Kool & The Gang - Little Children - translation of the lyrics into Russian

Little Children - The Gang , Kool translation in Russian




Little Children
Маленькие дети
All the little children
Все маленькие дети,
Happy little children
Счастливые маленькие дети,
Playing, laughing
Играют, смеются,
Your world is so bright
Ваш мир такой яркий,
All the little children
Все маленькие дети.
Happy little people
Счастливые малыши,
In a world of lollipops
В мире леденцов,
And lemon candy drops
И лимонных капель,
(Grow) all the little children (you better pick up that teddy bear)
(Растите) все маленькие дети (лучше подними этого мишку),
(Grow) delight, little lollipop (yeah, I'm gonna come over there and get you)
(Растите) радость, маленький леденец (да, я подойду туда и возьму тебя).
(Grow) all the little children (yes, yes, yes, that is the thing)
(Растите) все маленькие дети (да, да, да, это так),
(Grow) sweet as a lemon drop
(Растите) сладкие, как лимонная капля,
(Grow) all the little children
(Растите) все маленькие дети,
(Grow) all the same (mm-hmm, sweet as a lemon drop)
(Растите) все одинаковые (мм-хм, сладкие, как лимонная капля),
(Grow) all the little children (funky, yes, indeed, yeah)
(Растите) все маленькие дети (фанковые, да, точно, да).
Grow on, sweet children
Растите, милые дети,
Discover the things you are
Открывайте, кто вы есть,
Keep laughing and learning
Продолжайте смеяться и учиться,
And jumping and playing
И прыгать, и играть,
And reaching for the stars
И тянуться к звездам.
All the little children
Все маленькие дети,
Happiness surrounds you
Счастье окружает вас,
In your fairy tale land
В вашей сказочной стране,
Of gingerbread men
Пряничных человечков,
All the little children
Все маленькие дети,
Just like little flowers
Словно маленькие цветы,
Growing in a field of love
Растущие в поле любви,
With sugar skies above
С сахарным небом над головой.
(Grow) all the little children (all the little children, yeah)
(Растите) все маленькие дети (все маленькие дети, да),
(Grow) delight, little lollipop (you all know you're sweet)
(Растите) радость, маленький леденец (вы все знаете, что вы сладкие),
(Grow) all the little children
(Растите) все маленькие дети,
(Grow) sweet as a lemon drop
(Растите) сладкие, как лимонная капля,
(Grow) all the little children (come on now, come on, grow keep on playin', little children)
(Растите) все маленькие дети (давайте же, давайте, растите, продолжайте играть, маленькие дети),
(Grow) all the little children (come on, now, y'all gotta get down, y'all know)
(Растите) все маленькие дети (давайте же, теперь, вы все должны оторваться, вы знаете).
Rainbows sparkle in your eyes
Радуги сверкают в ваших глазах,
Circus land lies in your mind
Страна цирка лежит в вашем разуме,
Happy little people
Счастливые малыши,
Friendly little people
Дружелюбные малыши,
Special little people you are
Особые малыши - это вы.
All the little children
Все маленькие дети,
Special little people
Особые малыши,
Hopscotch, jump-rope
Классики, скакалка,
Hide-and-go-seek
Прятки,
All the little people
Все малыши,
Living in a world
Живущие в мире,
Where only children can live
Где могут жить только дети.
Keep growing and laughing
Продолжайте расти и смеяться,
And reaching for the stars
И тянуться к звездам.
All the little children
Все маленькие дети,
Happy little children
Счастливые маленькие дети,
In a garden of love
В саду любви,
All the little children
Все маленькие дети,
Their dreams are filled with rainbow skies and pretty butterflies
Их мечты наполнены радужным небом и красивыми бабочками,
The dance before your eyes
Которые танцуют перед вашими глазами.
Keep growing and learning
Продолжайте расти и учиться,
And reaching for the stars
И тянуться к звездам.






Attention! Feel free to leave feedback.