Lyrics and translation Kool Savas feat. Olli Banjo, Boz, Cr7z, Daev Yung & Infinit - Universum/Hawkings (feat. Olli Banjo, Boz, Cr7z, Daev Yung & Infinit)

Universum/Hawkings (feat. Olli Banjo, Boz, Cr7z, Daev Yung & Infinit)

Liebes Universum, wir wissen, du hast so vieles zu tun
Wissen, du steuerst das Gleichgewicht zwischen Brise und Sturm
Wissen, du forderst Tribute, an jedem Frieden klebt Blut
Doch das Gefühl in mir lässt mir keine Ruhe

Ich wollte immer ein MC sein
Hatte immer ein Kabel-Mic unterm Sofa
Blutsbruder mit Big und 2Pac
Eazy-E, Snoop und Too Short
Klone machen gut auf Booba
Nimm dem Jung'n dein Husten-Juice ab
Kleine Sterne sterben, Supernova

Ich wollt' immer ein MC sein
Aber nicht wie die anderen, die da flow'n
Mit meiner Hand am Mikrofon und dem kranken Plan der Vision
Mittel zur Lösung wie Aceton, einen Plan-B gab es nie
Schreibe 'nen Part und begrabe den Beat, mies

Ich wollte immer ein MC sein, ich atme einmal tief ein
Mein Mund ist danach durchgeladen wie ein Schießeisen
Fadenkreuz auf dich, dein Arsch ist eine Zielscheibe
Jeder Part ist ein Geniestreich

Ich wollte immer ein MC sein, nie einer von viel'n, nein
Lieber mit Esprit durch die heilige Magie in Lyrik der Spielzeit
Einer LP würdig, ich fühl' mich auf Beats frei
Eins zu eins wie das Leben im Freestyle

Ich wollte immer ein MC sein
Und nicht einer von diesen fiktiven
Fick' tief Kehlen, ihr Kloß im Hals, meine Prinzipien
Kick, Snare, Klänge wie Windspiele
Rede ich mit meinem inneren Kind

Ich wollte immer ein MC sein und wurde es
Sei vorsichtig, bevor du rappst
Oder nenn dein Album "Meine letzte Salbung auf dem Totenbett"
Ich greife zu, zieh' die Lines aus der Luft
Als wär'n sie vorgefertigt
Jeder Part ist ein Mordsgeschäft, ruf's in den Orbit

Liebes Universum, wir wissen, du hast so vieles zu tun
Wissen, du steuerst das Gleichgewicht zwischen Brise und Sturm
Wissen, du forderst Tribute, an jedem Frieden klebt Blut
Doch das Gefühl in mir lässt mir keine Ruhe

Ich wollte immer ein MC sein
Ein Rapper nach allen Regeln der Kunst
Ich wollte immer ein MC sein
Wenn es geht, erfüll' mir nur diesen Wunsch
Ich wollte immer ein MC sein

Seitdem ich Rap entdeckte kein Heavy Metal
Von Eminem bis Inspectah Deck die komplette Palette
Message und Battle-Texte, Backings und Ad-libs
Kein Respekt für technische Schwäche, direkt in die Fresse
Jeder Track ist perfekt und ein Classic
Wechsel' die Pattern, wie Pässe von Beckham und Messi
Check die Schwäche frech, steche in Wespennester
Verreck an 'ner Sepsis, wir sind zu sechst wie 'ne Sekte
Brennen wie Jackson bei Pepsi
Fressen Schreckgespenster wie Pacman
Halt'n 'n lässiges Schwätzchen mit Präsidenten
Wie Kanye Kardashian
Ich stapel' Vokabeln seit Jahren, Tage und Nächte
Brechen musikalisch Gesetze auf einen Schlag wie 'ne Rechte
Uns're Stimmung elektrisch geladen, Tesla und Edison
Eure Bars sind nix Echtes wie mit Alexa zu sprechen
Die Matrix der Parts nach Pythagoras mathematisch berechnet
Interstellare Connections, Quanten verschränkende Tracks
Als ein komplexes Netz wie die Stars im schwarzen Unendlich

Liebes Universum, wir wissen, du hast so vieles zu tun
Wissen, du steuerst das Gleichgewicht zwischen Brise und Sturm
Wissen, du forderst Tribute, an jedem Frieden klebt Blut
Doch das Gefühl in mir lässt mir keine Ruhe

Ich wollte immer ein MC sein
Ein Rapper nach allen Regeln der Kunst
Ich wollte immer ein MC sein
Wenn es geht, erfüll' mir nur diesen Wunsch
Ich wollte immer ein MC sein

