Kool Savas - D.U.T/Katch Blend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool Savas - D.U.T/Katch Blend




D.U.T/Katch Blend
D.U.T/Katch Blend
I
Je
Ich hab keinen Überkörper um den Menschen was zu sagen
N’ai pas de corps pour dire aux gens quoi que ce soit
Aber jeden Monat neue Rhymes wie bitches ihre Tage
Mais chaque mois de nouveaux rimes comme les filles leurs jours
Ich bin weder end-der-schreiber noch supertalentiert
Je ne suis ni le meilleur auteur ni super talentueux
Doch rappe gut genug, dass jeder gegen mich am Mic verliert
Mais je rappe assez bien pour que tout le monde perde contre moi au micro
Ihr könnt gern mit Bitches tanzen und im Club groß fronten
Vous pouvez bien danser avec des filles et vous montrer au club
Aber sonst nix, ich bring euch gern was bei wie Praktikanten
Mais rien d’autre, je peux t’apprendre quelques choses comme à un stagiaire
Quetsch Crews aus du brauchst leider ein neuen Job
Écrase les équipes, tu as malheureusement besoin d’un nouveau boulot
Denn es gibt noch genügend Kids und Rentner zu betreun, Schmock!
Parce qu’il y a encore beaucoup d’enfants et de retraités à s’occuper, bonhomme!
REEEEEEEEEEEEMMMMIIIIIIIIIIIIXXXXX!!!!
REEEEEEEEEEEEMMMMIIIIIIIIIIIIXXXXX!!!!
II
II
S zu dem izza, V zu dem izza
S au izza, V au izza
S, ich flow zu fresh für euch kleinen Bitches und Ficker
S, je suis trop frais pour vous les petites salopes et les baiseurs
Kleb Rhymes in den Beat wie Sticker, zeig etwas Respekt und warte
J’accroche les rimes au beat comme des stickers, montre un peu de respect et attends
Statt nur für einen Pro zu gehen und dann etwas neues zu starten
Au lieu d’aller juste pour un pro et de commencer quelque chose de nouveau
Denn jeder in meinem Team ist ein Mack auf seinem Gebiet
Parce que chacun dans mon équipe est un mec dans son domaine
Ich brauch weder andere MCs und von anderen Menschen die Beats
Je n’ai pas besoin d’autres MCs et des beats des autres
Du kannst gerne gehn, rest in peace, stay "dirty miss"
Tu peux y aller, repose en paix, reste "dirty miss"
Bis zu dem Punkt, an dem keiner von uns dann noch down mit dir is': Stay dirty my man, du weißt das... wir
Jusqu’au moment aucun de nous ne sera plus d’accord avec toi : reste sale mon homme, tu sais… nous
Unten mit Dir sind, also bleib krass... im
On est avec toi, alors reste fort… dans le
Club end-die-optik mit der Crew bis du abkackst
Club end-die-optik avec l’équipe jusqu’à ce que tu te fasses avoir
Und wir ham auch was... Bitches En Masse
Et nous avons aussi quelque chose… des salopes en masse
Stay dirty Miss, du weißt das... wir
Reste sale ma chérie, tu sais… nous
Down mit Dir sind, also bleib krass... im
On est avec toi, alors reste fort… dans le
Club dreckig Mama
Club sale maman
Und du zeigst was du drauf hast
Et tu montres ce que tu vaux
Denn wir ham auch was
Parce que nous avons aussi quelque chose





Writer(s): - Melbeatz, Julian Williams I, Savas Yurderi, - Eko

Kool Savas - Die besten Tage sind gezählt
Album
Die besten Tage sind gezählt
date of release
17-09-2004


Attention! Feel free to leave feedback.