Lyrics and translation Kool Savas - Fuck Peter

Fuck Peter

Das Ercandize
Euer bester Freund ist zurück mit einem brandneuen Mixtape
Optik Boom, Kool Savas
The best a ever lived, the best a ever did it

Du weißt gerade leider nicht in welcher Lage du bist
Wenn du frontest, als wär alles was ich sage ein Witz
Wenn du Amok läufst, weil ein Bier zuviel und zu stark für dich ist
Und dich denken lässt, ich wär ein Kind oder Sklave für dich

Rede weiter Punk, aber du bist nicht mein Vater, du Bitch
Und warte etwas, denn bald ist dein Label arm und gefickt
Du hast endless Cash, aber leider nichts für Klan oder mich
Ich werf dis "Kool" und dir danach den Vertrag ins Gesicht

Fuckers, I have to get my Business right
I have to get my Money right, I have to get my Label right
Fuckers, I have to get my Business right
I have to get my Money right, I have to get my Label right

Fuckers, I have to get my Business right
I have to get my Money right, I have to get my Label right
Fuckers, I have to get my Business right
I have to get my Money right, I have to get my Label right

Du meinst, jeder der bei dir signed muss dankbar und leise sein
Weil er Teil von einem Vereins ist, der jede Pisse verheimlicht?
Bevor du mein Cash verheizt, heiz meine Wohnung
Und push deine Künstler korrekt, pack etwas Geld in Promotion

Ich will gehen, doch nicht ohne dir weiterhin was zu geben
Doch du bist sturr wie ein Esel, nicht down um mit mir zu reden
Du hast Acts, aber leider nur Zeit für den Einzehandel
Willst Alben, doch hast leider keinen Just um den Preis zu handeln

Keiner in deiner Firma hat Liebe für dich und Props
Sondern Angst um den Arbeitsplatz und zu sagen, dass du verkackst
Angst zu zeigen, wir stehen nicht hinter dir und dem was du machst
Sondern warten und gucken zu, bis du keine Leute mehr hast

Du kriegst Def Jam Kohlen, Millionen für jedes Jahr
Und das alles weil ich gesagt hab "Ich bleib dem Label loyal"
Sag ruhig "Danke S", denn ich wär jetzt major und überfame
Oder independent, alleine auf meinem Weg, überpayed

Fuck Peter

L'Ercandize
Votre meilleur ami est de retour avec une toute nouvelle mixtape
Optik Boom, Kool Savas
The best a ever lived, the best a ever did it

Tu ne sais pas dans quelle situation tu te trouves actuellement
Quand tu fais semblant que tout ce que je dis est une blague
Quand tu fais des folies parce que tu as bu trop de bière et que c'est trop fort pour toi
Et que tu te penses plus intelligent que moi, ou que je suis ton esclave

Continue à parler comme un punk, mais tu n'es pas mon père, salope
Et attends un peu, parce que bientôt ton label sera fauché et baisé
Tu as de l'argent à profusion, mais malheureusement rien pour le clan ou pour moi
Je vais te jeter ce "Kool" et le contrat à la figure

Connards, je dois remettre mon business en ordre
Je dois remettre mon argent en ordre, je dois remettre mon label en ordre
Connards, je dois remettre mon business en ordre
Je dois remettre mon argent en ordre, je dois remettre mon label en ordre

Connards, je dois remettre mon business en ordre
Je dois remettre mon argent en ordre, je dois remettre mon label en ordre
Connards, je dois remettre mon business en ordre
Je dois remettre mon argent en ordre, je dois remettre mon label en ordre

Tu penses que tous ceux qui signent chez toi doivent être reconnaissants et discrets
Parce qu'ils font partie d'un club qui cache toutes les conneries ?
Avant de brûler mon argent, chauffe mon appartement
Et pousse tes artistes correctement, mets un peu d'argent dans la promotion

Je veux partir, mais pas sans continuer à te donner quelque chose
Mais tu es têtu comme un âne, pas d'accord pour parler avec moi
Tu as des artistes, mais malheureusement tu n'as du temps que pour le commerce de détail
Tu veux des albums, mais tu n'as malheureusement pas l'argent pour négocier le prix

Personne dans ton entreprise n'a d'amour pour toi et de respect
Mais de la peur de perdre son emploi et de dire que tu as merdé
Peur de montrer que nous ne sommes pas derrière toi et ce que tu fais
Mais attendre et regarder jusqu'à ce que tu n'aies plus de gens

Tu reçois des millions de Def Jam chaque année
Et tout ça parce que j'ai dit "Je reste fidèle au label"
Dis "Merci S", parce que je serais maintenant majeur et super célèbre
Ou indépendant, seul sur mon chemin, surpayé