Lyrics and translation Kool & The Gang - Sexy (Where'd You Get Yours)

Sexy (Where'd You Get Yours)

You got me staring and I can′t help it cause your body's so amazing
So amazing
Has anybody ever treated you special like an occasion
An occasion
Every single time it gets me, you′re always looking sexy
Cause it follows you wherever you go (wherever you go go)
It's like you never leave home without it,
There ain't no doubt about it
I′m sure it′s news you already know ohh ohh baby
Where did you get your sexy?
Was hoping you could connect me
We ain't friends yеt but let′s be ohh yeah (so sеxy sexy)
Honey tell me who you're using cause they know just what they′re doing
Baby where did you get your sexy ohh yeah (so sexy sexy)
So sexy sexy ohh you're so sexy, so sexy sexy, ohh you′re so sexy
Who can touch ya, you have every right to be a prima donna
Prima donna
Did you buy that, or just maybe you just get it from your mamma
Ohh From your mamma ohh
Sure looks like a lot of fun, so where can I get me some
Cause I got money money to blow (got money to blow blow)
It's like you never leave home without it,
There ain't no doubt about it
I′m sure it′s news you already know yeah ohh baby
Where did you get your sexy
Was hoping you could connect me
We ain't friends yet but let′s be ohh yeah (so sexy sexy)
Honey tell me who you're using cause they know just what they′re doing
Baby where did you get your sexy ohh yeah (so sexy sexy)
So sexy sexy ohh you're so sexy, so sexy sexy ohh you′re so sexy
If you're sexy and you know it
If you're sexy and you know it
If you′re sexy and you know it
If you′re sexy and you know it
Where did you get your sexy
Was hoping you could connect me
We ain't friends yet but let′s be ohh yeah
Honey tell me who you're using cause they know just what they′re doing
Baby where did you get your sexy ohh yeah (so sexy sexy)
Where did you get your sexy
Was hoping you could connect me
We ain't friends yet but let′s be ohh yeah

Сексуальность (Откуда она у тебя?)

Я не могу оторвать от тебя глаз, твое тело такое восхитительное
Такое восхитительное
Кто-нибудь когда-нибудь относился к тебе, как к особенному событию?
К особенному событию?
Каждый раз ты меня поражаешь, ты всегда выглядишь такой сексуальной
Потому что это следует за тобой, куда бы ты ни шла (куда бы ты ни шла)
Как будто ты никогда не выходишь из дома без этого,
В этом нет никаких сомнений
Я уверен, ты это уже знаешь, о, детка
Откуда у тебя эта сексуальность?
Надеюсь, ты сможешь меня познакомить
Мы еще не друзья, но давай ими будем, о да (такая сексуальная, сексуальная)
Милая, скажи мне, кто тебе помогает, потому что они знают, что делают
Детка, откуда у тебя эта сексуальность, о да (такая сексуальная, сексуальная)
Такая сексуальная, сексуальная, о, ты такая сексуальная, такая сексуальная, сексуальная, о, ты такая сексуальная
Кто может к тебе прикоснуться, ты имеешь полное право быть примадонной
Примадонной
Ты это купила или, может быть, унаследовала от мамы?
О, от мамы, о
Это выглядит очень заманчиво, где бы мне такое достать?
Потому что у меня есть деньги, которые я могу потратить (есть деньги, которые я могу потратить)
Как будто ты никогда не выходишь из дома без этого,
В этом нет никаких сомнений
Я уверен, ты это уже знаешь, да, о, детка
Откуда у тебя эта сексуальность?
Надеюсь, ты сможешь меня познакомить
Мы еще не друзья, но давай ими будем, о да (такая сексуальная, сексуальная)
Милая, скажи мне, кто тебе помогает, потому что они знают, что делают
Детка, откуда у тебя эта сексуальность, о да (такая сексуальная, сексуальная)
Такая сексуальная, сексуальная, о, ты такая сексуальная, такая сексуальная, сексуальная, о, ты такая сексуальная
Если ты сексуальна и знаешь это
Если ты сексуальна и знаешь это
Если ты сексуальна и знаешь это
Если ты сексуальна и знаешь это
Откуда у тебя эта сексуальность?
Надеюсь, ты сможешь меня познакомить
Мы еще не друзья, но давай ими будем, о да
Милая, скажи мне, кто тебе помогает, потому что они знают, что делают
Детка, откуда у тебя эта сексуальность, о да (такая сексуальная, сексуальная)
Откуда у тебя эта сексуальность?
Надеюсь, ты сможешь меня познакомить
Мы еще не друзья, но давай ими будем, о да