Lyrics and translation Kool Savas - Keiner außer uns

Keiner außer uns

Lieber dope und broke als Fame zuviel
Ihr seid reich und schwul wie Jermain Dupri
Wenn ich rhyme und flow, holst du Zettel und Stift
Ich kann rappen wie ihr, doch ihr nich′ rappen wie ich
Du Szenebitch rätst mir einen Track mit euch zu probier'n
Im Leben nicht ich ekel mich vor so Leuten wie dir
Deutsche kreppier′n
Rapper haben Angst vor meinem streetdate
Drück auf Play und deine Freunde drehen durch wie Freeway
Wir reden und flown gegen den Strom wie Jeyz und Jones
Zerlegen euch Hoes vom Leben zum Tod.
Jeder Idiot redet etwas von 'Hip-Hop-Versteh'n′
Battle mich und du findest deinen Weg zu Gott wie Maze.
Scheiß auf Props und Fame
Euer Tape und dein′ Kram, mich fronten geht auf die Knochen
Wir breaken seit Jahren.
Ihr faked und seid arm und werdet niemals so wie ich
Mein Flow ist so sick, Eko vom Hooo Remix

Wir covern Rap wie Lack,
Retten und befreien rap wie pac,
Bringen Rap back wie Laks
Machen Stress wie Cops zum letzten Takt
Ihr schreibt Texte satt, rhymed aber rappt nur fast.

(Doch) Es bringt keiner ausser uns in Deutschland Mucke die fresh klingt.
Ihr denkt wirklich ihr seid true und down und macht jetzt Wind.
Unsere Flows regnen auf Städte jeder wegschwimmt
Ihr gebt euch Mühe und rhymed wie?

Dut kein Rapper sondern leider ein biter der jigga liebt.
Und meint er flowt wie er, doch nich' halb so gut ist wie Memhis Bleek
Ich rap′ in einem durch ans Ende des Beats.
Verbrenn' und erschieß′ Crews mit dem Mic
Und klebe an Rap wie Haare an Fleece
Ich rhyme wie der King, damit ich Rap nehm und ihn wiederbring'
Ich kann nix von dir hör′n, da alles stupide und evil klingt
Dut weak und bedingt fresh,
Ich geh weiter als Pimp,
Rap, und pack neben Sack oder Pint auch noch etwas Sinn in den Text
Wenn ich flow wächst die Angst, dass man whack ist und nix mehr kann,
Doch kommt der Fame steckst du kurz vor dem Arschloch fest wie der Damm
Ich bring Lyrics in Gang, erschieß' jeden Punk und rhyme wie am Band,
Fronte weiter und gib mir lieber das Mic anstatt deine Hand,
Dut weder fresh noch sehr sympathisch,
Ich schreib und kehr Bitches gratis vom? und zerleg jeglichen Artist.
Ich bin nie enttäuscht, da ich nie was erwarte, außer von mir.
Wenn du klaust und kopierst, durchbohren dich Flows zu Fall (?) vor mir

Никто, кроме нас

Лучше быть нищим и под кайфом, чем слишком знаменитым,
Вы богаты и пижонисты, как Джермейн Дюпри.
Когда я рифмую и читаю, ты хватаешь ручку и бумагу,
Я могу читать, как вы, но вы не сможете читать, как я.
Ты, шалава сцены, советуешь мне попробовать записать трек с вами,
Ни за что, меня тошнит от таких, как ты.
Немцы сдыхают,
Рэперы боятся моей даты релиза.
Нажми Play, и твои друзья сойдут с ума, как Freeway.
Мы читаем и плывем против течения, как Jay-Z и Jones,
Разносим вас, шлюх, от жизни до смерти.
Каждый идиот говорит что-то про "понимание хип-хопа",
Баттл со мной, и ты найдешь свой путь к Богу, как Maze.
К черту респект и славу,
Вашу запись и ваш хлам, фронтовать на меня — себе дороже,
Мы делаем это годами.
Вы фальшивки и нищеброды, и никогда не станете такими, как я,
Мой флоу такой крутой, как Eko на ремиксе Hooo.

Мы покрываем рэп, как лак,
Спасаем и освобождаем рэп, как Pac,
Возвращаем рэп, как Laks,
Устраиваем стресс, как копы, до последнего такта.
Вы пишете кучу текстов, рифмуете, но читаете только быстро.

(Но) Никто, кроме нас, в Германии не делает такую свежую музыку.
Вы действительно думаете, что вы настоящие и крутые, и теперь поднимаете шум.
Наши флоу обрушиваются на города, каждый тонет,
Вы стараетесь и рифмуете как?

Ты не рэпер, а, к сожалению, фанат, который любит Jigga,
И думает, что читает, как он, но даже наполовину не так хорош, как Memphis Bleek.
Я читаю без остановки до конца бита,
Сжигаю и расстреливаю команды микрофоном,
И липну к рэпу, как волосы к флису.
Я рифмую, как король, чтобы взять рэп и вернуть его,
Я ничего не могу услышать от тебя, потому что все звучит тупо и злобно.
Ты слабый и условно свежий,
Я иду дальше, чем сутенер,
Рэп, и добавляю к деньгам и выпивке еще и смысл в текст.
Когда я читаю, растет страх, что ты отстой и ничего не можешь,
Но когда приходит слава, ты застреваешь в заднице, как плотина.
Я запускаю лирику, расстреливаю каждого панка и рифмую, как конвейер,
Продолжай фронтовать и лучше дай мне микрофон, а не свою руку.
Ты ни свежий, ни очень симпатичный,
Я пишу и подметаю сучек бесплатно с...? и разрываю любого артиста.
Я никогда не разочарован, потому что никогда ничего не жду, кроме как от себя.
Если ты воруешь и копируешь, мои флоу пронзят тебя насквозь до падения (?) передо мной.