Kool & The Gang - Whisper Softly - translation of the lyrics into Russian

Whisper Softly - The Gang , Kool translation in Russian




Whisper Softly
Тихий шепот
La-la, la-la, la-la, la-la
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Whisper softly in my ear now
Прошепчи тихонько мне на ушко сейчас
Whisper softly, whisper in my ear now
Прошепчи тихонько, прошепчи мне на ушко сейчас
Let me know how, let me know how (how you feel)
Дай мне знать, как, дай мне знать, как (что ты чувствуешь)
Let me know how you feel, ooh, baby
Дай мне знать, что ты чувствуешь, о, детка
If you feel it for me
Если ты чувствуешь это ко мне
Ooh
О
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ooh, la-la-la-la-la-la
О, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ooh, la-la-la, la-la-la, la-la-la
О, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ooh, la-la-la-la-la-la
О, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la, la-la, la-la, la-la
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Whisper softly in my ear now
Прошепчи тихонько мне на ушко сейчас
Whisper softly, whisper in my ear now
Прошепчи тихонько, прошепчи мне на ушко сейчас
Let your dreams be, let your dreams be free (be set free)
Пусть твои мечты, пусть твои мечты будут свободны (освободятся)
Let your dreams be free, oh, baby
Пусть твои мечты будут свободны, о, детка
Come and whisper them to me
Приди и прошепчи их мне
Ooh, la-la-la, la-la-la, la-la-la
О, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ooh, la-la-la-la-la-la
О, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ooh, la-la-la, la-la-la, la-la-la
О, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ooh, la-la-la-la-la-la
О, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la, la-la, la-la, la-la
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ooh, la-la-la, la-la-la, la-la-la
О, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ooh, la-la-la-la-la-la
О, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ooh, la-la-la, la-la-la, la-la-la
О, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Ooh, la-la-la-la-la-la
О, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la, la-la, la-la, la-la
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Whisper you love me
Прошепчи, что любишь меня
Whisper you love me
Прошепчи, что любишь меня
Whisper you love me
Прошепчи, что любишь меня
Love me, love me
Любишь меня, любишь меня
Ooh, baby, whisper
О, детка, прошепчи
(Whisper you love) I love you, baby
(Прошепчи, что любишь) Я люблю тебя, детка
(Whisper you love) I love you, too (whisper you love)
(Прошепчи, что любишь) Я тоже тебя люблю (прошепчи, что любишь)
I've always loved you (whisper you love)
Я всегда любил тебя (прошепчи, что любишь)
I always will love you
Я всегда буду любить тебя
Move a little closer to me (whisper you love)
Придвинься немного ближе ко мне (прошепчи, что любишь)
Listen (whisper you love)
Слушай (прошепчи, что любишь)
Let's always stay together and love like this
Давай всегда будем вместе и будем любить друг друга вот так
Oh, yeah, always (whisper you love)
О, да, всегда (прошепчи, что любишь)
Just you and I (whisper you love)
Только ты и я (прошепчи, что любишь)
Oh, we belong together
О, мы созданы друг для друга
I've always thought that
Я всегда так думал
Whisper you love me again
Прошепчи, что любишь меня еще раз
I love you, yes, I love you (whisper you love)
Я люблю тебя, да, я люблю тебя (прошепчи, что любишь)
Mm, I love you, too (whisper you love)
Мм, я тоже тебя люблю (прошепчи, что любишь)
Mm, your lips are so soft (whisper you love)
Мм, твои губы такие мягкие (прошепчи, что любишь)
Glad you like them (whisper you love)
Рад, что тебе нравятся (прошепчи, что любишь)
Mmm, give me another kiss (whisper you love)
Ммм, поцелуй меня еще раз (прошепчи, что любишь)
Mm, that feels so good (whisper you love)
Мм, так хорошо (прошепчи, что любишь)
Thanks (whisper you love)
Спасибо (прошепчи, что любишь)
And now you've got the cutest mouth I've ever seen
А у тебя самый милый ротик, который я когда-либо видел
Oh, yeah (whisper you love)
О, да (прошепчи, что любишь)
Yeah (whisper you love)
Да (прошепчи, что любишь)
You know a love like ours will never die, never
Ты знаешь, такая любовь, как наша, никогда не умрет, никогда
I hope it never will
Надеюсь, что никогда
Whisper you love me, whisper you love me
Прошепчи, что любишь меня, прошепчи, что любишь меня
Love me, love me, ooh baby whisper, whisper you love me
Любишь меня, любишь меня, о, детка, прошепчи, прошепчи, что любишь меня






Attention! Feel free to leave feedback.