Lyrics and translation Kool & The Gang - Let's Go Dancin' (Ohh La, La La)
Ooh
la
la
la,
let's
go
dancin',
О-О-ла
- ла-ла,
давай
танцевать!
Ooh
la
la
la,
reggae
dancin'.
О-ла
- ла-ла-ла,
танцует
регги.
Ooh
la
la
la,
let's
go
dancin',
О-О-ла
- ла-ла,
давай
танцевать!
Ooh
la
la
la,
let's
go
dancin'.
О-О-ла
- ла-ла,
пойдем
танцевать.
I
went
down
to
the
park
- everything
was
dark,
oh
yeah.
Я
спустился
в
парк
- все
было
темно,
О
да.
All
of
a
sudden
on
came
the
lights
and
everything
was
feelin'
right.
Внезапно
включились
огни,
и
все
было
хорошо.
The
people
started
dancin'
- they
call
me
over
to
join
in.
Люди
начали
танцевать-они
зовут
меня
присоединиться.
They
said:"J.T.
- Don't
you
feel
good
man?
Они
сказали:
"Джей
Ти,
разве
тебе
не
хорошо?
Come
on
and
join
the
reggae
jam."
- I
heard
them
singin':
Давай,
присоединяйся
к
рэгги-джему
"- я
слышал,
как
они
поют:
Ooh
la
la
la,
let's
go
dancin',
...
О-О-ла
- ла-ла,
давай
танцевать
...
I
wanna
get
to
know
you.
Come
on,
let's
reggae
down,
oh
yeah.
Я
хочу
узнать
тебя
поближе,
Давай,
давай,
рэгги,
О
да.
Get
better
acquainted,
so
that
everything
will
be
fine.
Hey
baby.
Познакомься
поближе,
чтобы
все
было
хорошо.
Эй,
детка.
Hey
baby,
what's
your
name?
Is
it
a
Missis
or
a
Miss,
eh?
Эй,
детка,
как
тебя
зовут?
это
Миссис
или
мисс,
а?
If
you're
by
yourself,
I'd
like
to
take
you
for
a
ride.
Если
ты
один,
я
бы
хотел
прокатить
тебя.
We
could
check
the
scene
and
we
can
reggae
down,
Мы
могли
бы
проверить
место
преступления,
и
мы
можем
расслабиться.
And
we'll
be
singing:
И
мы
будем
петь:
Ooh
la
la
la,
let's
go
dancin',
...
О-О-ла
- ла-ла,
давай
танцевать
...
Ooh
la
la
la,
ooh,
let's
go
dancin'.
О-О-ла
- ла-ла,
о-о,
пойдем
танцевать.
Get
your
dancin'
shoes,
get
your
dancin'
shoes,
reggae
dancin'.
Бери
свои
танцевальные
туфли,
бери
свои
танцевальные
туфли,
танцуй
регги.
Ooh
la
la
la,
ooh,
let's
go
dancin'.
О-О-ла
- ла-ла,
о-о,
пойдем
танцевать.
Go
get
your
dancin'
shoes,
get
your
dancin'
shoes,
reggae
dancin'.
Иди,
бери
свои
танцевальные
туфли,
бери
свои
танцевальные
туфли,
танцуй
регги.
It's
a
special
occasion,
such
a
happy
occasion.
Это
особенный
случай,
такой
счастливый
случай.
It's
a
special
occasion,
such
a
happy
occasion.
Это
особенный
случай,
такой
счастливый
случай.
You
wanna
come
dancin'?
Let's
go
dancin';
reggae
dancin'.
Хочешь
потанцевать?
давай
потанцуем,
регги
потанцуем.
Do
you
wanna
come
dancin'?
Let's
go
dancin';
reggae
dancin'.
...
Хочешь
пойти
потанцевать?
давай
потанцуем;
регги
потанцуем
...
It's
special
occasion,
such
a
happy
occasion.
.
Это
особенный
случай,
такой
счастливый
случай
.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.