Mein Mund ist eine Minigun (ah)
Mein Vater war ein Immigrant (ah)
Mein Rap-Style ist millitant
Brenn' die Hunde weg wie ein Philly Blunt
B zu dem Brilliant (ah), wenn ich den Part einrapp'
Überlädt dein iMac und schmilzt wie Eis weg (ah)
Digga, tight wie'n Thai-Clinch, aber wild wie Viking
Du bist nur stark, wenn dir jemand hilft, du Feigling (ah)
Deutschrap-Scheiß, fick, wovon sie da sing'n
Ich mach' Songs mit dem King und der Rest fragt sich
"Wie bekomm'n die das hin, dass der Sound so knallt?"
Die Wahrheit ist: Ich komm' aus dem All (ah)
Ich bin immer noch am pushen, als wär' ich eine scheiß Pharmazie
Doch der Fokus bleibt auf Musik
Weil ich hochbegabt bin, vielleicht schon Genie (ah)
Nur Idioten merken kein'n Unterschied, Digga, gib mir das Mic

Fick' deutsche Rapper wie ein Bonobo
Ich und der Beat tödliche Mischung wie Jacko und Propofol
Muss sie nicht zu Fall bring'n, ihr verkackt so oder so
'N Hunni Gage, du hebst schneller ab als der rote Baron
Der Super Sayajin ist da und MCs ziehen Leine wie 'n Hund
Schlag' sie am Mic wie's Haus von Pipi Langstrumpf kunterbunt
Kumpel, guck, ich bums' dir die Nudel für Stunden
So stumpf in den Mund
Dass deine Zunge zum Schluss runterbaumelt
Wie 'n blutiger Klumpen
Uns zu batteln ungesund und unklug, du Futt
Gib mir 'nen Grund, denn ich sorg' dafür
Dass dein Herz ein letztes Mal pumpt
Ihre nach Gulli muffelnde Huren-Mucke reicht nur zum Schunkeln
Probier zu kontern, doch du Tunte findest kein'n wunden Punkt
Essah bleibt unbezwung'n, shoote vom Funkturm
Auf zugezogene Loser
Power-booste durch diesen Song hier, als hätt' ich hundert Lung'n
Entjungfer' Beats und fick' sie zu Lumpen
Suchst, du Vulva, zu mir Kontakt
Musst du jeden Satz beginnen mit: "Entschuldigung"

Ich bin ein extraterrestrisch Experiment
An der menschlichen Existenz, 7z ist ein selektiver Prozess
Wenn ich dich battel', sezier' ich dich nur als Sample zum Testen
Derselbe Effekt für's Synapsennetz deines Gehirns
Wie Stechapfel-Fressen
Spreizt sich dein mentales Delta auf 360
Nimmst du die Welt nur noch wahr in Fraktalen von Mandelbrot
Alle Mann an Bord werden weggefickt von mei'm Thunderstorm
Ab sofort alles paradox, ad absurdum, blanker Zorn
Komplett den Verstand verlor'n, krank und verdorben
Deutschland ist Dante's Inferno, bin ich fertig, Raps Mantikor
Ich mach' Geschäft mit dir, du wirst geknechtet, hängst gefesselt
Dann an der Decke befestigt in Ketten für Nugget Porn
Denn du betest zum Baphomet
Auf dich wartet ewige Verdammnis wie für James
Das ganze Game besteht aus Frames
Du kannst es nicht seh'n im Gesamten
Und vom äußersten Rand wirft der Teufel mit Nebelgranaten, One

Yeah, sie erblicken das Licht der Welt
Kleine Wesen, die nicht einmal wissen, wer sie empfängt
Instinktiv, suchen den Sinn und sich selbst
Krabbeln los und finden keine Nahrung, keine sicheren Quell'n
Und keine Unterkunft, bleiben unter sich
Und suchen weiter nach Unterschlupf, weiter unterwegs
Mittlerweile ziemlich unter Druck, bis einer sie unterbricht
Denn er hat ein' Vorschlag, "'Ne Idee
Heften wir uns einfach runter zum Jackpot!"
So lern' ich sprechen wie mein Rap God
Esse, was er isst, jeden Mist, so wie McDonald's
Nutze Ressourcen, was er nicht merkt
Bon appétit, lass ihm doch bitte noch ein Dessert kommen
Er ist Herkules für ihn, bietet Schutz
Wie im Märchen, er ist der Prinz, immer wenn er schluckt
Er ernährt sich durch ihn, hat sein Zimmer schön geputzt
Cymothoa exigua, nimm ihn in den Mund

