Kool Savas feat. Ercandize & SD - Don't Hate (feat. Ercandize & SD) - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool Savas feat. Ercandize & SD - Don't Hate (feat. Ercandize & SD) - Remix




Don't Hate (feat. Ercandize & SD) - Remix
Don't Hate (feat. Ercandize & SD) - Remix
Erc, das is ein guter Beat, das wird ein gutes Lied
Erc, c'est un bon beat, ça va faire un bon son
Deine Gefühle drehen durch als ob du Scooter siehst
Tes sentiments s'emballent comme si tu voyais Scooter
Ich will mein altes Album nich toppen
Je veux pas faire mieux que mon ancien album
Ich will rausgehn und shoppen, aufnhemn und bocken
J'veux juste sortir faire du shopping, enregistrer et envoyer du lourd
Auftreten und Flocken verdienen, meinen Spaß haben
Faire des concerts, gagner des thunes, m'éclater
Durch Berlin mit meinem Homie aus Graz fahrn
Rouler dans Berlin avec mon pote de Graz
Nenn mich Tarzan, Mel ist Jane, Reen ist Cheetah
Appelle-moi Tarzan, Mel c'est Jane, Reen c'est Cheetah
Ich will kein Handy mehr, ich will wieder ein Beeper
J'veux plus de portable, j'veux un bipeur
Nicon, stell mir endlich diesen Filter ein
Nicon, mets-moi ce putain de filtre
Ihr kommt nich mit, weil ich in irgendwelchen Bildern rhyme
Vous pigez pas, je rappe avec des images
Guck, es is einfach, ich schreib alles was mich grade beschäftigt
Regarde, c'est simple, j'écris tout ce qui me passe par la tête
Weil ich nur zwei Wochen Zeit hab
J'ai que deux semaines
Ich kann rappen wie ich will, doch nie scheitern
Je peux rapper comme je veux, je peux pas échouer
Du kannst rappen wie du willst, du kommst nie weiter
Tu peux rapper comme tu veux, tu n'iras jamais plus loin
Ihr könnt machen was ihr wollt und ihn Park cyphern
Vous pouvez faire ce que vous voulez et cypher au parc
Gerne versuchen wie ich zu klingen und mir nacheifern
Essayer de rapper comme moi et me copier
Ich bin nich mehr down und dope, aber ich hab über tausend Flows
Je suis plus down et défoncé, mais j'ai plus de mille flows
Guck mich an, ich bring alle zum weinen, bin alle in Einem
Regarde-moi, je fais pleurer tout le monde, je suis tout en un
Fick alle alleine, pinkel auf deine Meinung
J'emmerde tout le monde, je pisse sur vos avis
Ich muss nix mehr beweisen, rhyme wie flüssiges Eisen
J'ai plus rien à prouver, je rappe comme du métal en fusion
Du willst wissen wie dein Album ist? Drifting Alive
Tu veux savoir comment est ton album ? Drifting Alive
Bitte erzähl mir nix, ich rap wie der King
Dis-moi rien, je rappe comme un roi
Spit und du hast keinen Spaß am Leben wie Jacko als Kind, oh
Ouvre ta bouche et tu perdras goût à la vie comme Jacko enfant, oh
Diese Musik ist kompromisslos, spannend und blutig
Cette musique est sans compromis, excitante et sanglante
Kommt mit uns ihr Misthoes, wir zeigen euch Schlampen was gut ist
Venez avec nous, bande de petites merdes, on va vous montrer ce qui est bon
Eins sollte klar sein, wir machens bis zum Ende unsres Daseins
Une chose est sûre, on ira jusqu'au bout
Denkt doch was ihr wollt, dieser Sprengkopf spittet die Wahrheit
Pensez ce que vous voulez, cette tête brûlée crache la vérité
Diese Musik ist kompromisslos, spannend und blutig
Cette musique est sans compromis, excitante et sanglante
Kommt mit uns ihr Misthoes, wir zeigen euch Schlampen was gut ist
Venez avec nous, bande de petites merdes, on va vous montrer ce qui est bon
Eins sollte klar sein, wir machens bis zum Ende unsres Daseins
Une chose est sûre, on ira jusqu'au bout
Denkt doch was ihr wollt, dieser Sprengkopf spittet die Wahrheit
Pensez ce que vous voulez, cette tête brûlée crache la vérité
S, das is ein guter Vers, das wird die Crews zerstören
S, c'est un bon couplet, ça va détruire les crews
