Kool & The Gang - Music Is the Message - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kool & The Gang - Music Is the Message




Music Is the Message
La musique est le message
Porque eu não quero Babidi
Parce que je ne veux pas Babidi
quero Dabura
Je veux juste Dabura
Eu quero é que você pegue no kamehameha
Je veux que tu prennes le kamehameha
Então vai, levante a mão
Alors vas-y, lève la main
Esqueça Majin Buu
Oublie Majin Buu
Porque a onda é é é
Parce que la vague est est est
Que eu vou botar no seu Goku ku ku
Que je vais mettre dans ton Goku ku ku
Porque eu sou super sayajin jin jin
Parce que je suis super sayajin jin jin
Pegue no kamehameha
Prends le kamehameha ha ha
Que eu vou botar na genkidama, vai
Que je vais mettre dans la genkidama, vas-y
Vai concentrando, vai
Vas-y concentre-toi, vas-y
Vai concentrando
Vas-y concentre-toi
O quê? O quê? O quê?
Quoi ? Quoi ? Quoi ?
Meter meu Piccolo em você, vai
Mettre mon Piccolo dans toi, vas-y
Meu Piccolo em você
Mon Piccolo dans toi
Meter meu Piccolo em você, vai
Mettre mon Piccolo dans toi, vas-y
Meu Piccolo em você
Mon Piccolo dans toi
E onde é? É aqui é
Et est-ce ? C'est ici c'est
Eu vou botar no Kuririn, vou botar no Kuririn!
Je vais mettre dans Kuririn, je vais mettre dans Kuririn !
Porque eu não quero Babidi
Parce que je ne veux pas Babidi
quero Dabura
Je veux juste Dabura
Eu quero é que você pegue no kamehameha
Je veux que tu prennes le kamehameha
Então vai, levante a mão
Alors vas-y, lève la main
Esqueça Majin Buu
Oublie Majin Buu
Porque a onda é é é
Parce que la vague est est est
Que eu vou botar no seu Goku ku ku
Que je vais mettre dans ton Goku ku ku
Porque eu sou super sayajin jin jin
Parce que je suis super sayajin jin jin
Pegue no kamehameha
Prends le kamehameha ha ha
Que eu vou botar na genkidama, vai
Que je vais mettre dans la genkidama, vas-y
Vai concentrando, vai
Vas-y concentre-toi, vas-y
Vai concentrando
Vas-y concentre-toi
O quê? O quê? O quê?
Quoi ? Quoi ? Quoi ?
Meter meu Piccolo em você, vai
Mettre mon Piccolo dans toi, vas-y
Meu Piccolo em você
Mon Piccolo dans toi
Meter meu Piccolo em você, vai
Mettre mon Piccolo dans toi, vas-y
Meu Piccolo em você
Mon Piccolo dans toi
E onde é? É aqui é
Et est-ce ? C'est ici c'est
Eu vou botar no Kuririn, vou botar no Kuririn!
Je vais mettre dans Kuririn, je vais mettre dans Kuririn !
Porque eu não quero Babidi
Parce que je ne veux pas Babidi
quero Dabura
Je veux juste Dabura
Eu quero é que você pegue no kamehameha
Je veux que tu prennes le kamehameha
Então vai, levante a mão
Alors vas-y, lève la main
Esqueça Majin Buu
Oublie Majin Buu
Porque a onda é é é
Parce que la vague est est est
Que eu vou botar no seu Goku ku ku
Que je vais mettre dans ton Goku ku ku
Porque eu sou super sayajin jin jin
Parce que je suis super sayajin jin jin
Pegue no kamehameha
Prends le kamehameha ha ha
Que eu vou botar na genkidama, vai
Que je vais mettre dans la genkidama, vas-y
Vai concentrando, vai
Vas-y concentre-toi, vas-y
Vai concentrando
Vas-y concentre-toi
O quê? O quê? O quê?
Quoi ? Quoi ? Quoi ?
Meter meu Piccolo em você, vai
Mettre mon Piccolo dans toi, vas-y
Meu Piccolo em você
Mon Piccolo dans toi
Meter meu Piccolo em você, vai
Mettre mon Piccolo dans toi, vas-y
Meu Piccolo em você
Mon Piccolo dans toi
E onde é? É aqui é
Et est-ce ? C'est ici c'est
Eu vou botar no Kuririn, vou botar no Kuririn!
Je vais mettre dans Kuririn, je vais mettre dans Kuririn !





Writer(s): THE GANG, KOOL


Attention! Feel free to leave feedback.