Ich hab' die Schnauze voll von gottverdammter Scheiß-Musik
Du Fehler
Deine feine Kleine massiert mir die Eier für 'nen Zehner
Was für Vibe?! Junge, keiner deiner Reime ist vertretbar
Geh' sofort auf Konfrontation und beseitige den Gegner
Bin auf einem Track mit dem Typ, der die Krone trägt
Und seh', ein fetter Journalist hängt gern bei Kindern rum
Wie Mobilees, ich
Lass' jedes Mikro brenn'n, auch wenn ich keine Kohle zähl'
Deutschen Rap wie ein Profi nehm'n ist für mich keine Odyssee
Ich mach' das nebenbei, ganz locker, ohne Trainingszeit
Und kann dabei seh'n, wie deine scheiß Seele
Aus dem Leben steigt
Das war's mit deiner Lebenszeit, der Begriff "Gnade" fremd für mich
Genau sowas passiert, mein Freund
Wenn man zu tief die Schwänze frisst
Gangbang-Shit, was ist da los?
Du Ekel, was machst du denn da?
Kniest auf dem Boden, wartest
Fünf Männer drumherum shooten hart
Wut im Arsch, doch leider grad normal für die Clowns
Nehm' ich 'nen Part auf, artet es aus, ah

Guck mal, du hast zehn Writer (ah)
Zehn Back-ups auf deinem Stage-Rider
Red leise, bei Heiserkeit läuft auch das Tape weiter
Deine geknechteten Gespenstschreiber am Mac-Speicher
Kaufst du 'ne Meth-Peife für eine Breaking-Bad-Cypher
Ewiger gay-fakender, shape-shiftender Drake-Biter
Gehst auf der Stage breiter als zwanzig Cage-Fighter
Steh' weiter zehn Meter über Rappern mit Gen-Eiern
Geb' Fire wie in 8 Mile dieser Käs'weiße
Dein Rücken verballert dein Mula in 'ner Tittenbar
Dein Vorschuss fließt dein Pick-Upper-Diesel direkt in' 7er
Niemand dieser Kinder nimmt nie wieder diese Lügen wahr
Nie wieder Lila, du reißt im Cinema wieder Tickets ab
Frag' pscht, als hätten 'n widriger mickriger Kreditvertrag
Brennt wie 'n mies gewickelter Jibbit ab, als wär's Pipifax (Boy)
Gib mal wieder das Mic ab, kick ma', Dicka
Diese Ficker machen auf Migo, Micky Mouse, Spielzeug-Rapper
Saug mal schnell an der Fanta Zero, Zero, Gehirne scheppern
Dein Luder holt dich mittags im Pick-up ab wie'n mieser Stricher
Dieser Rap ist minensicher, kein Back-up, wir zieh'n Register
Und diese Pimmel-Picos zieh'n sich wieder an wie im Winter
(Rra, rra, rra, rra)

Вселенная/Хокинг (совместно с Olli Banjo, Boz, Cr7z, Daev Yung & Infinit)

Дорогая Вселенная, мы знаем, у тебя столько дел,
Знаем, ты управляешь равновесием между бризом и бурей,
Знаем, ты требуешь дани, на каждом мире кровь,
Но чувство внутри не дает мне покоя.

Я всегда хотел быть МС,
Всегда держал проводной микрофон под диваном,
Был кровным братом с Biggie и 2Pac,
Eazy-E, Snoop и Too $hort.
Клоны хорошо косят под Booba,
Отберите у мальчишки его сироп от кашля,
Маленькие звезды умирают, сверхновая.

Я всегда хотел быть МС,
Но не таким, как остальные, что читают рэп,
С моей рукой на микрофоне и безумным планом видения,
Средство для решения, как ацетон, плана Б никогда не было,
Пишу куплет и хороню бит, мерзко.

Я всегда хотел быть МС, я делаю глубокий вдох,
Мой рот после этого заряжен, как огнестрел,
Прицел на тебе, твоя задница – мишень,
Каждый куплет – гениальный ход.

Я всегда хотел быть МС, никогда не одним из многих, нет,
Лучше с остроумием сквозь святую магию в лирике игрового времени,
Достоин LP, я чувствую себя свободным на битах,
Один на один, как жизнь во фристайле.