Deren Gefühle drehen durch als ob sie Scooter hören
Leurs sentiments s'emballent comme s'ils écoutaient du Scooter
Ich geb euch Supersperm und stürme dein Block
Je vous donne du super sperme et je prends d'assaut ton bloc
Dein Haus, dein Virtel, dein Arsch is wie mein Klo, gut verstopft
Ta maison, ton quartier, ton cul c'est comme mes chiottes, bien bouchés
Ich bin wie Super-Cop ich rieche Streit auf 10 Meilen
Je suis comme Super-Cop je sens la merde à 10 kilomètres
Spit nur eine Line und du gehst ab wie auf 10 Teilen
Je crache une ligne et tu te décomposes en 10 morceaux
Ich will mit jedem teilen, es jedem zeigen
J'veux partager avec tout le monde, le montrer à tous
Geb mir 100 Rapper und zum Schluss stehn nur 3 die am Leben bleiben
Donnez-moi 100 rappeurs et à la fin il n'en restera que 3 en vie
Sehts ein, Optik is anders
Acceptez-le, Optik c'est différent
Ich kommt mit Dirrrty auf deine Party und hinterlass keine Braut die ich nicht anfass
J'arrive avec Dirrrty à ta soirée et il ne reste aucune meuf que je n'ai pas touchée
Ich hinterlass meine Nummer, ruf mich an wenn du Angst hast
Je laisse mon numéro, appelle-moi si t'as peur
Ich komm vorbei und hinterlass ne Ladung Scheiße auf deinen Tangas
J'arrive et je te laisse une grosse merde sur ton string
Wir sind nich die Fantas, wir stehn auf Frauen
On n'est pas les Fantas, on aime les femmes
Und geben zu jedem Anlass unsern Pimmel raus, dass ihr ihn kaut
Et on sort nos bites pour que vous puissiez les sucer
Ja, schon in der Schule hatte ich Feinde in jeder Klasse
Déjà à l'école j'avais des ennemis dans chaque classe
S ist der Grund warum ich diesen scheiß Peter hasse
S est la raison pour laquelle je déteste ce putain de Peter
Ich nehm mir das Mic und jeder hustlet
Je prends le micro et tout le monde s'agite
Ich komm aus Wesel und warte auf dich und deine Jungs von der Sesamstraße
Je viens de Wesel et je t'attends, toi et tes potes de Sesame Street
Mir ist egal wo ich mein Leben lasse
Je me fous de savoir je vais mourir
Hauptsache reich und brutal und nicht in ner schäbigen E-Klasse
Du moment que je suis riche et brutal et pas dans une Classe E pourrie
Mit einer Frau die mich liebt und 15 Geliebten
Avec une femme qui m'aime et 15 amantes
Und 3000 unehelichen Kindern in allen gebieten
Et 3000 enfants illégitimes dans tous les pays
Es gibt kein Friede, ich bin zu groß um euch Hoes zu lieben
Il n'y a pas de paix, je suis trop grand pour vous aimer, bande de putes
Kommt zu unsern Shows um euch??? zu geben
Venez à nos concerts pour nous ???
Diese Musik ist kompromisslos, spannend und blutig
Cette musique est sans compromis, excitante et sanglante
Kommt mit uns ihr Misthoes, wir zeigen euch Schlampen was gut ist
Venez avec nous, bande de petites merdes, on va vous montrer ce qui est bon
Eins sollte klar sein, wir machens bis zum Ende unsres Daseins
Une chose est sûre, on ira jusqu'au bout
Denkt doch was ihr wollt, dieser Sprengkopf spittet die Wahrheit
Pensez ce que vous voulez, cette tête brûlée crache la vérité
Diese Musik ist kompromisslos, spannend und blutig
Cette musique est sans compromis, excitante et sanglante
Kommt mit uns ihr Misthoes, wir zeigen euch Schlampen was gut ist
Venez avec nous, bande de petites merdes, on va vous montrer ce qui est bon
Eins sollte klar sein, wir machens bis zum Ende unsres Daseins
Une chose est sûre, on ira jusqu'au bout
Denkt doch was ihr wollt, dieser Sprengkopf spittet die Wahrheit
Pensez ce que vous voulez, cette tête brûlée crache la vérité





Writer(s): Ryan D Montgomery, Melbeatz, Savas Yurderi, Tracy Dotson

Kool Savas feat. Ercandize & SD - Die besten Tage sind gezählt
Album
Die besten Tage sind gezählt
date of release
17-09-2004



Attention! Feel free to leave feedback.