Kool Savas - Essah ist zurück - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kool Savas - Essah ist zurück




Essah ist zurück
Essah is back
Ich weiß, du weißt, wie ich heiß', aber
I know you know what my name is, but
Für mich bist du ein Fremder
To me you're a stranger
Ihr Wichser hattet eure Zeit, aber
You assholes had your time, but
Nix hat sich geändert
Nothing has changed
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Rapper laufen jetzt zum Kummerkasten
Rappers are running to the complaint box now
Wusste, sie sind wack, doch das Ausmaß war unerwartet
I knew they were wack, but the extent was unexpected
Ihre Alben Wundertüten, meins 'ne Wunderwaffe
Their albums are mystery bags, mine is a wonder weapon
Nenn mich portugiesische Gallere, ich bin unantastbar
Call me a Portuguese galley, I'm untouchable
Es ist wahr, Dicka, Essah ist zurück
It's true, baby, Essah is back
Geh doch schwimmen
Go swimming
Mit beiden Händen gefesselt hinterm Rücken
With both hands tied behind your back
Piss' mir ein vor Entzückung, dis wär' Lifestyle, oberstes
Piss yourself with delight, this would be the ultimate lifestyle
Nimm 'n Schluck, ich hoffe, es ergeht dir so wie Sokrates
Take a sip, I hope you fare like Socrates
Was du nicht alles machen würdest für die Promo
What you wouldn't do for promo
Nenn es Deutschraps Gruselkabinett
Call it German rap's cabinet of curiosities
Ich seh' nur tote Menschen
I only see dead people
Ich überließ euch die Musik, nix ging
I left the music to you, nothing happened
Ich bin wieder da, die Geister die ihr rieft (wooh)
I'm back, the ghosts you called (wooh)
Ich weiß, du weißt, wie ich heiß', aber
I know you know what my name is, but
Für mich bist du ein Fremder
To me you're a stranger
Ihr Wichser hattet eure Zeit, aber
You assholes had your time, but
Nix hat sich geändert
Nothing has changed
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Rapper laufen jetzt aufs Amt, und
Rappers are running to the welfare office now, and
Hinterlegen ihre Ketten jetzt als Pfand, und
Pawning their chains now, and
Saugen für die Miete jetzt am Schwanz, und
Sucking dick for rent now, and
Merken, dumme Moves wiegen schwer
Realizing stupid moves weigh heavy
Jetzt ist Land unter
Now it's all underwater
Paar von ihnen leben in 'nem Wigwam
A couple of them live in a wigwam
Nehmen in den Dickdarm
Taking it in the ass
Ich kann sie zertreten wie'n paar Chipmunks
I can crush them like a few Chipmunks
Alles frech geklaut, diese Ferkel sind unerzogen
Everything blatantly stolen, these piglets are uncivilized
Nix mehr zu biten und sie sterben am Hungertod
Nothing left to bite and they're dying of starvation
Lyrisches Genie mit 'nem Sharon-Stone-IQ
Lyrical genius with a Sharon Stone IQ
Fick' MCs, bis sie twittern #MeToo
Fuck MCs until they tweet #MeToo
Lief hundertmal durch das Ziel
Ran through the finish line a hundred times
Überrunde mich nur selbst
Only lapping myself
Es sind die Geister, die ihr rieft (wooh)
These are the ghosts you called (wooh)
Ich weiß, du weißt, wie ich heiß', aber
I know you know what my name is, but
Für mich bist du ein Fremder
To me you're a stranger
Ihr Wichser hattet eure Zeit, aber
You assholes had your time, but
Nix hat sich geändert
Nothing has changed
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Rapper laufen jetzt im Kreis
Rappers are running in circles now
Höhen weich, Wick Medi Night oder Sprite, nein
Heights soft, Wick Medi Night or Sprite, no
Niemals könnt ihr kleinen Pisser mir was vorgaukeln
You little pissers can never fool me
Ich weiß, ihr hütet mehr Geheimnisse als 'n Tor-Browser
I know you keep more secrets than a Tor browser
Bei Insta exklusive Trips in ein warmes Land
On Insta, exclusive trips to a warm country
Doch die Wahrheit ist, du musst zum Kacken immer an den Strand
But the truth is, you always have to shit on the beach
Duschen unter Regenrinnen, schnorren wie 'n Landstreicher
Showering under gutters, begging like a bum
Diese Rapper lassen sich für'n Tenner an den Schwanz greifen
These rappers let themselves get grabbed by the dick for a tenner
Alles für den Hit, du nennst es Bandbreite
Anything for the hit, you call it bandwidth
Nie chill'n, ich steh' unter Strom wie 'ne Standleitung
Never chilling, I'm under constant current like a landline
Sie hab'n 's einfach übertrieben
They just overdid it
Essah ist zurück, das sind die Geister, die ihr rieft, ah (wooh)
Essah is back, these are the ghosts you called, ah (wooh)
Ich weiß, du weißt, wie ich heiß', aber
I know you know what my name is, but
Für mich bist du ein Fremder
To me you're a stranger
Ihr Wichser hattet eure Zeit, aber
You assholes had your time, but
Nix hat sich geändert
Nothing has changed
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back
Alle Hände hoch, Essah ist zurück
Put your hands up, Essah is back





Writer(s): Savas Yurderi, Johann Kuster


Attention! Feel free to leave feedback.