Kool & The Gang - Big Fun - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool & The Gang - Big Fun - Single Version




Big Fun - Single Version
Big Fun - Version simple
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun
Amuse-toi un peu
Burn it up
Fais-le brûler
Lets burn it up
Faisons-le brûler
Burn up the night
Brûle la nuit
Big fun
Beaucoup de plaisir
Burn it up
Fais-le brûler
It up
Le faire brûler
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together, yeah
Faisons-le ensemble, ouais
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler
The word is out
Le mot est sorti
Its all over town
C'est partout en ville
Your work is done
Ton travail est terminé
Time for some fun
Temps de s'amuser
Lets get it on
Allons-y
The feeling is right
Le sentiment est bon
Come on, baby
Allez, mon bébé
Lets do it tonight, I say
Faisons-le ce soir, je dis
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together
Faisons-le ensemble
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler
The time is right
Le moment est venu
And we just begun
Et nous venons de commencer
Light up the night
Éclaire la nuit
And tell everyone
Et dis-le à tout le monde
Where theres a will
il y a de la volonté
Theres a way
Il y a un moyen
Those are the words
Ce sont les mots
I heard the people say and they said
J'ai entendu les gens dire et ils ont dit
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun Hoo...
Amuse-toi un peu Hoo...
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun o, ha, ha
Amuse-toi un peu o, ha, ha
Have some fun ve some fun
Amuse-toi un peu amuse-toi un peu
Lets have big fun tonight
Amusons-nous bien ce soir
Lets have big fun
Amusons-nous bien
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together
Faisons-le ensemble
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together
Faisons-le ensemble
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler
Burn it up
Fais-le brûler
Lets burn it up
Faisons-le brûler
Burn up the night
Brûle la nuit
Big fun
Beaucoup de plaisir
Burn it up
Fais-le brûler
Lets burn it up
Faisons-le brûler
Burn up the night
Brûle la nuit
Big fun
Beaucoup de plaisir
Have some fun Alright
Amuse-toi un peu D'accord
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun
Amuse-toi un peu
Have some fun
Amuse-toi un peu
Burn it up
Fais-le brûler
Lets burn it up
Faisons-le brûler
Burn up the night
Brûle la nuit
Big fun, burn it up
Beaucoup de plaisir, fais-le brûler
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together, were gonna do it together
Faisons-le ensemble, nous allons le faire ensemble
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun n up the night, baby Yeah
Amusons-nous bien brûler la nuit, mon bébé Ouais
Lets do it together
Faisons-le ensemble
Lets burn up the night Baby
Faisons brûler la nuit Bébé
Lets have big fun, burn it up, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler, faisons-le brûler
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together
Faisons-le ensemble
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun, burn it up, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler, faisons-le brûler
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together
Faisons-le ensemble
Lets burn up the night
Faisons brûler la nuit
Lets have big fun, burn it up, burn it up
Amusons-nous bien, faisons-le brûler, faisons-le brûler
Lets burn up the night, baby
Faisons brûler la nuit, mon bébé
Lets do it together
Faisons-le ensemble





Writer(s): RONALD BELL, GEORGE BROWN, CURTIS WILLIAMS, ROBERT MICKERS, EUMIR DEODATO (A/K/A: KOOL & THE GANG), CLAYDES SMITH, ROBERT BELL, JAMES TAYLOR, MICHAEL RAY, CLIFFORD ADAMS


Attention! Feel free to leave feedback.