Kool & The Gang - Raindrops - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kool & The Gang - Raindrops




Oh, oh-oh-oh, oh
О, о-о-о, о
Down, down, down, yeah
Вниз, вниз, вниз, да
Oh, oh, oh
Ой ой ой
It's been a long time since I've wandered around in the falling rain
Прошло много времени с тех пор, как я бродил под падающим дождем
All the drops tend to symbolize of how I went through life of love and pain
Все капли символизируют то, как я прожил жизнь, полную любви и боли.
And you were the hurricane that thunder-stormed all through my soul
И ты был ураганом, который пронесся сквозь мою душу.
Still, I review the past of how our love was worth more than gold
Тем не менее, я вспоминаю прошлое о том, как наша любовь стоила больше золота.
(Though I try to forget) the rainfall takes me back to you
(Хотя я пытаюсь забыть) дождь возвращает меня к тебе
(And the downpour that my thoughts are selling you was so unrecognizable)
ливень, который продают тебе мои мысли, был так неузнаваем)
Still I (feel the raindrops) feel the raindrops (coming from the sky)
Тем не менее я (чувствую капли дождя) чувствую капли дождя (падающие с неба)
Falling, they're falling down
Падая, они падают
(How the raindrops) ooh, ooh (are falling from my eyes)
(Как капли дождя) ох, ох (падают из моих глаз)
And soon the falling rain sprinkles now have turned into falling, falling hail
И вскоре падающие дождевые брызги превратились в падающий, падающий град
Oh well, where could I have been? (I have been)
Ох, где же я мог быть? был)
(Though I try to forget) the rainfall takes me back to you
(Хотя я пытаюсь забыть) дождь возвращает меня к тебе
(And the downpour that my thoughts are selling you was so unrecognizable)
ливень, который продают тебе мои мысли, был так неузнаваем)
Still I (feel the raindrops) uh, uh, uh (falling from the sky)
Тем не менее я (чувствую капли дождя) э-э-э-э (падающие с неба)
Falling, falling down
Падение, падение
(How the raindrops) the raindrops keep falling down (are falling from my eyes)
(Как капли дождя) капли дождя продолжают падать (падают из моих глаз)
Baby, baby, baby, I just let the rain (the raindrops) on my window
Детка, детка, детка, я просто позволил дождю (капли дождя) стечь в мое окно.
(Falling from my sky) and I feel so good with you beside me, baby
(Падение с моего неба), и мне так хорошо, когда ты рядом со мной, детка
(How the raindrops) ooh, ooh (are falling from my eyes)
(Как капли дождя) ох, ох (падают из моих глаз)
Baby, can't stop the cryin' eyes
Детка, не могу сдержать слезы в глазах
Oh no, no, no, no, no
О нет, нет, нет, нет, нет
Oh, oh, oh
Ой ой ой
(Feel the raindrops) hear the raindrops
(Почувствуй капли дождя) услышь капли дождя
(Falling from the sky) they are falling from the sky
(Падение с неба) они падают с неба
(How the rain drops)
(Как падает дождь)
(Are fallin' from my eyes)
(Выпадают из моих глаз)
(Feel the raindrops) hey, hey, hey
(Почувствуй капли дождя) эй, эй, эй
(Falling from the sky) falling, falling, falling
(Падение с неба) падение, падение, падение
(Feel the raindrops) down, down, down, down
(Почувствуй капли дождя) вниз, вниз, вниз, вниз






Attention! Feel free to leave feedback.