Я всегда хотел быть МС,
И не одним из этих выдуманных,
Трах*ю глубоко глотки, вы комок в горле, мои принципы,
Бочка, рабочий, звуки, как у ветряных колокольчиков,
Разговариваю со своим внутренним ребенком.

Я всегда хотел быть МС и стал им,
Будь осторожна, прежде чем читать рэп,
Или назови свой альбом "Мое последнее помазание на смертном одре",
Я хватаю, вытягиваю строки из воздуха,
Как будто они заготовлены,
Каждый куплет – смертельный бизнес, отправь его на орбиту.

Дорогая Вселенная, мы знаем, у тебя столько дел,
Знаем, ты управляешь равновесием между бризом и бурей,
Знаем, ты требуешь дани, на каждом мире кровь,
Но чувство внутри не дает мне покоя.

Я всегда хотел быть МС,
Рэпером по всем правилам искусства,
Я всегда хотел быть МС,
Если можно, исполни мне только это желание,
Я всегда хотел быть МС.

С тех пор, как я открыл для себя рэп, никакого хэви-метала,
От Эминема до Inspectah Deck, вся палитра,
Послания и баттл-тексты, бэк-вокалы и эдлибы,
Никакого уважения к технической слабости, прямо в морду,
Каждый трек идеален и является классикой,
Меняю паттерны, как пасы Бекхэма и Месси,
Нагло проверяю слабость, вонзаюсь в осиные гнезда,
Сдохни от сепсиса, нас шестеро, как секта,
Горим, как Джексон у Pepsi,
Жрем призраков, как Пакман,
Ведем ленивую беседу с президентами,
Как Канье с Кардашьян.
Я коплю словарный запас годами, днями и ночами,
Ломаю музыкальные законы одним махом, как правым хуком,
Наше настроение заряжено электричеством, Тесла и Эдисон,
Ваши бары не настоящие, как разговор с Алексой,
Матрица куплетов математически рассчитана по Пифагору,
Межзвездные связи, квантово-запутанные треки,
Как сложная сеть, как звезды в черной бесконечности.

Дорогая Вселенная, мы знаем, у тебя столько дел,
Знаем, ты управляешь равновесием между бризом и бурей,
Знаем, ты требуешь дани, на каждом мире кровь,
Но чувство внутри не дает мне покоя.

Я всегда хотел быть МС,
Рэпером по всем правилам искусства,
Я всегда хотел быть МС,
Если можно, исполни мне только это желание,
Я всегда хотел быть МС.

Мой рот – это миниган (а),
Мой отец был иммигрантом (а),
Мой рэп-стиль – воинственный,
Сжигаю собак, как филли блант,
B как Бриллиант (а), когда я читаю куплет,
Перегружаю твой iMac и он плавится, как лед (а),
Чувак, плотный, как тайский клинч, но дикий, как викинг,
Ты силен только тогда, когда тебе кто-то помогает, ты трус (а),
Дерьмовый немецкий рэп, нах*р, о чем они там поют,
Я делаю песни с Королем, а остальные спрашивают:
"Как им удается сделать такой крутой звук?",
Правда в том, что я пришел из космоса (а),
Я все еще толкаю, как будто я чертова аптека,
Но фокус остается на музыке,
Потому что я одаренный, может быть, даже гений (а),
Только идиоты не видят разницы, чувак, дай мне микрофон.

Трах*ю немецких рэперов, как бонобо,
Я и бит – смертельная смесь, как Джексон и пропофол,
Мне не нужно их валить, они облажаются так или иначе,
Сотня гонорара, ты взлетаешь быстрее, чем Красный Барон,
Супер Сайяджин здесь, и МС уходят на поводке, как собаки,
Бью их по микрофону, как дом Пеппи Длинныйчулок, разноцветный,
Дружок, смотри, я буду трах*ть твою лапшу часами,
Так тупо в рот,
Что твой язык в конце концов будет болтаться,
Как окровавленный кусок,
Баттлить с нами вредно и неразумно, ты чмо,
Дай мне повод, потому что я позабочусь о том,
Чтобы твое сердце в последний раз забилось,
Их вонючая, как помойка, шлю*ья музыка годится только для покачивания,
Пытаешься контратаковать, но ты, педик, не можешь найти слабое место,
Эсса остается непобежденным, стреляю с радиобашни,
По закомплексованным лузерам,
Получаю мощный заряд от этой песни, как будто у меня сто легких,
Лишаю биты девственности и трах*ю их в клочья,
Ищешь, вульва, контакта со мной,
Тебе придется каждое предложение начинать с: "Извините".

