Kool & The Gang feat. Blue & Lil Kim Get Down on It

Blue , Kool & The Gang - Get Down on It

Lyrics and translation Kool & The Gang feat. Blue & Lil Kim - Get Down on It

Get Down on It

Давай зажжем!

What you gonna do?

Что ты будешь делать?

Blue gonna get down?

Blue собирается зажигать?

What you gonna do?

Что ты будешь делать?

Blue gonna get down?

Blue собирается зажигать?

What you gonna do?

Что ты будешь делать?

Blue gonna get down?

Blue собирается зажигать?

What you gonna do?

Что ты будешь делать?

[Chorus]

[Припев]

Get down on it, C'mon and

Давай зажжем, давай

Get down on it, if you really want it

Давай зажжем, если ты действительно этого хочешь

Get down on it, you gotta feel it

Давай зажжем, ты должна это почувствовать

Get down on it, get down on it

Давай зажжем, давай зажжем

Get down on it, C'mon and

Давай зажжем, давай

Get down on it, if you really want it

Давай зажжем, если ты действительно этого хочешь

Get down on it, you gotta fell it

Давай зажжем, ты должна это почувствовать

Get down on it,

Давай зажжем,

How you gonna do it if youu really don't wanna dance

Как ты собираешься это сделать, если ты действительно не хочешь танцевать

By Standing on the wall

Прислонившись к стене

Get your back off the wall

Оторвись от стены

Tell me

Скажи мне

How you gonna do it if you really don't wanna dance

Как ты собираешься это сделать, если ты действительно не хочешь танцевать

By standing on the wall

Прислонившись к стене

'Cause I heard all my beople saying:'

Потому что я слышал, как все мои люди говорят:

Get down on it, C'mon and

Давай зажжем, давай

Get down on it, if you really want it

Давай зажжем, если ты действительно этого хочешь

Get down on it, you gotta feel it

Давай зажжем, ты должна это почувствовать

Get down on it, get down on it

Давай зажжем, давай зажжем

Get down on it, C'mon and

Давай зажжем, давай

Get down on it, if you really want it

Давай зажжем, если ты действительно этого хочешь

Get down on it, you gotta fell it

Давай зажжем, ты должна это почувствовать

Get down on it,

Давай зажжем,

I say people - what

Я говорю люди - что

what you gonna do

Что вы собираетесь делать

You've gotta get on the groove, yeah

Вы должны попасть в ритм, да

If you want your body to move

Если ты хочешь, чтобы твое тело двигалось

Tell me baby

Скажи мне, детка

How you gonna do it if you really don't want to dance

Как ты собираешься это сделать, если ты действительно не хочешь танцевать

By standing on the wall

Прислонившись к стене

Get your back up off the wall

Оторвись от стены

Tell me

Скажи мне

How you gonna do it if you really won't take a chance

Как ты собираешься это сделать, если ты действительно не хочешь рискнуть

By standing on the wall

Прислонившись к стене

Get your back off the the wall

Оторвись от стены

'Cause I heard all the people saying:

Потому что я слышал, как все люди говорят:

[Chorus]

[Припев]

Get down on it, C'mon and

Давай зажжем, давай

Get down on it, if you really want it

Давай зажжем, если ты действительно этого хочешь

Get down on it, you gotta feel it

Давай зажжем, ты должна это почувствовать

Get down on it, get down on it

Давай зажжем, давай зажжем

Get down on it, C'mon and

Давай зажжем, давай

Get down on it, if you really want it

Давай зажжем, если ты действительно этого хочешь

Get down on it, you gotta fell it

Давай зажжем, ты должна это почувствовать

Get down on it,

Давай зажжем,

You know it when you're dancing, yeah

Ты знаешь это, когда танцуешь, да

You show it when you move move, move

Ты показываешь это, когда двигаешься, двигаешься, двигаешься

You know it when you're dancing, yeah

Ты знаешь это, когда танцуешь, да

You show it as you moe across the floor

Ты показываешь это, когда двигаешься по танцполу

When I move you move just like that

Когда я двигаюсь, ты двигаешься точно так же

It's your girl lil' Kim on the throw back

Это твоя девочка Lil' Kim на ретро-вечеринке

I'm just cooling out me and the gang

Я просто отдыхаю, я и банда

Girls pop that thing and

Девочки, зажигайте и

Get down on it

Давай зажжем

If you really want it

Если ты действительно этого хочешь

Got the feeling

Почувствуй это

C'mon C'mon C'mon

Давай, давай, давай

Get down on it down

Давай зажжем

I said move like that

Я сказала двигайся вот так

What you mean like this

Что ты имеешь в виду, вот так?

Kool and the gang,

Kool and the Gang,

Blue and little kim

Blue и Lil' Kim

We all teamed up for this collaboration

Мы все объединились для этой коллаборации

But we're gonna turn it into a celebration

Но мы собираемся превратить это в праздник

If your sitting I suggest All Rise

Если ты сидишь, я предлагаю всем встать

I got 8 bass som in'a spit in time

У меня есть 8 басов, которые я собираюсь выплюнуть вовремя

So don't feel Guilty just coz yo're with me

Так что не чувствуй себя виноватой только потому, что ты со мной

Back off the wall ya, One Love.

Отойди от стены, да, Одна Любовь.

We gotta get down now,

Мы должны зажечь сейчас,

We gotta get down on now Oh,

Мы должны зажечь сейчас, о,

Were taking you down now, were taking down now oh

Мы зажигаем сейчас, мы зажигаем сейчас, о

Get down on it.

Давай зажжем.

Rate the translation

Writer(s): Eumir Deodato, George Brown, Claydes Smith, Alex Michael Gifford, Alton Taylor, Nathaniel Phillip Hall, Michael Small, Robert Mickens, Robert Bell, Ronald Nathan Bell

Album

The Hits: Reloaded

1 Bigg Thangs
2 (Ooh Lalala) Let's Go Dancin
3 Where Da Boogie At!
4 Tonight

Attention! Feel free to leave feedback.