so versuchst, du schaffst es nie
Peu importe ce que tu essaies de faire, pauvre con, tu n'y arriveras jamais
Hängst in ′ner Session um drei nur für ein, zwei Rhymes
Tu traînes en session à trois heures du mat' juste pour une ou deux rimes
Bläst jede Latte für Streams
Tu pompes tous les plans pour des streams
Red dich selber groß in 'nem Interview
Tu te fais mousser dans les interviews
Drängel dich nach vorn, doch du bleibst immer nur im Hintergrund
Tu te pousses en avant, mais tu restes toujours au second plan
Trag Clutches, kontur die Fresse
Tu portes des pochettes, tu te maquilles la tronche
Kleb dir Wimpern und behaupte, dass du scheinst
Tu te colles des faux cils et tu prétends briller
Ein Wort ist genug und ich dimm dich runter
Un mot suffit et je t'éteins
Deine Bräute sind Vintage, Kumpel, mach dir nix vor
Tes meufs sont vintage, mon pote, t'inquiète pas
Gammelfleisch, Pennerstyle,
Chair à canon, style clochard,
Stimmen tief wie Henning Mai (la-la-la, ah)
Voix graves comme Mike Brant (la-la-la, ah)
Wem verkaufst du diesen Oger hier als ′nen Top-Schuss?
À qui tu veux faire croire que cet ogre est un bon coup ?
Essah flowt sexy, onanier in den Popschutz (la, la)
Essah flow sexy, branle-toi sur Popschutz (la, la)
Kein Opossum und trotzdem immun gegen Schlangenbisse
Pas un opossum et pourtant immunisé contre les morsures de serpent
Denk an Urteil (Ihn batteln), tu es dir nicht an bitte
Pense à Urteil (le clasher), ne t'y risque pas, s'il te plaît
Erzähl, du könntest mich vom Thron verdräng'n, du Büttenredner
Tu racontes que tu pourrais me détrôner, espèce de ventriloque
Schüttelst jeden Penis und löffelst Wichse wie Hüttenkäse
Tu secoues toutes les bites et tu gobes la semence comme du fromage blanc
(Mmh) Es fing alles an mit einem Tape-Deck (mmh)
(Mmh) Tout a commencé avec une platine cassette (mmh)
Rap ist meine Bühne, ich der Main-Act (mmh)
Le rap est ma scène, je suis la tête d'affiche (mmh)
Hab das Spiel verändert wie ′ne Face-App (mmh)
J'ai changé le game comme une FaceApp (mmh)
Ich hör auf und Leute
J'arrive et les gens
Spring'n aus dem Fenster wie bei Take That
Sautent par la fenêtre comme pour les Take That
No, glaub mir, du kommst nicht an′ Start
Non, crois-moi, tu n'es pas prêt de démarrer
Egal, was du Pisser so versuchst, du schaffst es nie
Peu importe ce que tu essaies de faire, pauvre con, tu n'y arriveras jamais
Hängst in 'ner Session um drei nur für ein, zwei Rhymes
Tu traînes en session à trois heures du mat' juste pour une ou deux rimes
Bläst jede Latte für Streams
Tu pompes tous les plans pour des streams
Glaub mir, du kommst nicht an' Start
Crois-moi, tu n'es pas prêt de démarrer
Egal, was du Pisser so versuchst, du schaffst es nie
Peu importe ce que tu essaies de faire, pauvre con, tu n'y arriveras jamais
Hängst in ′ner Session um drei nur für ein, zwei Rhymes
Tu traînes en session à trois heures du mat' juste pour une ou deux rimes
Bläst jede Latte für Streams
Tu pompes tous les plans pour des streams
Streams, für Streams
Streams, pour des streams
Bläst für Streams (Du bläst für Streams, no, no)
Tu pompes pour des streams (Tu pompes pour des streams, non, non)
Bläst für Streams (Für Streams)
Tu pompes pour des streams (Pour des streams)
Bläst für Streams
Tu pompes pour des streams
No, glaub mir, du kommst nicht an′ Start (mmh)
Non, crois-moi, tu n'es pas prêt de démarrer (mmh)
Egal, was du Pisser so versuchst, du schaffst es nie (mmh)
Peu importe ce que tu essaies de faire, pauvre con, tu n'y arriveras jamais (mmh)
Hängst in 'ner Session um drei nur für ein, zwei Rhymes (mmh)
Tu traînes en session à trois heures du mat' juste pour une ou deux rimes (mmh)
Bläst jede Latte für Streams
Tu pompes tous les plans pour des streams





Writer(s): Savas Yurderi, David Zkrowski, Nksn Nksn


Attention! Feel free to leave feedback.