Lyrics and translation Kool & The Gang - Hangin' Out

Hangin' Out

Let' go where the peolpe go
That's where we want to be.
Dancin' in the disco-light
Shine all over me.
Music playing loud and clear
'Cause that's we - we want to hear.
So let's go where they - disco down
We'll rock and shake our bodies to the ground.
Hangin' out
hangin' out
We're gonna rock and shake our bodies to the ground.
Everybody hurry down
It's gonna be a night on the town.
Sweet music will build the air
It's all about - hangin' out.
Got to see you there
You will move to the beat
in the disco-heat.
Hangin' out everybody's coming
We'll gonna rock and shake your bodies to the ground
...
Shake it down baby
did you get the news
We ain't got no time to loose.
Please don't hesitate
we don't wanna be late.
Everybody hurry down
...
Come on with your dancing shoes
We ain't got no time to loose.
Come on with your disco-scase
We don't wanna be late.
Hangin' out.

Тусовка

Пойдем туда, где все тусуются,
Ведь это то, что нам нужно.
Танцуем в свете диско-шара,
Он освещает тебя всю.
Музыка играет громко и чисто,
Ведь это то, что мы хотим слышать.
Так что пойдем туда, где отрываются,
Будем зажигать и трястись до упаду.
Тусовка,
тусовка,
Мы будем зажигать и трястись до упаду.
Все скорее сюда,
Эта ночь будет незабываемой.
Сладкая музыка наполнит воздух,
Все дело в тусовке.
Хочу видеть тебя там,
Ты будешь двигаться в ритме
в диско-жаре.
Тусовка, все приходят,
Мы будем зажигать и трясти ваши тела до упаду.
...
Трясись, детка,
ты слышала новости?
Нам нельзя терять ни минуты.
Пожалуйста, не медли,
мы не хотим опоздать.
Все скорее сюда,
...
Давай, надевай свои туфли для танцев,
Нам нельзя терять ни минуты.
Давай, надевай свой диско-костюм,
Мы не хотим опоздать.
Тусовка.