Я внеземной эксперимент,
Над человеческим существованием, 7z - это избирательный процесс,
Когда я баттлю тебя, я просто препарирую тебя как сэмпл для тестирования,
Тот же эффект для синаптической сети твоего мозга,
Как поедание дурмана,
Твоя ментальная дельта расширяется до 360,
Ты воспринимаешь мир только во фракталах Мандельброта,
Все на борт будут уничтожены моим громом,
С этого момента все парадоксально, доведено до абсурда, чистая ярость,
Полностью потерял рассудок, больной и испорченный,
Германия – это ад Данте, когда я закончу, рэп – мантикора,
Я делаю с тобой бизнес, ты будешь порабощен, подвешен в цепях,
Затем прикреплен к потолку в цепях для ню-порно,
Потому что ты молишься Бафомету,
Тебя ждет вечное проклятие, как Джеймса,
Вся игра состоит из кадров,
Ты не можешь видеть ее целиком,
И с самого края дьявол бросает дымовые гранаты, раз.

Да, они видят свет,
Маленькие существа, которые даже не знают, кто их принимает,
Инстинктивно ищут смысл и себя,
Начинают ползать и не находят ни пищи, ни безопасных источников,
И никакого жилья, остаются одни,
И продолжают искать убежище, продолжают свой путь,
Сейчас находятся под большим давлением, пока кто-то их не прерывает,
Потому что у него есть предложение, "Идея!
Давайте просто прикрепимся к джекпоту!",
Так я учусь говорить, как мой рэп-бог,
Ем то, что ест он, любую гадость, как Макдональдс,
Использую ресурсы, чего он не замечает,
Приятного аппетита, пусть ему принесут десерт,
Он для него Геркулес, предлагает защиту,
Как в сказке, он принц, каждый раз, когда он глотает,
Он питается через него, хорошо убрал свою комнату,
Cymothoa exigua, возьми его в рот.

Меня тошнит от этой чертовой дерьмовой музыки,
Ты ошибка,
Твоя милая малышка массирует мне яйца за десятку,
Какой вайб?! Чувак, ни одна из твоих рифм не приемлема,
Сразу иди на конфронтацию и устрани противника,
Я на треке с парнем, который носит корону,
И вижу, толстый журналист любит тусоваться с детьми,
Как мобиль, я
Поджигаю каждый микрофон, даже если не считаю бабки,
Взять немецкий рэп, как профессионал, для меня не Одиссея,
Я делаю это мимоходом, легко, без тренировок,
И могу видеть, как твоя дерьмовая душа,
Покидает жизнь,
Вот и все с твоим временем жизни, понятие "милость" мне чуждо,
Вот что происходит, мой друг,
Когда слишком глубоко сосёшь х*и,
Групповуха, что тут происходит?
Ты, мерзость, что ты делаешь?
Стоишь на коленях, ждешь,
Пять мужиков вокруг стреляют жестко,
Ярость в заднице, но, к сожалению, сейчас это нормально для клоунов,
Когда я записываю куплет, все выходит из-под контроля, а.

Смотри, у тебя десять писателей (а),
Десять бэк-апов в твоем райдере,
Говори тише, при хрипоте запись продолжается,
Твои порабощенные писатели-призраки в памяти Мака,
Покупаешь себе трубку для мета для сайфера в стиле "Во все тяжкие",
Вечный подражатель Дрейка, меняющий форму,
Выходишь на сцену шире, чем двадцать бойцов в клетке,
Стою на десять метров выше рэперов с яйцами-генами,
Даю огня, как в "8 миле" этот бледнолицый,
Твой кореш спускает твои бабки в стрип-баре,
Твой аванс течет в твой пикап, дизель прямо в 7-ку,
Никто из этих детей больше не поверит в эту ложь,
Больше никакого лилового, ты снова отрываешь билеты в кинотеатре,
Спрашиваешь "Тсс", как будто у тебя паршивый кредитный договор,
Горит, как хреново скрученный джиббит, как будто это детская игра (пацан),
Отдай микрофон обратно, ударь, чувак,
Эти у*бки косят под Мигос, Микки Мауса, рэперы-игрушки,
Быстро отхлебни Фанты Зеро, Зеро, мозги дребезжат,
Твоя шл*ха забирает тебя днем на пикапе, как дешевого альфонса,
Этот рэп надежный, как мина, никакого бэк-апа, мы выдвигаем все силы,
И эти х*евые пижоны снова одеваются, как зимой,
(Рра, рра, рра, рра).